ইয়ান ম্যাক্ইউয়ান্ oor Engels
ইয়ান ম্যাক্ইউয়ান্
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Ian McEwan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
বাণিজ্যে সুবিধার জন্য উভয় দেশ তাদের ব্যাংকিং লেনদেনকে সংযুক্ত করেছে এবং নিজেদের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যে স্থানীয় মুদ্রা ব্যবহারের পাশাপাশি চীনা ইউয়ান এবং জাপানি ইয়েন ব্যবহারে সম্মত হয়।
Do you believe anything that a lawyer says to you?WikiMatrix WikiMatrix
চিনে এই ইয়ারবাডের দাম 149 ইউয়ান (প্রায় 1,600 টাকা)।
I even go to the top, okay?Samanantar Samanantar
চেন সম্রাট ওয়েনকে তা জানালে তিনি ক্ষিপ্ত হয়ে তার কন্যা ইয়াং আয়ুর (যুবরাজ্ঞী লানলিং) স্বামী রাজকর্মকর্তা লিউ শু ও লংগুর ডিউক ইউয়ান ইয়ান ইয়াং ইয়ংকে ডেকে পাঠান তাকে পুনরায় যুবরাজ করার জন্য।
As of # November #plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECSamanantar Samanantar
কাইদু-কুবলাই যুদ্ধ চাগাতাই খানাতের খান কাইদু এবং ইউয়ান রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা কুবলাই খান ও কুবলাইয়ের উত্তরসূরি তিমুর খানের মধ্যে সংঘটিত হয়।
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionSamanantar Samanantar
ঝুনানে ধান ক্ষেত বাজেয়াপ্ত করণের বিরুদ্ধে প্রতিবাদকারীদের সাথে সমঝোতা সভায় সু একজন অন্যতম প্রতিনিধি ছিলেন এবং ২০১০ সালের আগস্ট মাসে এই প্রতিবাদের ৭২ বছর বয়সী একজন মহিলা আত্মাহুতি দিলে তাইওয়ানের তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী উ ডেন-ইয়েহ এর নেতৃত্বে যে এক্জিকিউতিভ ইউয়ান গঠিত হয় তিনি তাঁর প্রতিনিধি ছিলেন।
the Communication on State aid and risk capital in all other casesgv2019 gv2019
কাবেরী ও এর শাখা কল্লিদাম ছাড়াও, শহরের মধ্যে ইউয়াকান্দান চ্যানেল, কোড়াইয়ার ও কুড়ামুরুতি নদী প্রবাহিত হয়।
One new messageSamanantar Samanantar
এরপরে নিখিল চীন নারী ফেডারেশনের অন্তর্ভুক্ত একটি জাতীয় দাতব্য সংস্থা চীনা নারী উন্নয়ন ফাউন্ডেশনও লড়াইয়ে থাকা ঐসব নারী চিকিৎসা কর্মীদের জন্যে পণ্য কিনতে সাড়ে ২২ লক্ষ ইউয়ান (প্রায় ২ কোটি ৭০ লক্ষ টাকা) সংগ্রহ করেছিল।
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisSamanantar Samanantar
কাইদু-কুবলাই যুদ্ধ চাগাতাই খানাতের খান কাইদু এবং ইউয়ান রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা কুবলাই খান ও কুবলাইয়ের উত্তরসূরি তিমুর খানের মধ্যে সংঘটিত হয়। ১২৬৮ থেকে ১৩০১ সাল পর্যন্ত কয়েক দশক এই সংঘাত চলেছিল।
Whatever you doSamanantar Samanantar
জার্মানির বর্তমান স্বাস্থ্যমন্ত্রী ইয়েনস স্পান নিজেকে সমকামী ঘোষণা দেয়া প্রথম মন্ত্রী ৷ দলের অন্যতম উদীয়মান রাজনীতিবিদ বলে বিবেচনা করা হয় স্পানকে৷ করোনা মহামারিতে নিজের দেশকে দারুণভাবে সামাল দেয়ায় দল ও দেশ ছাড়াও আন্তর্জাতিক অঙ্গনেও প্রশংসা কুড়িয়েছেন তিনি৷ ম্যার্কেলের পর সিডিইউয়ের প্রধান হওয়ার লড়াইয়েও অনেক এগিয়ে আছেন স্পান৷ জিতে গেলে তিনি হতে পারেন প্রথম সমকামী জার্মান চ্যান্সেলর৷
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionSamanantar Samanantar
এমজি এমজি লিইউন ইয়ু, উপরের ছন্দটা লিখেছে [বার্মিজ ভাষায়], যা মূলত ডেমো ইউয়ানের পোস্ট করা ইউএসডিপির নির্বাচনী প্রচারণা নিয়ে তৈরী করা এক ছবি। কেউ কেউ বিশ্বাস করছে যে, এনএলডিপির নির্বাচনী প্রচারণার কার্যক্রমে ব্যাপক সাফল্য লাভের কারণে নাগরিকদের জোর করে ইউএসডিপির এক জনসভায় উপস্থিত থাকতে বাধ্য করা হয়। নির্বাচনে ইউএসডিপির প্রতীক হচ্ছে সিংহ এবং এনএলডির প্রতীক হচ্ছে ময়ূর।
Hey.Hey, listengv2019 gv2019
চীনের সাংহাইয়ের শেয়ারবাজারের সমন্বিত সূচক পড়ে যাওয়া সম্পর্কে কাইউয়ান সিকিউরিটিজের বিশ্লেষক ইয়াং হাই বলেন, ‘আমরা আরও একটি বিশৃঙ্খল অবস্থা দেখলাম, যা ঘটেছে আতঙ্কের কারণে।
Just a damn minute!Samanantar Samanantar
প্রকৃতপক্ষে তাকে সুই সাম্রাজ্যের শেষ সম্রাট ধরা হয় কারণ তিনি নিয়মসিদ্ধভাবে তাং সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা সম্রাট গাওজুকে (লি ইউয়ান) সিংহাসন অর্পণ করেন, যদিও তার ভাই ইয়াং তং সিংহাসনে আরোহণ করেন এবং ৬১৯ সাল পর্যন্ত রাজত্ব করেন।
Good night, DaddySamanantar Samanantar
বাণিজ্যে সুবিধার জন্য উভয় দেশ তাদের ব্যাংকিং লেনদেনকে সংযুক্ত করেছে এবং নিজেদের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যে স্থানীয় মুদ্রা ব্যবহারের পাশাপাশি চীনা ইউয়ান এবং জাপানি ইয়েন ব্যবহারে সম্মত হয়।
You know how she' s always saying she' s a model?Samanantar Samanantar
এর আগে, সিপিএমের সাধারণ সম্পাদক সীতারাম ইয়েচুরি, জেডিইউয়ের শরদ যাদব, নীতীশ কুমার এবং এনসিপির শরদ পওয়ারের সঙ্গে বৈঠক করেছেন সনিয়া।
Off you go, AlfSamanantar Samanantar
এর আগে, সিপিএমের সাধারণ সম্পাদক সীতারাম ইয়েচুরি, জেডিইউয়ের শরদ যাদব, নীতীশ কুমার এবং এনসিপির শরদ পওয়ারের সঙ্গে বৈঠক করেছেন সনিয়া গাঁধী।
And the crowd decides who winsSamanantar Samanantar
দক্ষিণ কোরিয়ার ন্যাশনাল সিকিউরিটি ডিরেক্টর চুং ইউয়ি-ইয়ং সাংবাদিকদের জানিয়েছেন, হোয়াইট হাউসের তরফ থেকেই এই সামিটের পরিকল্পনা করা হয়েছে৷ জানা গিয়েছে, শুধু ট্রাম্প ও কিম নয়, সেখানে উপস্থিত থাকবেন উচ্চ পদস্থ কর্তারাও৷ প্রসঙ্গত, উত্তর কোরিয়া ও আমেরিকার মধ্যে মধ্যস্থতাকারীর ভূমিকা নেয় দক্ষিণ কোরিয়া৷
He didn' t get enough into her veinsSamanantar Samanantar
আগের যুগের বিপ্লবীদের দ্বারা সরকারের মাধ্যমে করা সরল আকারের পরিবর্তনের পরিবর্তে পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়ের চ্যান্সেলর কাই ইউয়ানপেইয়ের মতো চীনা নৈরাজ্যবাদীরা সামাজিক সম্পর্ক, পারিবারিক কাঠামো এবং নারীদের সমতাতে সম্পূর্ণ সামাজিক বিপ্লব দাবি করতেন।
He hurt me.- When he chose youSamanantar Samanantar
প্রকৃতপক্ষে তাকে সুই সাম্রাজ্যের শেষ সম্রাট ধরা হয় কারণ তিনি নিয়মসিদ্ধভাবে তাং সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা সম্রাট গাওজুকে (লি ইউয়ান) সিংহাসন অর্পণ করেন, যদিও তার ভাই ইয়াং তং সিংহাসনে আরোহণ করেন এবং ৬১৯ সাল পর্যন্ত রাজত্ব করেন। লি ইউয়ান ৬১৭ সালে ইয়াং ইউর পিতামহ সুই সম্রাট ইয়াংয়ের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন এবং রাজধানী চাং'আন দখল করেন।
Are you all right?Samanantar Samanantar
"রেন্মিন্বি আরএমবি. সরলীকৃত চীনা প্রথাগত চীনা"" কোড হচ্ছে গণচীনের সরকারী মুদ্রা। ইয়ান (চীনা) হচ্ছে রেন্মিন্বির মৌলিক একক, তবে সাধারণত চীনা মুদ্রা নির্দেশেও এটি ব্যবহৃত হয়। বিশেষত আন্তর্জাতিক পর্যায়ে রেন্মিন্বি বুঝাতে ""চীনা ইউয়ান"" ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। ১০ জি (চীনা) সমান এক ইয়ান এবং এক জি স্মনা ১০ ফেন (চীনা)। চীনের পিপলস ব্যাংক শুধু ইয়ান জারি করার ক্ষমতা রাখে।"
And hey, you snagged the bouquetSamanantar Samanantar
মেনিম দোস্তলারিম (আমার বন্ধুরা, ১৯৪৯) বাহার (বসন্ত, ১৯৫০) দোস্তলাগ নাগমেসি (বন্ধুত্বের বই, ১৯৫৩) এবেদী হেয়কেল (অনন্ত মূর্তি, ১৯৫৪) সিনার (সমতল গাছ, ১৯৫৬) সাদে আদামলার (সাধারণ মানুষ, ১৯৫৬) সেয়রান (মুদ্রা, ১৯৫৭) আয়লি গেসেলার ( চাঁদে রাত্রি, ১৯৫৮) সারিনি কিটাপানাসি (কবি'র পাঠাগার, ১৯৬১) ঈতিরাফ (স্বীকারোক্তি, ১৯৬২) ইনসান ভে জামান (মানুষ ও সময়, ১৯৬৪) সেকিলমিস এসেরলার (চিহ্নিত কাজ, ১৯৬৭) কোকলার-বুদাগলার (মূল ও শাখা, ১৯৬৮) দেনিয-সাহিল (সমুদ্র-উপকূল, ১৯৬৯) বিন্দোরতাইউযোনালতি (চৌদ্দ ষোল, ১৯৭০) ড্যাম ইয়েরি ( ছাদের উপর, ১৯৭৪) সেকিলমিস এসেলারি (চিহ্নিত কাজ, ২ খন্ড, ১৯৭৫) ইয়েচেলিকতে তেনহালিক (এমিনেন্সে শান্তি, ১৯৯৮) বেনিম গারিবিম (অপরিচিত আমি, ২০০২)
She doesn' t know what she missedSamanantar Samanantar
"রেন্মিন্বি (আরএমবি. সরলীকৃত চীনা: 人民币. প্রথাগত চীনা: 人民幣.: 元/¥. কোড:) হচ্ছে গণচীনের সরকারী মুদ্রা। ইয়ান (চীনা: 元) হচ্ছে রেন্মিন্বির মৌলিক একক, তবে সাধারণত চীনা মুদ্রা নির্দেশেও এটি ব্যবহৃত হয়। বিশেষত আন্তর্জাতিক পর্যায়ে রেন্মিন্বি বুঝাতে ""চীনা ইউয়ান"" ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। ১০ জি (চীনা: 角) সমান এক ইয়ান এবং এক জি স্মনা ১০ ফেন (চীনা: 分)। চীনের পিপলস ব্যাংক শুধু ইয়ান জারি করার ক্ষমতা রাখে।"
I don' t work forfreeSamanantar Samanantar
"লি ইয়াং ইউকে সম্রাট গং হিসেবে ঘোষণা করেন, এবং সম্রাট ইয়াংকে ""তাইশাং হুয়াং"" (অবসরপ্রাপ্ত সম্রাট) উপাধি দেন, কিন্তু শুধুমাত্র লির অধীনস্ত অঞ্চলে ইয়াং ইউকে সম্রাট হিসেবে মান্য করা হয়। রাজত্বকাল. সম্রাট গং সিংহাসনে আরোহণ করলে প্রকৃত ক্ষমতার অধিকারী হল লি ইউয়ান।"
Why did you have to do this to me again?Samanantar Samanantar
৬১৭ সালে সম্রাট ইয়াংয়ের ভয়ে ভীত হয়ে লি ইউয়ান তার দপ্তর তাইউয়ানে (বর্তমান তাইউয়ান, শানসি) বিদ্রোহ শুরু করেন কারণ সম্রাট ইয়াং তুজুয়ের আক্রমণ প্রতিহত করতে না পারায় তার উপর রুষ্ট ছিল এবং লি নামের কেউ পরবর্তী সম্রাট হবে এই দৈববাণীর কারণে তাকে সন্দেহ করেন।
the Communication on State aid and risk capital in all other casesSamanantar Samanantar
ঝাং ইউয়ান এর ১৯৯৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত সেভেনটিন ইয়ার্স এ অভিনয়ের পরে লি বিংবিং খ্যাতি লাভ করেন, যা ১৯৯৯ সালের সিঙ্গাপুর ফিল্ম ফেস্টিভাল এ তাকে সেরা অভিনেত্রী এর পুরস্কার লাভ করতে সাহায্য করে।
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Samanantar Samanantar
29 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.