কোনও ভাবে oor Engels
কোনও ভাবে
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
somehow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অন্য কোনও ভাবে ।
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
যদি আমি তোমাকে বলেও দেই, আমি যেকোনও ভাবেই মরে যাবো ।
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
কিন্তু প্রাচীন যোগাদ্যা মূর্তিটি কোনও ভাবে হারিয়ে গিয়েছিল।
TRANSPORT BY RAILWikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু সবাই-ই কোনও না কোনও ভাবে এই অভিযানের সঙ্গেযুক্ত, সকলেরই যোগদান রয়েছে।
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultspmindia pmindia
সম্ভাব্য মূল উৎপত্তি আরও ঘরোয়াভাবে, তবে যে কোনও ভাবে কেউ জিনিসগুলি রোল করার সিদ্ধান্ত নেয়।
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureWikiMatrix WikiMatrix
বিভূতিভূষণ কোনদিনও ভারতবর্ষের বাইরে পা রাখেননি।
You' re travelling alone?WikiMatrix WikiMatrix
ভারতের বর্তমান যুব সমাজ যে দুর্নীতিকে কোনও ভাবেই মেনে নেবে না, একথাবিশেষ দৃঢ়তার সঙ্গে ব্যক্ত করেন শ্রী নরেন্দ্র মোদী।
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofpmindia pmindia
এই ব্যবস্থা কোনও চুক্তি কিংবা ভিক্ষা বন্টন প্রক্রিয়া নয়।
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionpmindia pmindia
সাধারণ নাগরিকদের কাছে আমার অনুরোধ, এইসব সরকারী বিভাগগুলি যে কাজকর্ম করে, আপনারা যদি কোনও ভাবে তার সঙ্গে সম্পর্কিতহন, তাহলে আপনারাও এই অভিযানে যুক্ত হন।
Good afternoon, madampmindia pmindia
উভয় নেতা সুস্পষ্টভাষায় জানান যে, সন্ত্রাসবাদকে কোনও ভাবেই যুক্তিগ্রাহ্য করা যাবে না, সে, ধর্ম,জাতি, জনগোষ্ঠি, যার ভিত্তিতেই হোক না কেন।
If you just happen to be swimmin ' along and bump into 'em, wellpmindia pmindia
যখন একটি সংযোগ স্থাপন করা হল এবং কোনও ভাবে এই সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়, কে-পি-পি-পি একই অ্যাকাউন্টে পুনঃসংযোগ করতে চেষ্টা করবে । এই বিষয়বস্তুর আরও বেশির জন্য এখানে দেখুন ।
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleKDE40.1 KDE40.1
ব্যাকগ্রাউন্ড সংগীতের কাজ শেষ এবং আমি কিছু গানও ভেবেছি।
I believe in ghostsWikiMatrix WikiMatrix
কোনও ভেদভাব না করে, আমার-তোমার না করে, আপন-পর না দেখে, কোনও স্বজন-পোষণ না করে সবাইকে সঙ্গে নিয়ে সকলের উন্নয়ন।
The guy has pleather furniturepmindia pmindia
১৯৮৭ সালে, নারীদের অশালীনভাবে উপস্থাপন (নিষিদ্ধকরণ) আইন পাস হয় যাতে বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে বা প্রকাশনায়, রচনায়, চিত্রশিল্পে বা অন্য কোনও ভাবে নারীকে অশালীনভাবে প্রদর্শন নিষিদ্ধ করা হয়।
He was going to be an acrobatWikiMatrix WikiMatrix
কোনও কোনও ব্যক্তি আবার ব্যক্তিগতলাভের আশায় তাদের ক্ষমতার অপব্যবহার করেছে।
Dimensions of the centre axle trailerpmindia pmindia
সক্রেটিস বলেন, এই অবলিভিয়নও তাকে খুব বেশি ভীত করে না।
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointWikiMatrix WikiMatrix
আপনার এই প্রচেষ্টায় ইজরায়েল কি কোনওভাবে কোনও রকম ভূমিকা পালন করতে পারে?
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the asspmindia pmindia
কোনও ভ্যাকসিন বা নির্দিষ্ট অ্যান্টিভাইরাল চিকিৎসা নেই।
Suffer to redeem our lossTico19 Tico19
বিশ্বকে অখণ্ড ভাবে, কোনও সীমান্ত বা চৌহদ্দি ছাড়া দেখার চেষ্টা করুন।
An applicant for approval of a major change shallted2019 ted2019
এমন একটি সুশৃঙ্খল শহর পরিকল্পনা ঝাড়খন্ডের কোনও শহর বা ভারতে খুব কম শহরে পাওয়া যায়।
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesWikiMatrix WikiMatrix
বিশ্বের আর কোনও শহরে এত নিবিড়ভাবে যোগ চর্চা কেন্দ্রের আয়োজন করা হয়নি।
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.pmindia pmindia
সুতরাং, কোনও কিছুলাভ বা প্রাপ্তির বাসনা নয়, বরং এই ধরণের বাসনা থেকে ‘মুক্তি’র উপায় খুঁজে পেতে যোগআমাদের সাহায্য করে।
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withpmindia pmindia
বিশ্বের যে কোনও স্হানে, যে কোনও ভাবে, যে কোনও সময়ে এবং যে কোনও পরিস্হিতিতে রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহারের তীব্র বিরোধীতা করে উভয় দেশ আন্তর্জাতিক রাসায়নিক অস্ত্র প্রতিরোধ সংক্রান্ত চুক্তিকে যথাযথভাবে রূপায়নের ওপর জোর দিয়েছে।
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!pmindia pmindia
(প্রকাশিত বাক্য ৭:৪, ৯, ১৪, NW) অপর মেষেরাও কি পবিত্র আত্মা লাভ করেন আর যদি করেনও, এটা কীভাবে তাদের জীবনকে প্রভাবিত করে?
Seven?Why not eight?jw2019 jw2019
দেশেপ্রতিভার কোনও অভাব নেই।
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow mepmindia pmindia
13307 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.