গীতের সহিত সংগতকারী oor Engels
গীতের সহিত সংগতকারী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
accmpanist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সায়েমের পার্শ্ববর্তী আইনি প্রতিষ্ঠানের নামপ্রকাশে অনিচ্ছুক এক কর্মকর্তা বলেন, ভুয়া কাগজপত্র তৈরি করে একজন মক্কেলকে সহায়তার অভিযোগে এম এ সায়েমকে গতকাল মঙ্গলবার দুপুরে ইস্ট লন্ডনে তাঁর আইনি সহায়তা প্রতিষ্ঠান উজমা ল সেন্টার থেকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
The sooner I finish filming, the sooner I can join youSamanantar Samanantar
বিদ্যুৎমন্ত্রক এনটিপিসি প্রকল্পে দুর্ঘটনায় ঘটনাস্থলে ছুটে গেলেন কেন্দ্রীয় বিদ্যুৎপ্রতিমন্ত্রী : নিহত ও আহতদের জন্য এককালীন অর্থ সহায়তা ঘোষণা করলেন তিনি গতকাল রায়বেরিলির এনটিপিসি প্রকল্পে ৫০০মেগাওয়াটের ৬ নং ইউনিটের একটি বয়লারে দুর্ভাগ্যজনক এক দুর্ঘটনা ঘটে।
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Samanantar Samanantar
ভারত থেকে অবৈধভাবে বাংলাদেশে ঢোকার সময় সাতক্ষীরার তলুইগাছা সীমান্ত থেকে গতকাল শুক্রবার নারী-শিশুসহ ১৬ জন বাংলাদেশিকে গ্রেপ্তার করেছে বিজিবি।
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Samanantar Samanantar
ফেনীর চাঞ্চল্যকর ফুলগাজী উপজেলা চেয়ারম্যান ও উপজেলা আওয়ামী লীগের সভাপতি একরামুল হক হত্যা মামলার অন্যতম পলাতক আসামি ও পুলিশের তালিকাভুক্ত শীর্ষ সন্ত্রসী ‘রুটি সোহেলকে’ অপর দুই সহযোগীসহ র্যাব সদস্যরা গতকাল বৃহস্পতিবার বিকেলে চট্টগ্রাম থেকে গ্রেপ্তার করেছে।
And make it appear like the mission bought the building themselvesSamanantar Samanantar
বিএনপির প্রার্থী ইশরাক হোসেন গতকাল প্রচার চালান রায়সাহেব বাজার, গোয়ালনগর লেন, তাঁতীবাজার মোড়সহ নানা স্থানে।
It' s all right.We can get it offSamanantar Samanantar
সুশান্ত সিং রাজপুতের মৃত্যুকান্ডে মাদককান্ডে গ্রেফতার হয়ে রিয়া ও তার ভাই শৌভিক সহ আরও ৬ জনের জামিনের আবেদন গতকালই খারিজ করল মুম্বই সেশন কোর্ট।
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedSamanantar Samanantar
ভারতের সুপ্রিম কোর্ট গতকাল বৃহস্পতিবার বিতর্কিত সাহারা গ্রুপের প্রধান সুব্রত রায়সহ প্রতিষ্ঠানটির শীর্ষ কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সমন জারি করেছেন।
Her reply was that Charlie had sent them, yesSamanantar Samanantar
রাজধানীর হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে আজ মঙ্গলবার সকাল ও গতকাল সোমবার রাতে এক কেজি সোনা ও দুই কেজি গাঁজাসহ পাঁচজন যাত্রীকে আটক করেছে আর্মড ব্যাটালিয়ন পুলিশ (এপিবিএন)।
He' il be fineSamanantar Samanantar
ভারতের অন্ধ্র প্রদেশে গতকাল রোববার দিবাগত রাতে ট্রেনের সঙ্গে ট্রাকের সংঘর্ষে এক আইনপ্রণেতাসহ ছয়জন নিহত হয়েছেন।
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedSamanantar Samanantar
ঢাকা-রংপুর মহাসড়কের গাইবান্ধার গোবিন্দগঞ্জ উপজেলার বৈঠাখালি এলাকায় গতকাল বৃহস্পতিবার যাত্রীবাহী বাসের চাপায় নারীসহ দুজন নিহত ও তিনজন আহত হয়েছেন।
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Samanantar Samanantar
তদন্তে সহায়তা কমিটি: গতকাল ঢাকা মহানগর গোয়েন্দা পুলিশ (ডিবি) সিজার হত্যাকাণ্ডের তদন্তে সহায়তায় উপকমিশনার মাহবুব আলমকে প্রধান করে ১১ সদস্যের একটি কমিটি গঠন করেছে।
I' m coming downSamanantar Samanantar
ঢাকার ধামরাইয়ের সুতিপাড়া এলাকায় ঢাকা-আরিচা মহাসড়কে গতকাল মঙ্গলবার সকালে দ্রুতগামী একটি বাস একসঙ্গে দুটি মোটরসাইকেলকে চাপা দিলে স্বামী-স্ত্রীসহ তিনজন নিহত হয়েছেন।
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Samanantar Samanantar
দেড় কেজি সোনাসহ আটক ৪রাজধানীর হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে গতকাল বৃহস্পতিবার রাত ১২টার দিকে এক কেজি ৩১৪ গ্রাম ওজনের সোনাসহ চারজনকে আটক করেছে আর্মড পুলিশ ব্যাটালিয়ন (এপিবিএন)।
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Samanantar Samanantar
বিপুল পরিমাণ অস্ত্র-গুলিসহ জঙ্গি সন্দেহে তিনজন এবং এক অস্ত্র ব্যবসায়ীকে আটকের তথ্য জানাতে গতকাল সোমবার চট্টগ্রামের পতেঙ্গায় র্যাব কার্যালয়ে সংবাদ সম্মেলন করা হয়।
Hey, at least I' ve got an apartmentSamanantar Samanantar
মির্জাপুর: ঢাকা-টাঙ্গাইল মহাসড়কে মির্জাপুর বাইপাসের পোস্টকামুরী এলাকায় গতকাল সোমবার দিবাগত রাত আড়াইটার দিকে ট্রাকের সঙ্গে সংঘর্ষে পিকআপ ভ্যানের চালক ও তাঁর সহকারীসহ তিনজন নিহত হয়েছেন।
Just stay steadySamanantar Samanantar
কেন্দ্রীয়টেলিযোগাযোগ মন্ত্রী শ্রী মনোজ সিনহা গতকাল বিএসএনএল-কে সতর্কবার্তা দিয়ে বলেছেন,টেলিযোগাযোগ ক্ষেত্রে কোনরকম বিলম্ব সহ্য করা হবে না এবং দ্রুত গ্রামের জনগণেরসেবায় একটি পরিকাঠামো তৈরি করতে হবে অপটিক্যাল ফাইবার কেব্ল (ওএফসি)-এর মাধ্যমেযাতে ১ লক্ষ গ্রাম পঞ্চায়েতকে ব্রডব্যান্ড সংযোগের আওতায় আনা যায়।
Not exactly, but you were on a roll there for a whileSamanantar Samanantar
ঢাকার হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে গতকাল মঙ্গলবার দিবাগত রাতে সৌদি আরবের ৯৬ হাজার মুদ্রাসহ এক ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করেছে শুল্ক কর্তৃপক্ষ।
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofSamanantar Samanantar
গাজার জরুরি সেবা বিভাগের মুখপাত্র আশরাফ আল-কাদরা বলেন, পৃথক দুই বিমান হামলায় গতকাল জয়তুন শহরে একজন অন্তঃসত্ত্বাসহ দুই নারী এবং উত্তরের বেইত হানুনে এক শিশু প্রাণ হারায়।
They had a golf tournamentSamanantar Samanantar
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রচার শিবিরের সাবেক চেয়ারম্যান পল ম্যানাফোর্ট কর ফাঁকি, ব্যাংক জালিয়াতি, বিদেশি ব্যাংক হিসাবের তথ্য দিতে ব্যর্থ হওয়াসহ আটটি অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন। ভার্জিনিয়ার একটি আদালত গতকাল মঙ্গলবার এ রায় দেন বলে বিবিসি অনল
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionSamanantar Samanantar
হরতালে আইনশৃঙ্খলা নিয়ন্ত্রণে সহায়তার জন্য গতকাল সন্ধ্যায় রাজধানীতে আধা সামরিক বাহিনী বর্ডার গার্ড বাংলাদেশের (বিজিবি) সদস্যদের নামানো হয়েছে।
I' m very glad you came hereSamanantar Samanantar
বিজ্ঞানমনস্ক লেখক-ব্লগার অভিজিৎ রায় ও ব্লগার অনন্ত বিজয় দাশ হত্যাকাণ্ডের মূল পরিকল্পনাকারীসহ তিন জঙ্গিকে গ্রেপ্তার করেছে বলে দাবি করেছে র্যাপিড অ্যাকশন ব্যাটালিয়ন (র্যাব)-৩। গতকাল সোমবার রাতে রাজধানীর দুটি স্থান থেকে তাঁদের গ্রেপ্তার করা হয়।
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsSamanantar Samanantar
সিএসআইআর – সিএমইআরআই এর নির্দেশক অধ্যাপক (ডঃ) হরিশ হিরানি এবং পাটনার এমএসএমই – ডিআই প্রতিষ্ঠানের নির্দেশক শ্রী বিশ্বমোহন ঝা গতকাল এক ওয়েবিনারে যোগ দিয়ে জল পরিশোধন প্রযুক্তি সহ সিএসআইআর – সিএমইআরআই এর পক্ষ থেকে কোভিড-১৯ সম্পর্কিত সর্বশেষ প্রযুক্তিগুলি নিয়ে আলোচনা করেন।
We are stil leading the marketSamanantar Samanantar
ভোট গ্রহণের সময় বাড়ানোসহ ভোটের সুষ্ঠু পরিবেশের দাবিতে গতকাল পর্যন্ত কয়েকটি ছাত্রসংগঠন উপাচার্য ভবনের সামনে বিক্ষোভ করেছে।
I... must warn you against antagonizing the KingSamanantar Samanantar
রংপুরে গতকাল বৃহস্পতিবার ভোররাতে বিভিন্ন স্থানে অভিযান চালিয়ে পুলিশ জামায়াত-শিবিরের ৩৩ জন কর্মীসহ ৮৫ জনকে গ্রেপ্তার করেছে।
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Samanantar Samanantar
সাম্প্রতিক সন্ত্রাসী হামলার তীব্র নিন্দা জানিয়ে মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা গতকাল শনিবার বলেন, সন্ত্রাসবাদ ও জঙ্গিবাদের মূলোৎপাটনে বাংলাদেশকে যেকোনো সহায়তা দিতে যুক্তরাষ্ট্র প্রস্তুত।
Water and a white coffee... # eurosSamanantar Samanantar
43 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.