জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ oor Engels
জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
united nations security council
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ ইরাকের উপর অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে।
Why did you do that?WikiMatrix WikiMatrix
পরের দিন এ ঘটনার বিষয়ে আলোচনা করতে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের জরুরি বৈঠক ডাকা হয়।
Well, maybe that will teach youWikiMatrix WikiMatrix
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ সর্বসম্মতিক্রমে "জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ নীতিমালা ১৮৭৪" গ্রহণ করে।
The prophecy?WikiMatrix WikiMatrix
জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ, ৪ ডিসেম্বর ১৯৭১ সালে দক্ষিণ এশিয়ার যুদ্ধবিগ্রহ বিষয়ে আলোচনায় বসে।
Where' s the sense in that?WikiMatrix WikiMatrix
জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের প্রস্তাবের তালিকা ৩০১ থেকে ৪০০ (১৯৭১ – ১৯৭৬) (ইংরেজি) Text of Resolution at UN.org (পিডিএফ)
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisWikiMatrix WikiMatrix
এই প্রকল্পটিকে এপ্রিল ২007 সালের মাঝামাঝি সময়ে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে উপস্থাপিত করা হয়েছিল।
One of our many rights in this country... is what is called informed consentWikiMatrix WikiMatrix
২০০৬ সালে ভেনেজুয়েলা জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ নির্বাচনে অস্থায়ী সদস্যপদ লাভের জন্য বাংলাদেশের সহযোগিতা কামনা করে।
Cannot open the file %# and load the string listWikiMatrix WikiMatrix
জাতিসংঘ নিরাপত্ত পরিষদে এই পদক্ষেপের নিন্দা প্রস্তাবে ১৪-১ ভোট পড়ে, কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভেটো দিয়েছিল।
Don' t you ever shut up?WikiMatrix WikiMatrix
খেলার ভিতরে আবারো রাজনীতি চলে এসেছে। জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে অস্ট্রেলিয়া প্যালেস্টাইনের বিরুদ্ধে ভোট দেয়ার উত্তাপ ছড়িয়ে পড়েছে:
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?gv2019 gv2019
যখন থেকে জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন ইরানের উপর কঠোর অবরোধ আরোপ করে, তখন থেকে সুইডেন ও ইরানের মধ্যকার দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যের অবনতি ঘটে।
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?WikiMatrix WikiMatrix
গাজায় সাম্প্রতিক ইসরাইলি বিমান হামলা এবং এর ফলশ্রুতিতে ইসরাইলে হামাসের রকেট হামলার ব্যাপারে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ বুধবার রাতে একটি জরুরী সভা আয়োজন করে।
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.gv2019 gv2019
তবে প্রচারাভিযানের আয়োজকেরা বলেছেন, যত বেশি স্বাক্ষর সংগ্রহ করা যাবে তত বেশি বিশ্ব নেতা এবং জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের উপর চাপ প্রয়োগ করা যাবে।
No, look, I want a tablegv2019 gv2019
সাবেক পররাষ্ট্র মন্ত্রী শশী থারুরের সঙ্গে তিনি জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদে ভারতের স্থায়ী আসনের জন্য লাইবেরিয়াদের সমর্থন আদায়ের দায়িত্বে ছিলেন।
I' d do anything for youWikiMatrix WikiMatrix
সাহারাজি অঞ্চল 2005 সালে, MINURSO "মরক্কো দ্বারা সীমাবদ্ধ এলাকায় প্রসারিত যা বাস্তব আগ্নেয় সঙ্গে সামরিক maneuvers" জন্য জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদে একটি অভিযোগ দায়ের।
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesWikiMatrix WikiMatrix
১৯৮০ সালের জেরুজালেম আইন নামক আইন যেটিতে পূর্ব জেরুজালেমকে কার্যকরভাবে ইসরায়েলের অংশ ঘোষণা করা হয় তা জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ প্রস্তাব ৪৭৮ দ্বারা বাতিল ঘোষণা করা হয়।
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousWikiMatrix WikiMatrix
সিরিয়ায় ১১ মাস ধরে চলা সহিংসতা বন্ধের লক্ষ্যে শনিবারে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের আনীত খসড়া প্রস্তাবে বেইজিং এবং মস্কোর ভেটো প্রদানে নেট নাগরিকরা এখনো ক্ষুব্ধ।
Nice pancake, Seven Sevenglobalvoices globalvoices
তিনি আরও উল্লেখ করেন যে, ১৯৮০ সালের আগে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের সিদ্ধান্তের অধীনে পূর্ব জেরুসালেমের ইসরাইলি সংঘাত আন্তর্জাতিক আইনের লঙ্ঘন বলে বিবেচিত হয়েছিল।
Money won' t be a concernWikiMatrix WikiMatrix
এ যুদ্ধের ফলে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে রেজ্যুলেশন ২৪৮ গৃহীত হয়, যা সর্বসম্মতিক্রমে ইসরায়েলকে অস্ত্র বিরতি লঙ্ঘ্ন ও সামরিক শক্তির অসামঞ্জস্যপূর্ণ ব্যবহারের জন্য দায়ি করে।
You' re my scapegoatWikiMatrix WikiMatrix
রাষ্ট্রপতি লি মিয়ং-বাক আসিয়ান-দক্ষিণ কোরিয়া সামিট শুরুর সময় আরেক বিবৃতিতে জানান, "আমরা জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের দৃষ্টির আওতায় উত্তর কোরিয়াকে আনতে কাজ চালিয়ে যাবো।
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreWikiMatrix WikiMatrix
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের ২000 সালে এটি নিয়ে আলোচনা করা হয় এবং গণভোটের মাধ্যমে পাঁচ বছর পর স্বায়ত্তশাসিত পশ্চিমা সহযোগী কর্তৃপক্ষ (ডব্লুএসএ) স্বাক্ষরিত হয়।
This is mr. kirkham, one of my parishionersWikiMatrix WikiMatrix
একই দিন রাশিয়া এবং চীন জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের একটি আন্তর্জাতিক শান্তি পরিকল্পনা বাস্তবায়নে ব্যর্থতার জন্যে সিরীয় সরকারের উপর অবরোধ আরোপের একটি সিদ্ধান্তে ভেটো প্রয়োগ করেছে।
My world, her world?gv2019 gv2019
২০০২ - জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ সর্বসম্মতিক্রমে ওসামা বিন লাদেন, আল-কায়েদা এবং অবশিষ্ট তালেবান সদস্যদের বিরুদ্ধে অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা জারি এবং সম্পদ জব্দ করার সিদ্ধান্ত নেয়।
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!WikiMatrix WikiMatrix
567 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.