জামায়াতে ইসলামী বাংলাদেশ oor Engels
জামায়াতে ইসলামী বাংলাদেশ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Jamaat-e-Islami Bangladesh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এই নথিপত্রে জামায়তে ইসলামী এবং বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দল (বি.এন.পি), একটি রাজনৈতিক দল যা ১৯৭৮ এ প্রতিষ্ঠিত হয়, এর সদস্যদের নাম রয়েছে।
and a new wing for the orphanageWikiMatrix WikiMatrix
বিএনপি দল জামায়াতে ইসলামী বাংলাদেশ সহ বেশ কিছু ইসলামপন্থী ও জাতীয়তাবাদী দলের সঙ্গে মৈত্রী সম্পর্ক স্থাপন করেছে, অপরদিকে আওয়ামী লীগ ঐতিহ্যগতভাবে বামপন্থী ও ধর্মনিরপেক্ষ দলসমূহের সঙ্গে সমান্তরালভাবে সংযুক্ত রয়েছে।
Missile is armedand hotWikiMatrix WikiMatrix
১৯৭১ সালের মুক্তিযুদ্ধে গণহত্যা, ধর্ষণ, অগ্নিসংযোগ লুটপাট ও মানবতাবিরোধী অপরাধের অভিযোগে অভিযুক্ত বাংলাদেশ জামাতে ইসলামী ও বাংলাদেশের প্রধান বিরোধী রাজনৈতিক দল বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দল (বিএনপি) এর কয়েকজন নেতার বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক যুদ্ধাপরাধ ট্রাইবুনালে বিচার প্রক্রিয়া চলমান রয়েছে।
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.gv2019 gv2019
বিশেষত, “সহজতর যন্ত্র” (জিয়ানি) এবং গাওচেং জ্যোতির্বিজ্ঞান মানমন্দিরের বিশাল গ্নমন ইসলামিক প্রভাবের সাক্ষ্য বহন করে।
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryWikiMatrix WikiMatrix
রিপোর্টটি ২৫ জন বাক্তির সাক্ষ্য অন্তর্ভুক্ত করে, যাতে বেশীরভাগই বিরোধীদল, বাংলাদেশ ন্যাশনাল পার্টি (বিএনপি ) এবং জামাত-ই-ইসলামীর সদস্য ও সমর্থক, যারা বলেছে যে পুলিশ তাদের পায়ে গুলি করে কোনোরকম প্ররোচনা ছাড়া।
What else do we do here other than make people feel better about themselves?hrw.org hrw.org
১৯৭১ সালে সংঘটিত যুদ্ধাপরাধের বিচারে গঠিত আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইবুনাল-১ গত ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ বৃহস্পতিবার বাংলাদেশ জামায়াতে ইসলামীর নায়েবে আমীর দেলওয়ার হোসেন সাইদীর বিরুদ্ধে ফাঁসির রায় প্রদান করার পর জামাত শিবির ও পুলিশের মধ্যে সংঘর্ষে প্রায় ৮০ জনের মৃত্যু ঘটেছে।
It' s forbidden!globalvoices globalvoices
নিজের আঁকা পেইন্টিং তৎকালীন মাসিক ম্যাগাজিন দ্য মোসলেম ভারতে পাঠান মেহেরবানু খানম যা সে সময়ে বাংলাদেশের জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম দেখেন।
Well, yeah, I was in high schoolWikiMatrix WikiMatrix
তিনি বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দল গঠন করেন যা পুনঃস্থাপন করে ধর্ম নিরপেক্ষ বাঙ্গালী জাতিওতাবাদকে নামমাত্র ইসলামীক "বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদ" দ্বারা।
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
মাদ্রাসা গুলোই শিক্ষার জন্য সবচেয়ে ভাল মাধ্যম ছিল, সেখানে ইসলামী বিজ্ঞান ও আরবি সাহিত্য শিক্ষা দেওয়া হত।
Over.Right behind you. Turn aroundWikiMatrix WikiMatrix
মাওলানা আবদুর রহিম বাংলাদেশে জামায়াতে ইসলামীর প্রতিষ্ঠার জন্য কাজ করা চারজন ব্যক্তির অন্যতম।
You know some good places?WikiMatrix WikiMatrix
মুজিবের অসাম্প্রদায়িক মনোভাব প্রত্যাখান করে জিয়া বাংলাদেশে ইসলামিক রাজনীতি চালু করেন এবং মুসলিম জাতিসমূহের সহযোগিতা সংস্থায় বাংলাদেশকে তুলে ধরেন যা সাধারণ জনগণের কাছে ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়েছিল।
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicWikiMatrix WikiMatrix
জামাতি ইসলাম এবং বাংলাদেশ ইসলামী ছাত্রশিবিরের ক্যাডাররা অন্ততপক্ষে ১৫০ টি হিন্দু বাড়িঘরে অগ্নিসংযোগ করে।
There is no difference between men and womenWikiMatrix WikiMatrix
পরবর্তিতে ইরানী বিপ্লবে অংশগ্রহণকারী বিভিন্ন ইসলামী দলের মধ্যে সংঘাতের সৃষ্টি হয়, এবং মোরতেজা মোতাহিরি নামে খামেনেই এর একজন সামাজিক প্রগতিশীল মিত্র আলী শারিয়াতির ইসলামো-বামপন্থী অনুসারীদের দ্বারা গুপ্তহত্যার শিকার হন।
I' ve seen worseWikiMatrix WikiMatrix
মানবতাবিরোধী অপরাধের দায়ে বাংলাদেশ জামায়াতে ইসলামীর নেতা আবদুল কাদের মোল্লা এবং অন্যান্য বিচারাধীন যুদ্ধাপরাধীদের ফাঁসির দাবিতে আজ শুক্রবার ৪র্থ দিনের মতো শাহবাগ চত্বরে প্রতিবাদ কর্মসূচি চলছে।
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutegv2019 gv2019
বিদেশি আল কায়েদার যোদ্ধাদের সাথে স্থানীয় তালেবান বাহিনী জড়িত, যদিও সাবেক মুজাহিদীন মিলিশিয়ারা যেমন হেকমাতিয়ারের হেজব-ই-ইসলামি গুলাবুদ্দীন, তারা সোভিয়েত ইউনিয়নের বিশৃঙ্খলার পরেও কাজ চালিয়ে যাচ্ছিল।
A heroes never runsWikiMatrix WikiMatrix
হিউম্যান রাইটস ওয়াচের প্রাপ্ত প্রাথমিক তথ্যে দেখা যাচ্ছে যে রায়ের বিরুদ্ধে জামায়াতে ইসলামি প্রতিবাদের ডাক দিলে জামায়াতের সদস্যদের হামলা পুলিশ ও সাধারণ মানুষের মৃত্যুর প্রতিক্রিয়ায় পুলিশ মাঠে নামে।
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downhrw.org hrw.org
তিনি ১৯৭৮ সালে শীর্ষ জামায়াত নেতা যেমন, গোলাম আযম ও নিজামীকে বাংলাদেশে ফিরে আসার অনুমতি দেন; তারা পুনরায় জামায়াতে ইসলামীকে পুনরুজ্জীবিত করেন এবং এটি দেশের সবচেয়ে বড় ইসলামী রাজনৈতিক দলে পরিনত হয়।
Drew told meWikiMatrix WikiMatrix
তিনি ১৯৬৮ সালে তৎকালীন জামায়াতে ইসলামী পাকিস্তানে যোগদেন এবং বাংলাদেশ স্বাধীন হওয়া পর ১৯৭২ সালের ২৯ ফেব্রুয়ারি রাজনৈতিক কারনে গ্রেফতার হন।
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsWikiMatrix WikiMatrix
হান্টার বর্ণনা করেন, "ইসলামো-বামপন্থী বুদ্ধিজীবীগণ (মুহাহিদিন-ই-খালক) এবং ইসলামো-লিবারাল বুদ্ধিজীবীগণ (ন্যাশনাল ফ্রন্ট এর ইসলামী শাখা এবং পরবর্তীতে স্বাধীনতা আন্দোলন) পাহলাভি বিরোধী কার্যক্রম পরিচালনা করে" যার মধ্যে গেরিলা যুদ্ধও ছিল।
We can manage thingsWikiMatrix WikiMatrix
যেসব বিষয় নিয়ে আলোচনা হয়, তার মধ্যে ছিল, মসজিদ নিয়ে উদ্বিগ্নতার বৈধতা, তাবলীগ জামাতের শেখানো ইসলামের রক্ষণশীল মনোভাব, তাদের গনবক্তৃতার অনীহা, মসজিদের বিপক্ষে বর্ণবাদী মনোভাব, ওয়েস্টহ্যাম এলাকার স্থানীয়দের সমর্থন।
This is your handWikiMatrix WikiMatrix
যুদ্ধাপরাধ মামলায় বেশিরভাগ অভিযুক্তরাই বিরোধীদল জামায়াতে ইসলামির শীর্ষ পর্যায়ের নেতা। এই দল পাকিস্তান থেকে বাংলাদেশের স্বাধীন হওয়াকে বিরোধিতা করেছিল।
My poor lovehrw.org hrw.org
ইসলামি জ্যোতির্বিদ্যা গঠিত হয় ইসলামি বিশ্বে সৃষ্ট জ্যোতির্বিজ্ঞান-সংক্রান্ত অগ্রগতি নিয়ে, বিশেষত ইসলামি স্বর্ণযুগে (৯-১৩শ শতাব্দীতে), এবং বেশিরভাগই লেখা হয় আরবি ভাষায়।
Hey, Bregana, you' re late todayWikiMatrix WikiMatrix
আবেদনে অভিযোগ করা হয়েছিল যে জামায়াতে ইসলামীর আর্দশ ও ভাবধারা বাংলাদেশের সংবিধানের সঙ্গে সাংঘর্ষিক এবং নিচের ৪টি বিষয় গুরুত্ব সহকারে উপস্থাপন করা হয়:
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?gv2019 gv2019
সাম্প্রতিক সময়ে বাংলাদেশে জামায়াত, হেফাজতে ইসলাম সহ উগ্রপন্থী সংগঠনগুলো নানা ধরনের অপতৎপরতা চালাচ্ছে।
So you' d put it on a tray, not on a service cart?gv2019 gv2019
" সেই ওয়েবসাইটি বাংলাদেশ জামায়াতে ইসলামী দ্বারা পরিচালিত একটি পত্রিকার সুত্র ধরে আরো একটি তথ্য উল্লেখ করে যে, "অধ্যাপক শফিউল ইসলাম, বিভাগীয় প্রধান হবার পর তার শিক্ষকদের নির্দেশনা দেন যে, যাতে তারা ক্লিন শেভ থাকেন এবং কুর্তা পায়জামা পরিধান না করেন।
But hot damn, don' t shoot nowWikiMatrix WikiMatrix
3211 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.