ডালিয়া নওশিন oor Engels
ডালিয়া নওশিন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Dalia Nausheen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
একদিন রেকর্ডিং চলাকালীন সময়ে তালাত মাহমুদকে ধুমপানরত অবস্থায় দেখতে পান নওশাদ।
Maybe there is something in here for SportWikiMatrix WikiMatrix
গত ২৮শে এপ্রিল ২০১২, সাগর-রুনি খুনের প্রতিবাদে ও খুনিদের গ্রেফতারের দাবিতে ব্লগারদের আয়োজিত প্রতিবাদী রোড পেইন্টিংয়ে উপস্থিত ছিলেন নওশের রোমান।
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofgv2019 gv2019
২০১৭ সালের আদমশুমারীর হিসাব অনুযায়ী, নওশেরা জেলার জনসংখ্যা ছিল ১,৫১৮,৫৪০ জন, যেখানে ১৯৯৮ সালের আদমশুমারীতে গিয়ে জনসংখ্যা দাড়ায় ৮,৭৪,০০০ জন।
You can' t prove any of thisWikiMatrix WikiMatrix
চলচ্চিত্রের পরিকল্পনা চূড়ান্ত হবার পর আসিফ, টাকার ব্রিফকেস নওশাদের হাতে দিয়ে বলেছিলেন মুঘল-ই-আজমের জন্য "স্মরনীয় সংগীত" চান তিনি।
Force him left, and when he crosses over, you jump himWikiMatrix WikiMatrix
নওশাদ আলী (, . ২৫ ডিসেম্বর, ১৯১৯ - ৫ মে, ২০০৬) ছিলেন একজন প্রখ্যাত ভারতীয় সঙ্গীতজ্ঞ।
It really is heartbreakingSamanantar Samanantar
কিন্তু আসিফের টাকার বিনিময়ে কাজের মান ভালো করার প্রস্তাব পছন্দ হয়নি নওশাদের, তিনি স্ত্রীকে অবাক করে টাকা জানালা দিয়ে ছুঁড়ে ফেলে দিয়েছিলেন।
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacitySamanantar Samanantar
সেখানে হাসপাতালের পরিচালক ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জামিলুর রহমান, মেডিকেল কলেজের অধ্যক্ষ নওশাদ আলীও ছিলেন।
with the American fliers... from the far away oceanSamanantar Samanantar
অতঃপর ১৯৫৭ সালের ২৩ জানুয়ারি নওশের আলী চূড়ান্তভাবে কংগ্রেসের সাথে তার দীর্ঘ সম্পর্কের অবসান ঘটান।
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllSamanantar Samanantar
এতে ঘটনাস্থলেই দুইজন ও হাসপাতালে নেয়ার পর একজন নিহত হন। আহত অবস্থায় আরও তিনজনকে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে। তারাগঞ্জ হাইওয়ে পুলিশ ফাঁড়ির সার্জেন্ট নওশাদ বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন।
Fall back to the alternate position!Samanantar Samanantar
সকাল সাড়ে নয়টার দিকে আহত সৌরভ ও সাইদুলকে ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালের জরুরি বিভাগে নিয়ে আসেন ধানমন্ডি থানার সহকারী উপপরিদর্শক (এএসআই) নওশেদ।
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueSamanantar Samanantar
এসময় সিডিএ চেয়ারম্যান আবদুচ ছালাম, পুলিশের চট্টগ্রাম রেঞ্জের ডিআইজি নওশের আলী খান, জেলা পুলিশ সুপার একেএম হাফিজ আক্তার, অতিরিক্ত পুলিশ সুপার (উত্তর) মোহাম্মদ শহীদুল্লাহসহ বিভিন্ন বাহিনীর শীর্ষ কর্মকর্তারা উপস্থিত ছিলেন।
What kind of business?Samanantar Samanantar
অভিযুক্তরা হলেন কলেজের অ্যাডজাটেন্ট মেজর নাজমুল হক, ডেপুটি অ্যাডজাটেন্ট মেজর মনির আহমেদ চৌধুরী, সহযোগী অধ্যাপক আবুল হোসেন, সার্জেন্ট নওশের-উজ-জামান এবং কলেজ-রক্ষী হেনা বেগম।
I said I don' t want to see himSamanantar Samanantar
বাকি তিনজনের মধ্যে বাড়ির মালিক নওশের, সেক্রেটারি জেনারেলের ব্যক্তিগত সহকারী নজরুল ইসলাম রয়েছেন।
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieSamanantar Samanantar
এবার পুলিশ, নওশাদ ভালিয়ানি নামের হায়দ্রাবাদের এক ডাক্তারকে গ্রেফতার করে। তার বিরুদ্ধে অভিযোগ, সে রাসুল হজরত মুহাম্মদকে (সঃ) অপমান করেছে।
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedSamanantar Samanantar
কিন্তু ট্যুইট করে পাক সেনার ইন্টার সার্ভিসেস পাবলিক রিলেশনস-এর ডিজি মেজর জেনারেল আসিফ গফুর বলেন, ভারতের নওশেরা সেক্টরে নিয়ন্ত্রণ রেখায় পাকিস্তানি চৌকি ধ্বংস করা ও নিরীহ মানুষের পাক সেনার গুলিচালনার দাবি একেবারে মিথ্যা।
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingSamanantar Samanantar
৬ ফেব্রুয়ারি বিকেল পাঁচটার দিকে রায়হান সরকার, লাবিব উদ্দিন, নওশাদ ইসলাম, তরিবুল্লাহ ও রাকিবুল রহমান বাণিজ্য মেলায় যাওয়ার জন্য একটি ব্যক্তিগত গাড়িতে করে বাড়ি থেকে বের হন।
The borders matched perfectlySamanantar Samanantar
"চলচ্চিত্রের পরিকল্পনা চূড়ান্ত হবার পর আসিফ, টাকার ব্রিফকেস নওশাদের হাতে দিয়ে বলেছিলেন মুঘল-ই-আজমের জন্য ""স্মরনীয় সংগীত"" চান তিনি।"
What are you doing in there, boy?Samanantar Samanantar
কাশ্মীর উপত্যকায় পুরানো মোগল রোড ভীম্বর থেকে উঠে নওশেরা এবং রাজৌরি শহর দিয়ে পীর পাঞ্জাল পাড়ি দিয়ে চলে যেত। এটি এখন নিয়ন্ত্রণ রেখা দ্বারা কেটে দেওয়া হয়েছে। লম্বা-খুইরত্ত উপত্যকায় চলমান সুন্দরবানি ও কোটলির মধ্যবর্তী রাস্তাও কাটা হয়েছে নিয়ন্ত্রণরেখার জন্যে।
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingSamanantar Samanantar
অ্যায়োসিয়েশনের সাধারণ সম্পাদক নওশাদ জানান, গিনেস বুক অব ওয়ার্ল্ড রেকর্ডস কর্তৃপক্ষ এরই মধ্যে কেকটির আকৃতির ৬ হাজার ৫০০ মিটার বলে ঘোষণা করেছে।
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Samanantar Samanantar
তিনি নিজে এবং নওশের আলী ছাড়া মন্ত্রিসভার অন্য সব মুসলিম সদস্যই ছিলেন মুসলিম লীগের। এটা প্রজা পার্টির প্রগতিবাদী কর্মসূচি বাস্তবায়নে প্রতিবন্ধক হয়ে দাঁড়িয়েছিল।
It follows that your greatest protection will be your coverSamanantar Samanantar
১৯৪৭ সালে ভারত বিভাগের পর নওশের আলী গ্রামের বাড়ি যশোরে (বর্তমানে বাংলাদেশের অংশ) ফিরে যাওয়ার পরিবর্তে কলকাতায় থেকে যাওয়াকে শ্রেয় মনে করেন।
His Eye is almost on meSamanantar Samanantar
এ অ্যায়োসিয়েশনের সাধারণ সম্পাদক নওশাদ জানান, গিনেস বুক অব ওয়ার্ল্ড রেকর্ডস কর্তৃপক্ষ এরই মধ্যে কেকটির আকৃতির ৬ হাজার ৫০০ মিটার বলে ঘোষণা করেছে।
Just hold your tongue.- About what?Samanantar Samanantar
২০১৭ সালের আদমশুমারীর হিসাব অনুযায়ী, নওশেরা জেলার জনসংখ্যা ছিল ১,৫১৮,৫৪০ জন, যেখানে ১৯৯৮ সালের আদমশুমারীতে গিয়ে জনসংখ্যা দাড়ায় ৮,৭৪,০০০ জন। বছর অনুযায়ী জেলাটির জনসংখ্যার নিম্নের সারনির মাধ্যমে দেখানো হল।
Signing EMails and Files (QualifiedSamanantar Samanantar
ভৌগলিক অবস্থান অনুযায়ী জেলাটির উত্তরে পাঞ্জাব প্রদেশ অবস্থিত, এটক জেলার দক্ষিণে চকওয়াল, দক্ষিণে পশ্চিমে মিয়ানওয়ালী, পূর্বে রাওয়ালপিন্ডি, পূর্বে ও পশ্চিমে কোহাত, উত্তর-পশ্চিমে নওশেরা এবং উত্তরে সোয়াবি ও হরিপুর অবস্থিত।
I know it' s been a while, but I' m in a jamSamanantar Samanantar
46 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.