তিরুমাকুন্দাল-নরসিপুর oor Engels

তিরুমাকুন্দাল-নরসিপুর

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

T.Narsipur

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
শ্রী সত্য সাই উচ্চতর চিকিৎসাবিজ্ঞান প্রতিষ্ঠান একটি ৩০০ বিছানাযুক্ত সুবিধা যা বিনামূল্যে সার্জারি-সম্বন্ধীয় এবং চিকিৎসা পরিষেবা দেয় এবং যেটি ২২ নভেম্বর ১৯৯১এ ভারতের তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী পি. ভি. নরসিমা রাও উদ্বোধন করেছিলেন।
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.WikiMatrix WikiMatrix
PAF (Pakistan Air Force) ৬ এপ্রিলে নরসিংদিতে বোমা হামলা করে ইপিআর বাহিনীকে বিচ্ছিন্ন করে দেয় এবং পাকিস্তানী সেনাদের সারি (৩১তম বালুচ) ৮ এপ্রিলে নরসিংদির কাছে ইপিআর বাহিনীর অবস্থানে আক্রমণ করে।
pounds and fallingWikiMatrix WikiMatrix
সারা ভারতের সাক্ষরতার হার ৫৯.৫%, তার চাইতে তিরুমাকুন্দাল-নরসিপুর এর সাক্ষরতার হার বেশি।
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedSamanantar Samanantar
এপ্রিলের ১০ তারিখের মধ্যেই পাকিস্তানী সেনারা দক্ষিণে পদ্মা নদী পর্যন্ত এবং উত্তরে টঙ্গী-নরসিংদী পর্যন্ত এলাকা দখল করে নিতে সক্ষম হয়।
I don' t know if IWikiMatrix WikiMatrix
পরবর্তীকালে অটলবিহারী বাজপেয়ীর সরকার আবার এসপিজি-র কার্যকারিতা বিচার করে তিন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীর (পি ভি নরসিমা রাও, এইচ ডি দেবগৌড়া এবং আই কে গুজরাল) এসপিজি নিরাপত্তা প্রত্যাহার করেছিল।
Okay, Jack, I want you to be up front with meSamanantar Samanantar
প্রথম পর্বে, ১লা মে ভারতীয় প্রমাণ সময় আনুমানিক রাত ৭:৩০ নাগাদ আসামের বাক্সা জেলার নরসিংহবাড়ি গ্রামে প্রথম বাড়িতে অগ্নি সংযোগ করা হয় ও ৩ জন মহিলার মৃৃত্যুসহ আরো দুজন আহত হন।
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereSamanantar Samanantar
প্রথম পর্বে, ১লা মে ভারতীয় প্রমাণ সময় আনুমানিক রাত ৭:৩০ নাগাদ আসামের বাক্সা জেলার নরসিংহবাড়ি গ্রামে প্রথম বাড়িতে অগ্নি সংযোগ করা হয় ও ৩ জন মহিলার মৃৃত্যুসহ আরো দুজন আহত হন।
You don' t wanna fight meSamanantar Samanantar
প্রয়াত বিসমিল্লাকে তিনটি রুপার সানাই উপহার দিয়েছিলেন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী নরসিমা রাও, বিহারের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী লালুপ্রসাদ যাদব এবং প্রাক্তন কেন্দ্রীয় মন্ত্রী কপিল সিব্বাল।
He was hurt really badlySamanantar Samanantar
প্রয়াত শিল্পীর পরিবারের পক্ষ থেকে বলা হয়েছে, সানাইগুলি তাঁকে উপহার দিয়েছিলেন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী নরসিমা রাও, কপিল সিব্বল, লালুপ্রসাদ প্রমুখ।
He says we' il deny itSamanantar Samanantar
মামলায় স্থানীয় দৈনিক গ্রামীণ দর্পণ পত্রিকার বার্তা সম্পাদক রমজান আলী প্রামাণিক (৪৫), একই পত্রিকার স্টাফ রিপোর্টার শান্ত বণিক (৩৫) এবং অনলাইন পোর্টাল নরসিংদী প্রতিদিনের প্রকাশক ও সম্পাদক খন্দকার শাহিনকে (৩২) আসামি করা হয়।
The Agreement referred to in this Decision should be approvedSamanantar Samanantar
প্রয়াত বিসমিল্লাকে তিনটি রুপোর সানাই উপহার দিয়েছিলেন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী নরসিংহ রাও, বিহারের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী লালুপ্রসাদ যাদব এবং প্রাক্তন কেন্দ্রীয় মন্ত্রী কপিল সিব্বাল।
Look, we' il be fineSamanantar Samanantar
ভারত রত্ন পুরস্কার প্রাপ্ত সানাই শিল্পীকে ওই রুপোর সানাইগুলি উপহার দিয়েছিলেন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী নরসিংহ রাও, বিহারের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী লালুপ্রসাদ যাদব এবং প্রাক্তন কেন্দ্রীয় মন্ত্রী কপিল সিব্বল।
Perhaps you- you join for whiskeySamanantar Samanantar
ঐতিহাসিক বাবরী মসজিদ ধ্বংসের জন্য কংগ্রেসের প্রয়াত নেতা এবং তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী নরসিমা রাওকে দায়ী করলেন এ সংক্রান্ত মামলার প্রধান বাদী হাশিম আনসারী। কংগ্রেসের ভূমিকার সমালোচনা করে হাশিম আনসারী অভিযোগ করেন, নরসিমা রাও-ই বাবরী মসজিদ ধ্বংস হতে দিয়েছিলেন।
What is this all about?Samanantar Samanantar
তুর্কমেনিস্তানের রামাজান কাম্বারভ, যার সঙ্গে নরসিং প্রথম প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন, তাকে ৪ঃ১-এ পরাস্ত করে তিনি নিজের ব্রোঞ্জ পদকটি নিশ্চিত করেন।
you okay works every timeSamanantar Samanantar
পুলিশের সঙ্গে কথা না বলে পুলিশকে উদ্ধৃত করার অভিযোগ তুলে তিন সাংবাদিকের বিরুদ্ধে নরসিংদীতে পুলিশ ফাঁড়ির ইনচার্জ জহিরুল ইসলাম মামলা করেন।
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsSamanantar Samanantar
১৯৭১ সালের মুক্তিযুদ্ধের সময় আবদুল মান্নান ভূঁইয়া নরসিংদী অঞ্চলে সশস্ত্র প্রতিরোধ গড়ে তোলেন এবং কয়েক হাজার স্থানীয় মুক্তিযোদ্ধাকে সংগঠিত করে তিনি নরসিংদীর শিবপুরসহ বিশাল এলাকা মুক্তাঞ্চল ঘোষণা করে কমান্ডার হিসেবে মুক্তিযুদ্ধ পরিচালনা করেন।
What do you want, Tyler?Samanantar Samanantar
বাবরি মসজিদ যখন ধ্বংস হয়েছিল, সে সময়ে উত্তর প্রদেশে বিজেপি সরকার ছিল এবং কেন্দ্র ছিল পি ভি নরসীমা রাওয়ের কংগ্রেস নেতৃত্বাধীন সরকার।
When we return home, Andalasia shall know of your treacherySamanantar Samanantar
মুম্বই: তামিল ছবি ‘মার্শাল’কে কেন্দ্র করে এবার বিজেপি মুখপাত্রের সঙ্গে বিবাদে জড়ালেন অভিনেতা-পরিচালক ফারহান আখতার৷ একের পর এক টুইট করে অভিনেতার সঙ্গে বাক-যুদ্ধে জড়ালেন বিজেপি মুখপাত্র জিভিএল নরসিমা রাও৷
Tin dichlorideSamanantar Samanantar
মুম্বই: তামিল ছবি ‘মার্শাল’কে কেন্দ্র করে এবার বিজেপি মুখপাত্রের সঙ্গে বিবাদে জড়ালেন অভিনেতা-পরিচালক ফারহান আখতার৷ একের পর এক টুইট করে অভিনেতার সঙ্গে বাক-যুদ্ধে জড়ালেন বিজেপি মুখপাত্র জিভিএল নরসিমা রাও৷
Because they ended up filing For divorce, and get thisSamanantar Samanantar
ধ্বংস- বাবরি মসজিদ যখন ধ্বংস হয়েছিল, সে সময়ে উত্তর প্রদেশে বিজেপি সরকার ছিল, এবং কেন্দ্র ছিল পি ভি নরসীমা রাওয়ের কংগ্রেস নেতৃত্বাধীন সরকার।
Gabriel) Get some restSamanantar Samanantar
আদালতের কর্মীদের পোশাক পরিচ্ছন্ন রাখা বাবদ ভাতা সংক্রান্ত এক মামলার শুনানিতে বিচারপতি জে চেলামেশ্বর ও বিচারপতি এস আব্দুল নজির অতিরিক্ত সলিসিটর জেনারেল পিএস নরসিমাকে প্রশ্ন করেন, ''সু্প্রিম কোর্ট ও হাইকোর্টের বিচারপতিদের সপ্তম বেতন কমিশন অনুসারে বেতনবৃদ্ধির ব্যাপারটি কী হল?
Identification of the commoditiesSamanantar Samanantar
সোভিয়েত ইউনিয়ন এর সময়ের সাজসজ্জার এই দোকানের মালিক টলিক নামের এক নরসুন্দর যে নাপিতের দোকান হচ্ছে এমন এক জায়গা যেখানে এসে পুরুষেরা বিশ্রাম নিতে পারে, তাদের মনের কথা খুলে বলতে পারে, যা তাদের কষ্টের কথা-আর অবশ্যই এখানে এসে তারা চুল কাটতে পারে।
We were a week lateSamanantar Samanantar
প্রতিষ্ঠানটির মালিক সিরাজুল ইসলাম মোল্লা যুবলীগের প্রেসিডিয়াম সদস্য এবং নরসিংদী-৩ আসন থেকে নির্বাচিত সাংসদ।
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingSamanantar Samanantar
উল্লেখ করা যেতে পারে, সমালোচকদের কাছে বিপুল প্রশংসিত ‘ভেইপাদাগুলু’ উপন্যাস এর আগে প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী শ্রী পি ভি নরসীমা রাও ‘সহস্র ফান’ নাম দিয়ে হিন্দিতে অনুবাদ করেছিলেন।
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombSamanantar Samanantar
উল্লেখ করা যেতে পারে, সমালোচকদের কাছে বিপুল প্রশংসিত ‘ভেইপাদাগুলু’ উপন্যাস এর আগে প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী শ্রী পি ভি নরসীমা রাও ‘সহস্র ফান’ নাম দিয়ে হিন্দিতে অনুবাদ করেছিলেন।
He' s the reason I' m in hereSamanantar Samanantar
183 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.