দেবদাস চক্রবর্তী oor Engels
দেবদাস চক্রবর্তী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Devdas Chakraborty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১৯৪৭ সালে দেশবিভাগের পরে তাঁর পিতা সপরিবারে কলকাতা চলে গেলে দেবদাস চক্রবর্তী সেখানকার সরকারি আর্ট স্কুলে ভর্তি হন (১৯৪৮)।
You said this would work!Has he changed?Samanantar Samanantar
দ্বিতীয়পর্বে সমসাময়িকদের মতো দেবদাস চক্রবর্তীর যাত্রাও বাস্তবধর্মীতা অতিক্রম করে বিমূর্তভাব প্রকাশের দিকে।
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstSamanantar Samanantar
আমার চার ঘনিষ্ঠ বন্ধু—কবি শামসুর রাহমান, নাট্যকার সাইদ আহমেদ, শিল্পী দেবদাস চক্রবর্তী আর সবশেষে শিল্পী আমিনুল ইসলাম।
Stay outta troubleSamanantar Samanantar
দেবদাস চক্রবর্তীর প্রথম পর্বের নিরীক্ষাধর্মী কাজে দেখা যায় আধাবাস্তব, আধাবিমূর্ত ঢঙে মনুষ্য-অবয়ব, মিছিল, নারীমুখ ইত্যাদি।
Me too.Don' t forget about meSamanantar Samanantar
চক্রবর্তী, দেবদাস (১৯৩৩-২০০৮) চিত্রশিল্পী।
jared. hi. listen, i just wanted to saySamanantar Samanantar
চক্রবর্তী, দেবদাস (১৯৩৩-২০০৮) চিত্রশিল্পী। তাঁর জন্ম ১৯৩৩ সালে ২৫ ডিসেম্বর, শরিয়তপুর জেলার এক জমিদার পরিবারে।
He' s fucking with youSamanantar Samanantar
"চূর্ণী কৌশিক গাঙ্গুলির ""কেয়ার অফ স্যারের"" জন্য চুক্তিবদ্ধ হন, কিন্তু পরে সময়াভাবে তাঁর বদলে সুদীপ্তা চক্রবর্তী ঐ চরিত্রে অভিনয় করেন।"
They say that it is hopelessSamanantar Samanantar
এসকোলা জোনাল স্কিমগুলোর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিলেন, সূচক খনিজগুলোর উপর ভিত্তি করে, যা ব্রিটিশ ভূতাত্ত্বিক জর্জ ব্যারো দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল।
It took six hours to get up here in that flipping contraptionSamanantar Samanantar
তদন্ত কমিটির অন্য সদস্যরা হলেন সদর সার্কেলের অতিরিক্ত পুলিশ সুপার সনাতন চক্রবর্তী, জেলা গোয়েন্দা পুলিশ (ডিবি) পরিদর্শক নূরে আলম সিদ্দিকী, সদর থানার ওসি এস এম বদিউজ্জামান, ডিবির পরিদর্শক আছলাম আলী, উপশহর পুলিশ ফাঁড়ির পরিদর্শক শফিকুল ইসলাম এবং ফুলবাড়ী পুলিশ ফাঁড়ির পরিদর্শক আমবার আলী।
Actually, it' s been a blastSamanantar Samanantar
এই ছবিটি পিতা ও কন্যার গল্প, প্রসেনজিৎ চট্টোপাধ্যায় এবং ইন্দ্রানী চক্রবর্তী দ্বারা পরিচালিত, যুক্তরাজ্যে বসবাসকারী বাঙ্গালী ভাষাভাষী এশিয়ানদের উজ্জ্বল করে,বিশেষত সমস্যায় যারা তাদের স্বদেশের সাথে সংযুক্ত থাকার বিভিন্ন উপায় খুঁজে বের করে।
It would be a tremendous honour for meSamanantar Samanantar
তদন্ত কমিটির অন্যরা হলেন-সদর সার্কেলের অতিরিক্ত পুলিশ সুপার সনাতন চক্রবর্তী, জেলা গোয়েন্দা পুলিশ (ডিবি) পরিদর্শক নূরে এ আলম সিদ্দিকী, সদর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) এসএম বদিউজ্জামান, ডিবির পরিদর্শক আছলাম আলী, উপশহর পুলিশ ফাঁড়ির পরিদর্শক শফিকুল ইসলাম এবং ফুলবাড়ি পুলিশ ফাঁড়ির পরিদর্শক আমবার আলী।
Everything went as plannedSamanantar Samanantar
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.