পেঁয়াজ গম্বুজ oor Engels
পেঁয়াজ গম্বুজ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
onion dome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
তবুও, জনপ্রিয় বিশ্বাস ছিল পেঁয়াজ গম্বুজ হচ্ছে জ্বলন্ত মোমবাতির প্রতীকীরূপ ।
I' m heading over to DNAWikiMatrix WikiMatrix
এই সূত্রমতে, পেঁয়াজ গম্বুজ অনেক উপযোগী ছিল, যেহেতু সেগুলি ছাদ থেকে বরফ গড়িয়ে পরা ঠেকাত।
I can' t do this operationWikiMatrix WikiMatrix
প্রথম পেঁয়াজ গম্বুজে দ্বাদশ শতাব্দীর কিছু চিত্র প্রদর্শন করে (ডব্রিলোভ ইভাঙ্গেলি থেকে দুটি ক্ষুদ্র চিত্র)।
And now they' re in there with you and the childrenWikiMatrix WikiMatrix
সবচেয়ে বড় পেঁয়াজ গম্বুজ নির্মাণ করা হয় ১৭শর দশকে ইয়ারস্লাভ্ল অঞ্চলে, ঘটনাক্রমে ঐ এলাকা বড় পেয়াজের জন্য বিখ্যাত ছিল।
Looks like a couple of the hatches have sprungWikiMatrix WikiMatrix
তিনি একটিমাত্র মূর্তি পান, যেটি পনের শতকের শেষের দিকে তৈরি যেখানে পেঁয়াজ গম্বুজের পরিবর্তে হেলমেট গম্বুজ প্রদর্শিত হয়েছে।
This your subtle way of sending me a message, Director?WikiMatrix WikiMatrix
ইভানের পুত্র ফইডর I এর শাসনামলে সেন্ট ব্যাজল'স ক্যাথিড্রাল গম্বুজের পরিবর্তন করা হয়নি, যার অর্থ পেঁয়াজ গম্বুজের অস্তিত্ব রাশিয়াতে ১৬শ শতকে।
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofWikiMatrix WikiMatrix
এইসব তথ্য স্পষ্ট করে যে, রাশিয়ান পেয়াজ গম্বুজের ধারণা প্রাচ্য থেকে নাও আসতে পারে, যেখানে পেঁয়াজ গম্বুজ পঞ্চদশ শতাব্দী পর্যন্ত গোলাকৃতি গম্বুজ প্রতিস্থাপন করা হয়নি।
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentWikiMatrix WikiMatrix
নিকোলয় ভরনন, প্রাক-মোঙ্গল রাশিয়ার স্থাপত্যবিদ্যার প্রধানতম কর্তৃপক্ষ, মনে করেন যে, পেয়াজ গম্বুজ রাশিয়াতে ১৩শ শতকের প্রথম থেকেই ছিল, যদিও তাদের অনুমান ব্যাপক নাও হতে পারে।
Awaiting execution... and they released usWikiMatrix WikiMatrix
জাগ্রায়েভস্কি আরও ইঙ্গিত করেন যে, ভ্লাদিমির ক্যাথেড্রালের দুইটি প্রাচীনতম চিত্র যেটি পেঁয়াজ গম্বুজের অস্তিত্ব প্রমাণ করে তাদেরকে হেলমেট গম্বুজ দ্বারা প্রতিস্থাপনের পূর্বে।
Just a... tiny tasteWikiMatrix WikiMatrix
১৯৪৬ সালে, ইতিহাসবিদ বরিস রিবাকভ, প্রাচীন রাশিয়ান সূক্ষ্ম উপ্যাখানগুলি পর্যালোচনা করে, নির্দেশ করেন যে অধিকাংশ, তেরশ শতক থেকে পরবর্তী সময়ে তৈরি, গির্জাগুলো হেলমেট গম্বুজের চেয়ে পেয়াজ গম্বুজ প্রদর্শন করে।
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureWikiMatrix WikiMatrix
কিছু পণ্ডিত স্বীকার করেন যে, পেঁয়াজ গম্বুজ ধারণা রাশিয়ানরা মুসলিম দেশগুলো, সম্ভবত কাজানের কানাতে থেকে এনেছিল; যেটি 'ভয়ানক ইভান জয় করেছিলেন এবং সেন্ট বেসিল ক্যাথিড্রাল গির্জা নির্মাণের জন্য তিনি স্মরণীয়।
Henchmen, noWikiMatrix WikiMatrix
১৯১৭ সালে, ধর্মীয় দার্শনিক প্রিন্স ইয়েভগেনি ট্রুবেস্কয় যুক্তি দেন, রাশিয়ান গির্জার গম্বুজের পেঁয়াজ আকৃতির সাধারণ যৌক্তিক ব্যাখ্যা নাও থাকতে পারে।
I came up with that oneWikiMatrix WikiMatrix
আমার বোনের দেহ খুঁজে পাওয়া যায়নি।” - রোজিনা বেগম (২৪) নিউ ওয়েইভ বটম
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your househrw.org hrw.org
সম্প্রতি ফেলে যাওয়া এই হাস্যরস উদ্রেককারী জিনিসপগুলো জাপানি সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ব্যাপক ভাবে আলোচিত হচ্ছে।
Yet you insist on remaining tied to himgv2019 gv2019
ঐতিহ্যগতভাবে, জোয়ার ছিল প্রধান খাদ্যশস্য, তবে ভারতে সবুজ বিপ্লবের পর জোয়ারের পরিবর্তে গম প্রধান খাদ্যশস্যে পরিণত হয়; অনেকেই এখানে নিরামিষাশী।
I hear she' s very goodWikiMatrix WikiMatrix
পেঁয়াজ গম্বুজ
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthSamanantar Samanantar
তিনি বিশ্বাস করেন, কুলপতি নিকন চার্চের পাঁচটি গম্বুজ বিশিষ্ট নকশার প্রচারণা করেন, যিনি মধ্যম এবং উচ্চতম গম্বুজের সঙ্গে নিজেকে এবং বাকি পাশের চারটি গম্বুজকে তিনি অর্থডক্স বিশ্বের কুলীনদের সঙ্গে তুলনা করেন।
lf you' re not a German, what then?WikiMatrix WikiMatrix
২০০৬ সালে সারাবিশ্বে ৭.৪ মিলিয়ন টন জৈব, অজৈব ও বিশেষ পিগমেন্ট বাজারজাত করা হয়েছে।
When we return home,Andalasiashall know of your treacheryWikiMatrix WikiMatrix
সবচেয়ে সাধারণ হল সু্নির্দিষ্ট কিছু ভীতি যা প্রায় 12% মানুষকে প্রভাবিত করে এবং সামাজিক উদ্বেগমূলক ব্যাধি যা 10% মানুষকে তাদের জীবনের কোনো এক মুহূর্তে প্রভাবিত করে।
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofWikiMatrix WikiMatrix
ডিলি নক্সহাদ স্প্যানিশ সিভিল যুদ্ধের সময় ১৯৩৭সালে একটি বাণিজ্যিক ইনিগমা মেশিন স্প্যানিশ জাতীয়তাবাদী বার্তাগুলিও ভাঙ্গলেন।
And now, I told you that everything was gonna be all rightWikiMatrix WikiMatrix
স্টুডিওটির আয়তন প্রায় ২৫ হাজার বর্গমিটার বা ২ লক্ষ ৭০ হাজার বর্গফুট।
um, i can help with the bags no i can handle itWikiMatrix WikiMatrix
সংবাদপত্রটির প্রথম সংস্করণ, ৩২ পৃষ্ঠাসম্বলিত, এপ্রিল ৩০, ২০০৬ এ প্রকাশিত হয় যেখানে ভুটানের যুব যুবরাজ জিগমে খেসার নামগাল ওয়াংচুকের, যিনি ২০০৮ সালে তার পিতা মতো রাজা হওয়ার জন্য মনোনীত হন, বিশেষ স্বাক্ষাৎকার প্রকাশিত হয়।
you dont have to do this if you dont want toWikiMatrix WikiMatrix
প্রাণীতে প্রাপ্ত একটি প্রচলিত ক্যারোটিনয়েড হল অ্যাসটাজ্যান্থিন যা বেগুনী-নীল এবং সবুজ পিগমেন্ট প্রদান করে।
That' s excitingWikiMatrix WikiMatrix
ফিলিপাইনের আগের সরকারগুলো যে জারা’র মতো বিজ্ঞানীদের পৃষ্ঠপোষকতা করতে ব্যর্থ হয়েছে, সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম ব্যবহারকারীরা এটিকে তার প্রমাণ হিসেবে দেখছেন।
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtglobalvoices globalvoices
1747 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.