প্রজ্ঞাপন এলাকা oor Engels
প্রজ্ঞাপন এলাকা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
notification area
en
The area on the right side of the Windows taskbar. It contains shortcuts to programs and important status information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
প্রতিটি কমিটির এখতিয়ারভুক্ত এলাকাও এই প্রজ্ঞাপনে উল্লেখ করা হয়েছে।
As will I, Mr DewySamanantar Samanantar
"(গ) ""জলসীমা"" অর্থ বাংলাদেশের সামুদ্রিক এলাকা এবং সরকার কর্তৃক, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, নির্ধারিত অন্যান্য জল এলাকা."
Just having drinks with my familySamanantar Samanantar
(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন একাধিক শ্রম আদালত প্রতিষ্ঠিত হলে, সরকার উক্ত প্রজ্ঞাপনে তাদের প্রত্যেককে যে এলাকায় এই আইনের অধীন এখতিয়ার প্রয়োগ করবে তা নির্ধারণ করে দিবে।
st part: text as a whole without paragraphSamanantar Samanantar
(২) ধারা ২৩, ২৪, ২৫, ২৬ এবং ২৭ দোসরা জানুয়ারী, ১৯৯১ ইং তারিখে কার্যকর হয়েছে বলে গণ্য হবে এবং অবশিষ্ট ধারাগুলি যে সকল এলাকায় ২৬শে মার্চ, ১৯৮৯ তারিখে বলবত্ ছিল সে সকল এলাকায় ২৭শে মার্চ, ১৯৮৯ তারিখে বলবত্ হয়েছে বলে গণ্য হবে : তবে শর্ত থাকে যে, সরকার, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, অন্য কোন এলাকায় এই আইন বা তার অংশবিশেষ প্রজ্ঞাপনে নির্ধারিত তারিখ হতে বলবত্ করার নির্দেশ দিতে পারবে, এবং অনুরূপ প্রজ্ঞাপন দ্বারা এই আইন বা তার কোন অংশবিশেষ প্রজ্ঞাপনে উল্লেখিত তারিখ হতে কোন এলাকায় প্রযোজ্য হবে না বলেও নির্দেশ দিতে পারবে।
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Samanantar Samanantar
(১) সরকার কর্তৃক চিংড়ি চাষ এলাকায় নির্মিত বাঁধ বা খননকৃত খাল বা স্থাপিত পানি নিয়ন্ত্রণ অবয়বের দরুন কোন জমি উপকৃত হয়েছে, বা উপকৃত হতে পারে বলে সরকার যদি অভিমত পোষণ করে, তা হলে সরকার উক্ত এলাকায়, অতঃপর প্রজ্ঞাপিত এলাকা বলে উল্লিখিত, প্রজ্ঞাপনের মাধ্যমে তাতে উল্লিখিত হারে, অভিকর আরোপ করার অভিপ্রায় ঘোষণা করতে পারবে: তবে শর্ত থাকে যে, কোন প্রজ্ঞাপিত এলাকার প্রস্তাবিত অভিকর অন্য কোন প্রজ্ঞাপিত এলাকার অভিকর হতে বেশী বা কম হতে পারে।
Well, I' m through with youSamanantar Samanantar
(১) সরকার, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, দেশের যে কোন এলাকায় যে কোন তারিখ হতে প্রাথমিক শিক্ষা বাধ্যতামূলক করতে পারবে।
An artificial quarrel is not a quarrelSamanantar Samanantar
১৭। শিল্প এলাকা ঘোষণা:- সরকার, এই আইনের উদ্দেশ্য পূরণকল্পে, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, তাতে উল্লিখিত এক বা একাধিক এলাকাকে শিল্প এলাকা হিসাবে ঘোষণা করতে পারবে।
On the other side of these bars will be baitSamanantar Samanantar
(৪) কোন বিভাগে একাধিক পরিবেশ আদালত স্থাপিত হলে সরকার, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা প্রত্যেক পরিবেশ আদালতের জন্য এলাকা নির্ধারণ করে দিবে।
Roger that, sirSamanantar Samanantar
(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন জারিকৃত প্রজ্ঞাপনে মৌজা ম্যাপ ও দাগ নম্বর উল্লেখ করে পানি সংকটাপন্ন এলাকার সীমানা নির্দিষ্ট করতে হবে।
We asked every girl...... if they were with you at the danceSamanantar Samanantar
কোনো অনিবার্য কারণে কোনো নির্বাচনী এলাকায় বা ক্ষেত্রমত ভোটার এলাকায় তালিকা প্রস্তুতকার্য সম্পন্ন করা সম্ভব না হলে, কমিশন গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা ঐ নির্বাচনী বা ভোটার এলাকায় বিশেষ ব্যবস্থায় ভোটার তালিকা প্রণয়ন এবং নির্বাচন অনুষ্ঠানের ব্যবস্থা গ্রহণ করবে।
I was before she died... and there' s nothing I can do about itSamanantar Samanantar
(২) যেক্ষেত্রে উপ-প্রধান পরিদর্শক নিযুক্ত করা হয় সেক্ষেত্রে, সরকার উক্ত প্রজ্ঞাপনে এই আইনের অধীন তাদের প্রত্যেকের কর্মক্ষেত্র বা এলাকা বা এখতিয়ারাধীন প্রতিষ্ঠান নির্ধারণ করে দিবে।
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996Samanantar Samanantar
"(চ) ""প্রাকৃতিক জলাধার"" অর্থ নদী, খাল, বিল, দীঘি, ঝর্ণা বা জলাশয় হিসাবে মাষ্টার প্লানে চিহ্নিত বা সরকার, স্থানীয় সরকার বা কোন সংস্থা কর্তৃক, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, বন্যা প্রবাহ এলাকা হিসাবে ঘোষিত কোন জায়গা এবং সলল পানি এবং বৃষ্টির পানি ধারণ করে এমন কোন ভূমিও এর অন্তর্ভুক্ত হবে."
He wasgood in bed, and he liked ' #s musicSamanantar Samanantar
তবে, রাজ্যপাল, এলাকার আয়তন এবং ঐ এলাকার কোন শিল্প প্রতিষ্ঠান কর্তৃক প্রদত্ত বা প্রদত্ত হইবে বলিয়া প্রস্তাবিত পৌর পরিষেবা ও তিনি যেরূপ উপযুক্ত গণ্য করিবেন সেরূপ অন্যান্য কারণের প্রতি লক্ষ্য রাখিয়া, যেরূপ নগর এলাকা বা উহার কোন অংশকে সরকারী প্রজ্ঞাপন দ্বারা কোন শিল্প নগরীরূপে বিনির্দিষ্ট করিবেন সেরূপ নগর এলাকা বা উহার কোন অংশ লইয়া এই প্রকরণ অনুযায়ী কোন পৌরসংঘ গঠিত হইতে পারিবে না ।
Speaker, I appreciate this opportunitySamanantar Samanantar
(১) এই আইন বলবত্ হবার পর যত শীঘ্র সম্ভব সরকার, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, বৃহত্তর ঢাকা এলাকার জন্য ঢাকা বিদ্যুৎ বিতরণ কর্তৃপক্ষ নামে একটি কর্তৃপক্ষ প্রতিষ্ঠা করবে।
Don' t " nothing " me, all right?Samanantar Samanantar
(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন প্রদত্ত সকল প্রজ্ঞাপনে সংশ্লিষ্ট এলাকার সীমানা ও মানচিত্রসহ আইনগত বর্ণনার উল্লেখ থাকবে এবং এই সকল মানচিত্র ও আইনগত বর্ণনা সংশ্লিষ্ট এলাকাতে প্রদর্শিত হবে এবং তা উক্ত এলাকার দালিলিক বর্ণনা হিসাবে বিবেচিত হবে।
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Samanantar Samanantar
২১। সংক্রমিত এলাকাকে নিয়ন্ত্রিত এলাকা হিসাবে ঘোষণা:- কর্তৃপক্ষ, সরকারি গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা উদ্ভিদ সংগনিরোধ কার্যক্রম পরিচালনার জন্য নিম্নবর্ণিত কার্যক্রম গ্রহণ করতে পারবে, যথাঃ-
It' s wild and beastlySamanantar Samanantar
(১) সরকার, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, নির্দেশ দিতে পারবে যে, উক্ত প্রজ্ঞাপনে বিনির্দিষ্ট শর্ত ও সীমা সাপেক্ষে, বাহিনীর এখতিয়ারভুক্ত এলাকায় তার কোন নির্দিষ্ট সদস্য বা কোন নির্দিষ্ট শ্রেণীর সকল সদস্য-
Uh, everybody' s been so attentiveSamanantar Samanantar
(১) ধারা ৪(৩)(খ) এর অধীন অভিকর আরোপকারী প্রজ্ঞাপন প্রকাশনার পর, যতশীঘ্র সম্ভব, বিধি দ্বারা নির্ধারিত ব্যক্তি প্রজ্ঞাপিত এলাকার অন্তর্ভুক্ত হয়েছে এমন সকল জমির অভিকর নির্ধারণ করবেন।
This crewman' s bloodstream is filled with itSamanantar Samanantar
(২) সরকার, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, কোন ব্যক্তিকে কোন এলাকার জন্য অতিরিক্ত নিয়ন্ত্রক কিংবা উপ-নিয়ন্ত্রক নিযুক্ত করতে পারবে।
Take it on faithSamanantar Samanantar
(২) প্রজ্ঞাপিত এলাকার কোন জমিতে স্বার্থ আছে এইরূপ কোন ব্যক্তি উপ-ধারা (১) এর অধীন প্রজ্ঞাপন প্রকাশিত হওয়ার ত্রিশ দিনের মধ্যে সেই জমি উক্ত উপ-ধারার অধীন ঘোষিত এলাকার অন্তর্ভুক্ত করার বিরুদ্ধে সরকারের উদ্দেশ্যে, বিধি দ্বারা নির্ধারিত কর্মকর্তার নিকট, লিখিত আপত্তি উত্থাপন করতে পারবেন।
Covered his role in my son' s deathSamanantar Samanantar
(১) পানির কার্যকর এবং সুষ্ঠু ব্যবহারের উদ্দেশ্যে সংশ্লিষ্ট অন্যান্য মন্ত্রণালয়, বিভাগ বা সংস্থার সাথে আলোচনা ও সমন্বয়পূর্বক নির্বাহী কমিটি, যথাযথ অনুসন্ধানের ভিত্তিতে, সরকারি গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, যেকোন এলাকাকে নিম্নরূপ অঞ্চলে বিভক্ত করতে পারবে, যথা:-
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aSamanantar Samanantar
(১) সরকার নির্বাহী কমিটির সুপারিশের ভিত্তিতে জলাধার বা পানিধারক স্তরের সুরক্ষার জন্য, যথাযথ অনুসন্ধান, পরীক্ষা নিরীক্ষা বা জরিপের ফলাফলের ভিত্তিতে, সরকারি গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, যেকোন এলাকা বা তার অংশবিশেষ বা পানি সম্পদ সংশ্লিষ্ট যেকোন ভূমিকে নির্দিষ্ট সময়ের জন্য পানি সংকটাপন্ন এলাকা হিসাবে ঘোষণা করতে পারবে।
With the snow?Samanantar Samanantar
এর আগে ৯ মে কোটা সংস্কারের প্রজ্ঞাপন জারির দাবিতে কুমিল্লা নগরের কান্দিরপাড় পূবালী চত্বর এলাকায় আন্দোলনকারীদের মানববন্ধন করতে দেয়নি পুলিশ ও মহানগর ছাত্রলীগ।
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESSamanantar Samanantar
(১) এই আইন দ্বারা বা তার অধীন নিয়ন্ত্রকের উপর অর্পিত ক্ষমতা প্রয়োগ ও দায়িত্ব পালনের জন্য সরকার, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, কোন ব্যক্তিকে কোন এলাকার জন্য নিয়ন্ত্রক নিযুক্ত করতে পারবে।
TurbulenceSamanantar Samanantar
(২) যে ক্ষেত্রে অতিরিক্ত শ্রম পরিচালক, যুগ্ম-শ্রম পরিচালকনিযুক্ত করা হয় সে ক্ষেত্রে সরকার উক্ত প্রজ্ঞাপনে এই আইনের অধীন তাদের প্রত্যেকের কর্মক্ষেত্র বা এলাকা নির্ধারণ করে দিবে।
Whither thou goestSamanantar Samanantar
54 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.