প্রদত্ত মহিলা নাম oor Engels
প্রদত্ত মহিলা নাম
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
female given name
en
first name given to women
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এইউপলক্ষে প্রদত্ত এক ভাষণে তিনি বলেন, মহাত্মা গান্ধী এবং প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীলাল বাহাদুর শাস্ত্রীর জন্মবার্ষিকীর দিনটি এই ধরণের একটি অনুষ্ঠান আয়োজনের যথার্থমুহূর্ত।
Mozambican legislation shall govern health inspection matterspmindia pmindia
(মথি ২৪:২১, ২৯-৩১, ৩৬-৩৯) যারা এই ‘মহাক্লেশ’ থেকে রক্ষা পাবে তারা “তাপশান্তির সময়” অভিজ্ঞতা করবে, যখন তারা ঈশ্বরের “পবিত্র ভাববাদিগণের মুখ দ্বারা” প্রদত্ত সমস্ত প্রতিজ্ঞার পরিপূর্ণতা দেখবে।
She wasn' t supposed to be in the storejw2019 jw2019
গুণাইঘর তাম্রশাসনে (১৮৮ গুপ্তাব্দ) বর্ণিত আছে যে, মহারাজা বৈন্যগুপ্তের অধীনে মহারাজা রুদ্রদত্ত ও মহারাজা-মহাসামন্ত বিজয়সেন নামে দুজন সামন্ত রাজা ছিলেন যারা অনুরূপ উপাধি গ্রহণ করেন।
I may actually sleep tonightSamanantar Samanantar
নিচে সিনা ওয়েইবোর মন্তব্যসূত্র [চীনা ভাষায়] থেকে আকাশচুম্বী অট্টালিকার কাহিনীর বিষয়ে দক্ষিণ মহানগরীর প্রতিবেদন [চীনা ভাষায়] সম্পর্কিত একগুচ্ছ নির্বাচিত আলোচনা প্রদত্ত হলো:
but I thought these children were doomed from the startgv2019 gv2019
"ধারাবাহিকভাবে প্রতিটি স্তরে কিছু কিছু রীতি প্রদত্ত হয় এবং রীতিগুলি সম্পূর্ণ আয়ত্ত করলে সর্বোচ্চ স্তরে উন্নীত হয়, একে ""মহান স্কিমা"" বা ""মহান রীতি"" বলা হয়।"
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabSamanantar Samanantar
"(৩) ধারা ১৯, ২০ অথবা ২৩ এর অধীন ক্ষতিপূরণ অথবা ধারা ২২, ২৩, ২৬ অথবা ২৭ এর অধীন মজুরী হিসাবের প্রয়োজনে ""মজুরী"" বলতে কোন শ্রমিকের ছাটাই, বরখাস্ত, অপসারণ, ডিসচার্জ, অবসর গ্রহণ বা চাকুরীর অবসানের অব্যবহিত পূর্বের বার মাসে প্রদত্ত তার মূল মজুরী, এবং মহার্ঘ ভাতা এবং এড-হক বা অর্ন্তবর্তী মজুরী, যদি থাকে, এর গড় বুঝাবে।"
And then you really got the barorundi sambaSamanantar Samanantar
পরীক্ষা পরিচালন করার সময় স্বরাষ্ট্র মন্ত্রক এবং স্বাস্থ্য মন্ত্রকের প্রদত্ত নির্দেশিকাগুলি কঠোরভাবে অনুসরণ করা হবে। মহামারী থেকে শিক্ষার্থীদের দূরে রাখতেই এই পদক্ষেপ গ্রহণ করা হচ্ছে বলে তিনি জানান।
Okay, I just want to talk to you for a secondSamanantar Samanantar
পরীক্ষা পরিচালন করার সময় স্বরাষ্ট্র মন্ত্রক এবং স্বাস্থ্য মন্ত্রকের প্রদত্ত নির্দেশিকাগুলি কঠোরভাবে অনুসরণ করা হবে। মহামারী থেকে শিক্ষার্থীদের দূরে রাখতেই এই পদক্ষেপ গ্রহণ করা হচ্ছে বলে তিনি জানান।
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherSamanantar Samanantar
সেগুলির মধ্যে ১৯৮৪ সালে থাইল্যান্ডের ফরা ধর্মাধিরাজ মহামুনি প্রদত্ত ১০ফুট উচ্চতাবিশিষ্ট কালো রঙের ব্রোঞ্জের বিশাল বুদ্ধমূর্তি এবং জাপানের প্রখ্যাত ধর্মগুরু ন্যাকায়সা প্রদত্ত ২'-৮'' উচ্চতাবিশিষ্ট সুবর্ণবর্ণের বুদ্ধমূর্তি উল্লেখযোগ্য।
• Reporting on EDC TransactionsSamanantar Samanantar
(৩) কমিশনার বা মহাপরিচালক কর্তৃক ক্ষমতা প্রদত্ত মূসক কর্মকর্তা উক্ত অডিট ম্যানুয়্যাল অনুযায়ী নিরীক্ষা এবং অনুসন্ধান কার্যক্রম সম্পন্ন করে কমিশনার বা মহাপরিচালক বরাবরে নিরীক্ষা প্রতিবেদন দাখিল করবেন।
Come on.Where do you think you are?Samanantar Samanantar
পান্ডিত্যের স্বীকৃতিস্বরূপ তিনি বিভিন্ন সময়ে নানা মূল্যবান উপাধিতে ভূষিত হন। সেগুলির মধ্যে উল্লেখযোগ্য ভারত সরকার প্রদত্ত 'মহামহোপাধ্যায়' (১৯৩৪) ও 'পদ্মভূষণ' (১৯৬৪) উপাধি, এলাহাবাদ বিশ্ববিদ্যালয় প্রদত্ত ডিলিট ডিগ্রি (১৯৪৭), উত্তরপ্রদেশ সরকার প্রদত্ত 'সাহিত্য বাচস্পতি' (১৯৬৫) উপাধি এবং বিশ্বভারতী প্রদত্ত 'দেশিকোত্তম' (১৯৭৬) উপাধি। দেশের বাইরেও তাঁর পান্ডিত্যের খ্যাতি ছিল।
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Samanantar Samanantar
"""এইউপলক্ষে প্রদত্ত এক ভাষণে তিনি বলেন, মহাত্মা গান্ধী এবং প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীলাল বাহাদুর শাস্ত্রীর জন্মবার্ষিকীর দিনটি এই ধরণের একটি অনুষ্ঠান আয়োজনের যথার্থমুহূর্ত।"""
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsSamanantar Samanantar
প্ল্যাঙ্ক ইউনিটগুলির ক্ষেত্রে, হ্রাসপ্রাপ্ত প্ল্যাঙ্কের ধ্রুবক ħ, আলোর গতিবেগ c এবং মহাকর্ষ ধ্রুবক G সবাই একত্রিত হয়ে একটিতে পরিণত হয়, যেখানে প্রদত্ত চাপের একটি পাল্টা চাপ, মোটামুটি, থাকবে।
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Samanantar Samanantar
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা আজ মঙ্গলবার জাকার্তা কনভেনশন সেন্টারে ভারত মহাসাগর রিম অ্যাসোসিয়েশন সামিটে ‘একটি শান্তিপূর্ণ স্থিতিশীল ও সমৃদ্ধ ভারত মহাসাগরের জন্য রিম সামুদ্রিক সহযোগিতা জোরদারকরণ’ শীর্ষক বিতর্ক অধিবেশনে প্রদত্ত ভাষণে এসব কথা বলেন।
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestySamanantar Samanantar
অতএব, মহানবী (দ:)-এর চাচাতো ভাইয়ের প্রদত্ত ব্যাখ্যার আলোকে আমরা বলতে পারি যে মহা পরাক্রমশালী খোদা তা’লা আমাদেরকে আদেশ করেছেন এ মর্মে যেন আমরা তাঁরই প্রিয়নবীকে (দ:) আমাদের সমাজে, মসজিদে এবং পারিবারিক পরিমন্ডলে স্মরণ করি. আর এ ক্ষেত্রে কুরআনী উদ্দেশ্য পূরণে মীলাদুন্নবী (দ:)-এর চেয়ে শ্রেষ্ঠ পন্থা আর কী হতে পারে!
Too often it is a power that is abusedSamanantar Samanantar
স্বাধীনতা মহান আল্লাহ তাআলার একটি স্পেশাল নেয়ামত। মানুষ সৃষ্টির সেরা জীব হিসেবে আল্লাহ প্রদত্ত বেশুমার
This shirt' s fineSamanantar Samanantar
মহানিদ্দেশ (আনু. খ্রি. দ্বিতীয় শতক) এবং মিলিন্দপনহো (আনু. খ্রি. প্রথম ও দ্বিতীয় শতক) প্রদত্ত তথ্যে বঙ্গের অন্তর্গত এলাকা সমুদ্রতীরবর্তী ছিল বলে ইঙ্গিত পাওয়া যায়।
the national authorities empowered by the Member StateSamanantar Samanantar
(২) যদি উক্তরূপ কোন মহিলা প্রসূতি কল্যাণ সুবিধা পাওয়ার অধিকারী হওয়ার সময় সীমার মধ্যে কিন্তু সন্ত্মান প্রসবের পূর্বে মারা যান, তা হলে মালিক উক্ত মহিলার মৃত্যুর তারিখসহ তত্পূর্ববর্তী সময়ের জন্য উক্তরূপ সুবিধা প্রদান করতে বাধ্য থাকবেন, তবে ইতিমধ্যে প্রদত্ত উক্তরূপ সুবিধা যদি প্রদেয় সুবিধা হতে বেশী হয়, তা হইলেও তা আর ফেরত নিতে পারবেন না, এবং মহিলার মৃত্যুর সময় পর্যন্ত্ম যদি মালিকের নিকট এই বাবদ কিছু পাওনা থাকে, তা হলে তিনি এই অধ্যায়ের অধীন মহিলার কোন মনোনীত ব্যক্তিকে, অথবা কোন মনোনীত ব্যক্তি না থাকলে, তার আইনগত প্রতিনিধকে তা প্রদান করবেন।
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itSamanantar Samanantar
(ইব্রীয় ১০:১০) এই মহান আত্মিক মন্দির হল যিহোবা প্রদত্ত ব্যবস্থা, যেন আমরা যিশুর মুক্তির মূল্যরূপ বলিদানের প্রতি আমাদের বিশ্বাসের ভিত্তিতে গ্রহণযোগ্য উপায়ে ঈশ্বরের নিকটবর্তী হতে পারি।
I' m a soldier, sonSamanantar Samanantar
(১) পরিবেশ আদালত (সংশোধন) আইন, ২০০২ এর প্রবর্তন তারিখের পূর্বে সংঘটিত কোন অপরাধ সম্পর্কে কোন মামলা দায়ের হয়ে না থাকলে পরিদর্শক বা তত্সম্পর্কে মহা-পরিচালক কর্তৃক ক্ষমতাপ্রদত্ত অন্য কোন ব্যক্তির লিখিত অভিযোগ বা লিখিত রিপোর্টের ভিত্তিতে পরিবেশ আদালত বা, তেগত্রমত, স্পেশাল ম্যাজিষ্ট্রেট পরিবেশ আইনের অধীন অপরাধ আমলে গ্রহণ এবং এই আইন অনুসারে তার বিচারকার্য সম্পন্ন করতে পারবেন।
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Samanantar Samanantar
ভূতাত্ত্বিক বিবর্তন পৃথিবীর অস্তিত্বের মোট ৪৬০ কোটি বছর সময় কালকে শিলা বিবরণীর ভিত্তিতে মহাযুগ , যুগ ও উপযুগে ভাগ করে প্রদত্ত ভূতাত্ত্বিক বিকাশ সংক্রান্ত বিবর্তন মতবাদ।
You love music, and you made the kids love itSamanantar Samanantar
ড : জিতেন্দ্র সিংয়ের প্রতি প্রদত্ত এক স্মারকলিপিতে মণিপুরের সাং বাদিকরা ইউনাইটেড নাগা কাউন্সিল ( ইউ এন সি )- এর দ্বারা রাজ্যের জাতীয় মহাসড়কেরউপর আরোপিত চলতি অর্থনৈতিক অবরোধের ফলে রা জ্যের জনগণকে যে কঠোর সমস্যার মুখোমুখি হতে হচ্ছে সে বিষয়ে গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করেন ।
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Samanantar Samanantar
২০১৪ এবং ২০১৫ সালে, এয়ারপোর্ট কাউন্সিল ইন্টারন্যাশনাল কর্তৃক প্রদত্ত এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে কলকাতা বিমানবন্দর শ্রেষ্ঠ উন্নত বিমানের শিরোপা জিতেছে।
Welcome to my worldSamanantar Samanantar
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.