বদন oor Engels
বদন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
mouth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আইন প্রয়োগকারী সদস্যদের বাঁধা সত্ত্বেও কমপক্ষে তিনজন বিশেষ ওপিএস অফিসারও দর্শকদের রক গানের কিংবদন্তীর সাথে ছবি তোলা থেকে বিরত রাখতে পারেনি।
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?gv2019 gv2019
এস মজুমদার তাঁর শক্তিশালী মানুষ, বছরের পর বছর (ইংরেজি: Strong Men over the Years, Lucknow, 1942) বইতে লিখেছিলেন যে, "ভারতীয় কুস্তির মহান শিল্পের কিংবদন্তী আছে কিন্তু কোন ইতিহাস নেই" এবং তাই তিনি কুস্তি এবং কুস্তিগীর সম্পর্কে ১৮৯২ সালে লেখা শুরু করেন, যখন ইংরেজ চ্যাম্পিয়ন টম ক্যানন ভারত সফর করেন এবং ২১ বছর বয়সী করিম বখশ দ্বারা পরাজিত হয়েছিলএন।
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busWikiMatrix WikiMatrix
কিংবদন্তি অনুযায়ী, প্রথমদিকের বোনশো হয়তোবা কোরিয়ান উপদ্বীপের মাধ্যমে চীন থেকে জাপানে এসেছ।
You' re over the flu, but you have liver troubleWikiMatrix WikiMatrix
হানাবাড়ির কিংবদন্তি তো সাহিত্যের একটি পুরনো থিম।
i love it when you say stuff like thatWikiMatrix WikiMatrix
২০০০ সালের এপ্রিল মাসে মার্কিন কংগ্রেস গ্রন্থাগার তাঁকে "জীবন্ত কিংবদন্তী" (Living Legend লিভিং লেজেন্ড্) উপাধিতে ভূষিত করে।
But-- But I' m not going back up thereWikiMatrix WikiMatrix
হুসেনি ব্রাহ্মণ সম্পর্কে বিভিন্ন কিংবদন্তীর মধ্যে এটিও বর্ণিত হয়েছে যে সন্তানহীন দত্ত ব্যক্তিগতভাবে হুসেন ইবনে আলীর সংগে সাক্ষাৎ করেছিলেন এবং সন্তান লাভের ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন।
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneWikiMatrix WikiMatrix
এই আপডেটে, তিনি জানিয়েছেন কলম্বিয়ার ফুটবলের কিংবদন্তি পিবে ভালদেরাম্মা যে বাড়িতে জন্মিয়েছিলেন আর বড় হয়েছিলেন সেখানে যাওয়ার কথা, আর পিবের বাবার সাথে তার সাক্ষাতের ভিডিও পোস্ট করেছেন:
You can' t even bring home a toothpaste!globalvoices globalvoices
চিন্তা করে দেখুন যে যদি বাইরের লোকেরা জানতে পারে যে সত্য খ্রীষ্টানেরা আদালতে একে অপরের বিরুদ্ধে লড়াই করছে তাহলে তা খ্রীষ্টীয় মণ্ডলীর উপর কতই না বদনাম নিয়ে আসবে!
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.jw2019 jw2019
কম্পিউটার বিজ্ঞানের কিংবদন্তী ডেনিস রিচি ৭০ বছর বয়সে নিউ জার্সির তার বাসায় গত অক্টোবর ৮, ২০১১ তারিখে মারা গেছেন, পিছনে রেখে গেছেন বিশ্ব উন্নয়নের বিশাল এক প্রভাব।
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.gv2019 gv2019
পরবর্তীতে পর্বগুলোতে তাকে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া ট্রেডিং কোম্পানির সাথে যুদ্ধরত, এবং কিংবদন্তী ডেভি জোন্সের রক্তের ঋণ পরিশোধ না করে পালানোর চেষ্টায় ব্যস্ত।
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsWikiMatrix WikiMatrix
কপট সামাজিক ব্যবস্থার প্রতি তাঁর সমালোচনা, সামাজিক নিষেধাজ্ঞার উপর তাঁর আচরণ [Ur], এবং যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি তাঁর মনোভাব মনোভাব তাঁকে জীবন্ত কিংবদন্তীতে পরিণত করেছে।
Me, I' m gonna make a name for myself in firegv2019 gv2019
ধরুন, যদি আর্চবিশপ আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটুর মত কিংবদন্তি নেতা তাদের চিন্তাধারা, প্রভাব ও অভিজ্ঞতা পাঠাতে ব্লগিং, ইউটিউব, ফেসবুক ও টুইটারের শক্তি ব্যবহার করতেন।
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPgv2019 gv2019
কলকাতায় আসেন আর্জেন্টিনার ফুটবলার কিংবদন্তী ডিয়েগো ম্যারাডোনা এবং বর্তমান আর্জেন্টাইন ফুটবলার লিও মেসি।
I' il meet you in the lab in an hourWikiMatrix WikiMatrix
কিংবদন্তি এই সমাধিস্থলটি ১২৩৬ থেকে তিনটি জায়গায় অবস্থান করছে।
Looks like we found the base of the food chainWikiMatrix WikiMatrix
কিংবদন্তী আছে যে, সেই ১৮’শ বছর আগে এই গাছগুলো লাগানো হয়।
The minute he ejaculated, the management endedWikiMatrix WikiMatrix
একটি মুহূর্ত যেটা থামিসটিক্লিসকে কিংবদন্তী করে তুলছিল.
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
সাগা সংকলনে পুরানো নর্স ভাষায় হাজার হাজার কাহিনী আছে যাদের মধ্যে আইসল্যান্ডিক পারিবারিক ইতিহাস (আইসল্যান্ডার্সদের কাহিনী) থেকে শুরু করে দেশান্তর সময়ের কাহিনী (কিংবদন্তি কাহিনী) যাদের মধ্যে ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব, যেমন আতিলা দ্যা হান, উল্লেখ থাকে।
Billy, what the hell?WikiMatrix WikiMatrix
পালাদিন, ম্যাটার অব ফ্রান্স ও ম্যাটার অব ব্রিটেনের মত যোদ্ধা বিষয়ক ইউরোপীয় কিংবদন্তি সাহিত্য যোদ্ধা শ্রেণীর মধ্যে বীরত্বের বিষয়টি জনপ্রিয় করে তুলে।
And bring me some Havana cigarsWikiMatrix WikiMatrix
গ্রীক কিংবদন্তীর কিছু বীরকে আন্ডারওয়ার্ল্ডে ভ্রমণ করার অনুমতি দেয়া হয়েছিল।
We' il keep going this wayWikiMatrix WikiMatrix
জামাইকান গ্লিনার বলেছেন, যদিও সমসাময়িক বব মার্লে এবং জিম্মি ক্লিফের মত ইলিসের তেমন বড় কোন আন্তর্জাতিক হিট ছিল না তারপরেও “গডফাদার অব রকস্টেডি” পরবর্তী প্রজন্মের জামাইকার সংগীত শিল্পীদের উপরে প্রচ্ছন্ন একটা প্রভাব রেখেছেন। দীর্ঘকাল যাবত তিনি জামাইকার সংগীতের কিংবদন্তী হিসাবে পরিগণিত হতেন।
He told me he works directly for General Mattisgv2019 gv2019
মোহিনীর কিংবদন্তী জনপ্রিয় হয়ে গেলে এটি বারবার বলা হয়, এর পুনরাবৃত্তি হয় এবং আরও অনেক গ্রন্থে এর গল্প বিস্তৃত হয়।
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?WikiMatrix WikiMatrix
এবং সেই কিংবদন্তী মর্ফিয়াস ।
You know, Dad, it' s getting lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
শ্বদন্ত বা ক্যানাইন খাদ্য ছিঁড়ে ফেলার কাজে ব্যবহৃত হয়।
The perpetrator' s not a simple cutterWikiMatrix WikiMatrix
স্থানীয় মানুষ মন্দির ঐতিহাসিক কিংবদন্তি প্রতি উদাসীন।
Hey, you are supposed to be on bed rest!WikiMatrix WikiMatrix
দীপিকা পাড়ুকোন - পদ্মাবতী, ১৩শ-১৪শ শতাব্দীর একজন কিংবদন্তি রাণী, পদ্মাবত অনুযায়ী,যিনি ছিলেন মেয়ারের শাসক, রাজপুত রাজা রতন সিং-এর স্ত্রী (রতন সেন হিসেবেও পরিচিত)।
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.