বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠান oor Engels
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠান
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Bangladesh Institute of Development Studies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এই কাজে ব্রতী হতে হবে দেশেরমন্ত্রী, বিজ্ঞানী, গবেষণা ও উন্নয়ন প্রতিষ্ঠান, শিল্প, স্টার্ট আপ সংস্থা,বিশ্ববিদ্যালয় এবং আইআইটি-গুলিকে।
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT inthe event that they would not be granted METpmindia pmindia
এ পরিস্থিতি কিছুটা ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করেছেন বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) গবেষণা পরিচালক বিনায়ক সেন।
Don' t you talk to my wifeSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) সাম্প্রতিক জরিপে দেখা যায়, ১৩ শতাংশ মানুষ কাজ হারিয়েছেন এবং মজুরি বা বেতন কমেছে ২৫ শতাংশের।
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemSamanantar Samanantar
এ বিষয়ে বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) গবেষণা পরিচালক জায়েদ বখত প্রথম আলোকে বলেন, বিবিএসের পরিসংখ্যান ভিত্তি বেশ দুর্বল।
Are you all right? all right?Samanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) মহাপরিচালক কে এস মুর্শিদ প্রথম আলোকে বলেন, একবার দাম কমানোর পরও যেহেতু চাল ও গম বিক্রি হয়নি।
Bachelor partySamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) জ্যেষ্ঠ গবেষক নাজনীন আহমেদ বললেন, নারী উদ্যোক্তারা পরিবার ও দেশের অর্থনীতিতে অবদান রাখছেন।
Then what is it?Samanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) বার্ষিক গবেষণা সম্মেলন-২০২০-এর সমাপনী অধিবেশনে আজ সোমবার এসব তথ্য তুলে ধরেন গবেষণাটির প্রধান গবেষক জুলফিকার আলী।
For the evaluation of the gaseous emissions, the rawemission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemSamanantar Samanantar
অবশ্য বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠান বিআইডিএসের মহাপরিচালক কে এ এস মুর্শিদ প্রথম আলোকে বলেন, দেশে খাদ্যের প্রাপ্যতা নিয়ে কোনো ধরনের সংকট তৈরির আশঙ্কা নেই।
Only in flicks, McGeeSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) গবেষণা পরিচালক বিনায়ক সেন প্রথম আলোকে বলেন, ‘মোট দেশজ উৎপাদনে (জিডিপি) প্রবৃদ্ধি দারিদ্র্য বিমোচনের পূর্বশর্ত।
The Golden SnitchSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) সাবেক মহাপরিচালক ও অর্থনীতিবিদ মাহবুব হোসেনের মতে, চলমান রাজনৈতিক সংঘাত কৃষকের জন্য বড় ধরনের ক্ষতি বয়ে আনবে।
Just don' t drop the equipmentSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) গবেষণা পরিচালক রুশিদান ইসলাম রহমান প্রথম আলোকে বলেন, শ্রমবাজারে নারীর অংশগ্রহণ কমেছে, তবে এই হ্রাস এখন পর্যন্ত উদ্বেগজনক পর্যায়ে পৌঁছেনি।
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicSamanantar Samanantar
ঋণখেলাপিদের মাফ করে দেওয়ার ঘোষণা যেদিন সংসদ থেকে এল, সেদিনই (রোববার) বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) আলোচনা সভায় ব্যাংক খাতের দুরবস্থা নিয়ে অনেক কথা হলো।
Mm- hmm, indicating a familial relationshipSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) সাবেক মহাপরিচালক কাজী সাহাবউদ্দিন এ ব্যাপারে প্রথম আলোকে বলেন, চালের আন্তর্জাতিক বাজারে দাম বেশ ঊর্ধ্বগতির দিকে।
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) সাবেক গবেষণা পরিচালক এম আসাদুজ্জামান প্রথম আলোকে বলেন, এই মুহূর্তে সরকারকে দেখানো উচিত ছিল তারা ধানের দাম বাড়ানোর জন্য তৎপর।
You' re all aloneSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) মহাপরিচালক কে এ এস মুর্শিদ প্রথম আলোকে বলেন, খাদ্য ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের একে অপরকে দোষারোপ সংকট মোকাবিলায় ভূমিকা রাখবে না।
I hope you gonna like this, ConnorSamanantar Samanantar
সরকারি সংস্থা বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) গবেষণা পরিচালক বিনায়ক সেন ‘করোনাকালের দারিদ্র্য: বাংলাদেশে প্রবণতা, চালিকা শক্তি, ঝুঁকি ও নীতি সহায়তা’ শীর্ষক গবেষণা করেছেন।
Yeah, I think soSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠান তথা বিআইডিএসবাংলাদেশের একটি স্বায়ত্বশাসিত গবেষণা প্রতিষ্ঠান যা বাংলাদেশের উন্নয়নের নীতি নির্ধারণ ও বাস্তবায়নের রূপরেখা নিয়ে গবেষণা পরিচালনা করে।
We' re not in competition, GregSamanantar Samanantar
এ ব্যাপারে বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) বিশেষ ফেলো বা গবেষক এম আসাদুজ্জামান প্রথম আলোকে বলেন, বোরো ও আমন মিলিয়ে মোট চাল উৎপাদনের ১০ শতাংশ এবার কম উৎপাদন হতে পারে।
What' s this nurse thing?Samanantar Samanantar
সাবেক ব্যয় পর্যালোচনা কমিশনের সদস্য ও বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) গবেষণা পরিচালক জায়েদ বখ্ত প্রথম আলোকে বলেন, রাজনৈতিক বিবেচনায় এ ধরনের প্রকল্প নিলে অর্থ অপচয়ের ঝুঁকি থাকে।
That was bennetSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) সাবেক গবেষণা পরিচালক ও অর্থনীতিবিদ এম আসাদুজ্জামান প্রথম আলোকে বলেন, অতীত অভিজ্ঞতায় দেখা গেছে, সরকারের চালের মজুত কমে গেলে ব্যবসায়ীরা দাম বাড়িয়ে দেন।
Take him insideSamanantar Samanantar
এ ব্যাপারে জানতে চাইলে বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) বিশেষ ফেলো এম আসাদুজ্জামান প্রথম আলোকে বলেন, বাংলাদেশে খাদ্য উৎপাদন বৃদ্ধির কারণে মানুষ আগের চেয়ে বেশি খাদ্য পাচ্ছে, আয় বেড়েছে, এটা ঠিক।
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatorySamanantar Samanantar
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) জ্যেষ্ঠ গবেষক নাজনীন আহমেদ এ ব্যাপারে প্রথম আলোকে বলেন, ‘বেসরকারি চালের মজুত যতই থাকুক না কেন, চালের দাম একবার বেড়ে গেলে ব্যবসায়ীরা আর খুব বেশি কমাতে চান না।
Now that-- you know what?Samanantar Samanantar
এ ব্যাপারে জানতে চাইলে বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) সাবেক গবেষণা পরিচালক এম আসাদুজ্জামান প্রথম আলোকে বলেন, দীর্ঘদিন ধরে পানিবন্দী এসব মানুষের তিন বেলা খাবারের ব্যবস্থা না করলে তারা দ্রুত অপুষ্টিতে পড়বে।
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentSamanantar Samanantar
প্রকাশিত বইয়ের ওপর আলোচনায় অংশ নিয়ে বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) গবেষণা পরিচালক বিনায়ক সেন ১৯১৬ সালের ফরিদপুরের সেটেলমেন্ট কর্মকর্তা জেসি জ্যাকের একটি সমীক্ষার উদাহরণ টেনে দারিদ্র্যরেখার নতুন সংজ্ঞা নির্ধারণের পরামর্শ দেন।
Grandma will be thrilledSamanantar Samanantar
নারী শ্রমিক কমে যাওয়ার বিষয়ে অর্থনীতিবিদ ও বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা প্রতিষ্ঠানের (বিআইডিএস) সাবেক জ্যেষ্ঠ পরিচালক প্রতিমা পাল মজুমদার প্রথম আলোকে বলেন, প্রযুক্তির পরিবর্তনের কারণে সেলাই জানার অভিজ্ঞতা কাজে লাগিয়ে পোশাক খাতে নারীদের রাজত্ব করার সুযোগ নেই।
If you have six children, they send you homeSamanantar Samanantar
96 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.