মেহজাবিন চৌধুরী oor Engels

মেহজাবিন চৌধুরী

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

Mehazabien Chowdhury

রবিন গ্যাসপি

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
তৎকালীন আওয়ামী লীগ নেত্রীবৃন্দ গণতন্ত্রকে প্রথম পছন্দ হিসেবে বিবেচনা করলেও আ স ম আবদুর রব এবং শাহজাহান সিরাজের নেতৃত্বাধীন আওয়ামী লীগের চাত্রসংগঠন বাংলাদেশ ছাত্রলীগ তার বিরোধিতা করে।
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodWikiMatrix WikiMatrix
তিনি বিখ্যাত কাতারি সমাবেশ চ্যাম্পিয়ন, মুবারক আল-হজিরির সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন, যার সাথে তার তিনটি সন্তান রয়েছে।
I' il catch you laterWikiMatrix WikiMatrix
‘মেহজাবীন চৌধুরী’ নামের এই চ্যানেলটিতে এখন সাবস্ক্রাইবার ৪০ হাজারের ওপরে।
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirSamanantar Samanantar
একজন ব্লগার আর মানবাধিকার কর্মী, বেহজাদ মেহরানি তার নিজের ব্লগে আভার অন্য একটা চিঠি প্রকাশ করেছেন:
That my " shut- up gift "?globalvoices globalvoices
২০০৫ সালে বিমানবন্দরটি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর হিসাবে মনোনীত হলেও, শ্রীনগর বিমানবন্দর থেকে নভেম্বর ২০১৬ সাল পর্যন্ত নির্ধারিত কোন আন্তর্জাতিক উড়ান পরিচালিত হয়নি, কিন্তু হজ উড়ানগুলি পরিচালিত হয়েছে।
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesWikiMatrix WikiMatrix
সম্প্রতি রাষ্ট্র হিজাব, দাড়ি, ‘মদ্যপান নিষেধ’ লেখা হোটেল, হজ্জ্ব পালন-সহ ব্যক্তির নামের সাথে ধর্মীয় অংশ যুক্ত(প্রত্যয়) করার বিরুদ্ধে গোপনে অভিযান পরিচালনা করছে।
I guessed it was yougv2019 gv2019
প্রেক্ষাপটবিদ বব হজের মতে, ভাবাদর্শ "একটি ঐকিক বস্তুকে চিহ্নিত করে যা সামাজিক প্রতিনিধি এবং পদ্ধতির সাথে জটিল অর্থগুচ্ছকে একীভূত করে, যা তাদেরকে উৎপন্ন করে থাকে।
Little help?WikiMatrix WikiMatrix
এই দেয়ালবেষ্টনির বাইরে আরও সমাধি রয়েছে যার মধ্যে শাহজাহানের অন্য স্ত্রীদের সমাধি এবং মুমতাজের প্রিয় পরিচারিকাদের একটি বড়ো সমাধি রয়েছে।
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?WikiMatrix WikiMatrix
২০১৪ সালে হজরত শাহজালাল এয়ারপোর্টের ব্যবস্থাপনা এবং সুযোগ সুবিধা এতো নিচে নেমে গিয়েছিল যে এটি এশিয়ার সবচেয়ে খারাপ এয়ারপোর্টের তালিকায় উঠে গিয়েছিল।
I can' t do this operationgv2019 gv2019
জানা গেছে যে, ৪৭,০২৩ জন হজযাত্রী বেসরকারি ভ্রমণ সংস্থাগুলির মাধ্যমে হজে যাচ্ছেন।
Put this one on when you come backSamanantar Samanantar
প্রাক্তন কেন্দ্রীয়মন্ত্রী তথা বিজেপি নেতা স্বামী চিন্ময়ানন্দর বিরুদ্ধে ধর্ষণের অভিযোগ এনেছিলেন শাহজাহানপুরের এক আইনি ছাত্রী।
Should prepare itself against humiliationsSamanantar Samanantar
যখন যুবরাজ শাহজাহান তার পিতা জাহাঙ্গীরের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন এবং বঙ্গে আসেন, মীর্জা নাথান তার সঙ্গে যোগ দেন এবং তাকে যুদ্ধ পরিচালনায় সহায়তা করেন, কিন্তু যখন যুবরাজ ডেক্কানের উদ্দেশ্যে বঙ্গ ত্যাগ করেন, মীর্জা নাথান আত্মগোপন করেন এবং এর পরে তার নাম আর শোনা যায়নি।
Don' t let me stop youWikiMatrix WikiMatrix
তিনি বিখ্যাত কাতারি সমাবেশ চ্যাম্পিয়ন, মুবারক আল-হজিরির সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন, যার সাথে তার তিনটি সন্তান রয়েছে।
Better to hide the old ones... the women and the babiesSamanantar Samanantar
বিসিসিআই এক প্রেস বিবৃতিতে জানিয়েছে, আসন্ন বিজয় হজারে ট্রফিতে হায়দরাবাদের হয়ে রায়াডুর দুটি ম্যাচ খেলার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছে।
He wanted to talk to meSamanantar Samanantar
মামলার সংক্ষিপ্ত বিবরণে জানা যায়, ২০০৪ সালের ২১ মে সিলেটে হজরত শাহজালালের মাজার প্রাঙ্গণে তৎকালীন ব্রিটিশ হাইকমিশনার আনোয়ার চৌধুরীর ওপর গ্রেনেড হামলা হয়।
That' s what I' m talking aboutSamanantar Samanantar
এর আগে ২৪ ফেব্রুয়ারি হজ পালনে সরকার পরিচালিত সর্বনিম্ন ব্যয় ৩ লাখ ১৫ হাজার টাকা নির্ধারণ করে প্যাকেজ-৩–এর আওতায় হজ প্যাকেজ-২০২০–এর খসড়া অনুমোদন দেয় মন্ত্রিপরিষদ।
You never cheated on your husband?Samanantar Samanantar
তাজমহল, বিভিন্ন সৌধ, বাগান প্রভৃতি স্থাপত্যকর্মে শাহজাহানের পরিশীলিত রুচির প্রকাশ ঘটেছে।
Look, I' m sorrySamanantar Samanantar
কিন্তু এতে শাহজাহানের রাজত্বের ৫ম থেকে ৮ম বছর অর্থাৎ মাত্র চার বছরের ইতিহাস বিধৃত হয়েছে।
Starbuck) Copy that, ApolloSamanantar Samanantar
২০১১ সালের ১৪ মার্চ একটি রিট খারিজ করে হাইকোর্টের বেঞ্চ শাহজাহান বনাম ইসি মামলার রায়ে বলেন, একটি জনপ্রতিনিধিত্বশীল সংস্থায় যথাসময়ে ভোট হওয়াটাই গুরুত্বপূর্ণ।
I didn' t do anythingSamanantar Samanantar
২০ মে - সিলেটে শাহজাললের মাজারে বোমা হামলায় তিনজন নিহত এবং বৃটিশ হাইকমিশনার আনোয়ার চৌধুরিসহ বারজন আহত হয়।
a man of humble originSamanantar Samanantar
ডেঙ্গু জ্বরে আক্রান্ত হয়ে ঢাকা মেডিকেলে চিকিৎসাধীন যাত্রাবাড়ী, খিলগাঁও, শাহজাহানপুর, মাদারটেক ত্রিমোহিনীর পাঁচজন রোগীর সঙ্গে কথা হয় এই প্রতিবেদকের।
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsSamanantar Samanantar
মোদি জানান, ‘সাধারণত লটারির মাধ্যমে হজ যাত্রীদের বেছে নেওয়া হয়, কিন্তু আমি চাই একক নারীদের ক্ষেত্রে এই লটারি সিস্টেম প্রযোজ্য না করা এবং তাঁদেরকে স্পেশাল ক্যাটারিতে একটা সুযোগ দেওয়া উচিত’।
Are you gonna swing this my way?Samanantar Samanantar
তৎকালীন আওয়ামী লীগ নেত্রীবৃন্দ গণতন্ত্রকে প্রথম পছন্দ হিসেবে বিবেচনা করলেও আ স ম আবদুর রব এবং শাহজাহান সিরাজের নেতৃত্বাধীন আওয়ামী লীগের চাত্রসংগঠন বাংলাদেশ ছাত্রলীগ তার বিরোধিতা করে। ছাত্রলীগের এই অংশটি মূলত সাবেক সাধারন সম্পাদক সিরাজুল ইসলাম খানের অনুসারী ছিল।
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselSamanantar Samanantar
"""জুন ২০১৪-এর হিসাব অনুযায়ী[হালনাগাদ], বিমান তাদের নির্ধারিত পরিসেবাগুলি সরবরাহ করতে অসুবিধার সম্মুক্ষিণ হয়েছিল, কারণ ক্যারিয়ার হজ মৌসুমে জেদ্দায় হজযাত্রীদের যাতায়াতকে বিমানে অগ্রাধিকার দিয়েছিল ফলে হজ্ব ফ্লাইট সময়সূচী ঠিক রাখতে গিয়ে অন্যান্য গন্তব্যসমূহে অনিয়মিত হয়ে পরে।"""
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Samanantar Samanantar
189 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.