রিদম এ্যান্ড ব্লুজ oor Engels
রিদম এ্যান্ড ব্লুজ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
rhythm and blues
en
music genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ডাব মিউজিক জ্যামাইকাতে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে আমেরিকান নাবিকদের প্রভাব ও রিদম এ্যান্ড ব্ল্যুজ-এর কারণে।
Four and half, yeahWikiMatrix WikiMatrix
তাঁদের এ বিয়ের বিষয়টি ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়েছিল ও এক দশককাল এ দম্পতি বিভিন্ন সামাজিক কর্মকাণ্ডে সংশ্লিষ্ট ছিলেন।
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelWikiMatrix WikiMatrix
রিদম এ্যান্ড ব্লুজ
They round the turn.Just under a mile to race from this pointSamanantar Samanantar
সুসংগঠিত ডিজাইন পদ্ধতি এবং প্রোগ্রামিং ভাষাগুলোর গভীর বিশ্লেষণের মাধ্যমে জানা যায় যে, এ্যালগরিদমের বদলে ডাটা স্ট্রাকচারই হল প্রধান সাংগঠনিক উপকরণ।
Well, I was coming to that, sirWikiMatrix WikiMatrix
তার গবেষণা মূলত বিভিন্ন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যায় এ ধরনের কম্পিউটার এলগরিদম ডিজাইন করা কিন্তু তার প্রধান লক্ষ্য ছিলো পদার্থবিদ্যা ভিত্তিক সিমুলেশন।
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelWikiMatrix WikiMatrix
"যদিও গানটিতে ""রকিং"" এবং ""রোলিং"" এর কথা বলা হয়েছে, যে সঙ্গীতের জন্যে ক্ল্যাসিক্যাল সুরকারদের তাদের সঙ্গীত নিয়ে কবরে যেতে বলা হয়েছে তা হলো রিদম এ্যান্ড ব্লুজ।"
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterSamanantar Samanantar
"চেসের সাথে তিনি ""মেবিলিন"" রেকর্ড করেছিলেন, যা এক মিলিয়ন কপি বিক্রি করেছিল এবং ""বিলবোর্ড"" ম্যাগাজিনের রিদম এ্যান্ড ব্লুজ চার্টে এক নম্বরে পৌছেছিল।"
That' s sick, man!Samanantar Samanantar
রিদম এ্যান্ড ব্লুজ সঙ্গীতের পতন দেখে, চেস সেই ঘরানার গান থেকে সরে আসতে চাইছিল। কিন্তু সে ভেবেছিল যে, বেরি সেই ধারার গানকে আবার জনপ্রিয়তায় আনতে পারবে।
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itSamanantar Samanantar
রিদম এ্যান্ড ব্লুজ -এর দ্রুত সফলতা শুরু হয় তুত্তি ফ্রুত্তি ও লং টল স্যালি ব্যান্ডের মাধ্যমে যারা প্রভাবিত করেছিলেন জেমস ব্রাউন, এলভিস প্রেসলি এবং অতিস রেদ্দিংকে।
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationSamanantar Samanantar
"""মেবিলিন"" গানটির ১০ লক্ষ কপি বিক্রিত হয় এবং ""বিলবোর্ড"" ম্যাগাজিন এর ""রিদম এ্যান্ড ব্লুজ"" তালিকায় এক নম্বরে এবং ""সর্বাধিক বিক্রিত গান"" এর তালিকায় পাঁচ নম্বরে পৌঁছে ১০ সেপ্টেম্বর, ১৯৫৫ সালে।"
Where' s Manya?Samanantar Samanantar
এ ছাড়া, এক সাক্ষি দম্পতির অভিজ্ঞতাটাও বিবেচনা করুন, যারা চিলিতে হেসেনিয়া নামে একজন বধির যুবতীর সঙ্গে কথা বলেছিল।
Please, do somethingjw2019 jw2019
"""মেবিলিন"" (১৯৫৫), ""রোল ওভার বিঠোফেন"" (১৯৫৬), ""রক এ্যান্ড রোল মিউজিক"" (১৯৫৭) এবং ""জনি বি. গুড"" (১৯৫৮) এর মতো গান সৃষ্টি করে বেরি রিদম এ্যান্ড ব্লুজ সংগীতকে পরিমার্জিত ও উন্নত করে, যার গুরুত্বপূর্ণ কিছু উপাদান রক এ্যান্ড রোল সংগীতকে স্বাতন্ত্র্যসূচক করে তুলেছে।"
What' s gotten into you?Samanantar Samanantar
"""মেবিলিন"" (১৯৫৫), ""রোল ওভার বিঠোফেন"" (১৯৫৬), ""রক এ্যান্ড রোল মিউজিক"" (১৯৫৭) এবং ""জনি বি. গুড"" (১৯৫৮) এর মতো গান সৃষ্টি করে বেরি, রিদম এ্যান্ড ব্লুজ সংগীতকে পরিমার্জিত ও উন্নত করে, যার গুরুত্বপূর্ণ কিছু উপাদান রক এ্যান্ড রোল সংগীতকে স্বাতন্ত্র্যসূচক করে তুলেছে।"
What are you going to do?Samanantar Samanantar
(১ করিন্থীয় ১৪:৩৩, ৪০) এ ছাড়া, তারা হয়তো হলের জন্য এমন যেকোনো প্রস্তুতি সম্বন্ধে পর্যালোচনা করবে, যে-সম্বন্ধে দম্পতি হয়তো অনুরোধ জানিয়েছে আর এর ব্যবহার সম্বন্ধে ঘোষণা দেওয়া হবে কি না, সেই সম্বন্ধেও তারা সিদ্ধান্ত নেবে।
He might be going to war for those cornersjw2019 jw2019
অবশ্য এ ব্যাপারটি নিয়ে পুরোদমে রাজনৈতিক কৌতুক শুরু হয়ে গেছে – পূর্বাভাস অনুযায়ী এসব কৌতুকের বেশিরভাগ জুড়েই ছিল ক্রিমিয়া এবং ইউক্রেন (কেননা বিশ্বকাপে রাশিয়ার হার নিয়ে ইউক্রেনের জনগণ উল্লাস প্রকাশ করেছেন) সংযোজন নিয়ে।
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutiongv2019 gv2019
১৯৪৮ সালে আরসিএ ভিক্টর কালোদের সংগীতকে ব্লুজ এ্যান্ড রিদম নামে বাজারজাত করেন।
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsSamanantar Samanantar
"""মেবিলিন"" (১৯৫৫), ""রোল ওভার বিঠোফেন"" (১৯৫৬), ""রক এ্যান্ড রোল মিউজিক"" (১৯৫৭) এবং ""জনি বি. গুড"" (১৯৫৮) এর মতো গান সৃষ্টি করে বেরি, রিদম এ্যান্ড ব্লুজ সংগীতকে পরিমার্জিত ও উন্নত করে, যার গুরুত্বপূর্ণ কিছু উপাদান রক এ্যান্ড রোল সংগীতকে স্বাতন্ত্র্যসূচক করে তুলেছে। কিশোর জীবন ও স্বার্থসংরক্ষণ নিয়ে গান রচনা করে এবং গিটারে সলো অন্তর্ভুক্ত করে এমন একটি সংগীত শৈলী বিকাশ করে, যা বেরি'কে পরবর্তীতে রক সংগীতে একজন প্রভাবশালী শিল্পী হিসেবে গড়ে তুলে।"
You' re looking goodSamanantar Samanantar
ইপিএ জাতীয় মৌলিক বর্জ্য জল ব্যবস্থা মান নির্ধারন করেছে: "সেকেন্ডারি ট্রিটমেন্ট রেগুলেশন" প্রয়োগ করা হয় পৌর নর্দমা শোধন প্লান্টগুলিতে, এবং প্রবহমাণ নির্দেশিকাগুলি শিল্প সুবিধার বিভিন্ন বিভাগের জন্য প্রযোজ্য।
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lWikiMatrix WikiMatrix
২৭ জুলাই, ২০১২-এ শুরু হওয়া লন্ডন অলিম্পিক যখন পুরোদমে চলছে, এমনকি তখন ক্যামেরুনের কোন খেলোয়াড় কোন পদক না পাওয়া সত্ত্বেও, তারা বেশ আলোচনার বিষয়ে পরিণত হয়।
You think them small?gv2019 gv2019
এবার নিউজিল্যান্ড সফরে এ নিয়ে টানা তিন ইনিংসে পঞ্চাশোর্ধ্ব রানের জুটি গড়লেন তামিম-সাদমান।
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofSamanantar Samanantar
সিবিএসই-র কন্ট্রোলার এ ভরদ্বাজ সংবাদমাধ্যমে জানিয়েছেন, বোর্ডের পরীক্ষার সূচি ঠিক করার সময়ে দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তির সময়সূচির ওপরেও নজর রাখা হয়েছে।
Watch the show, you dumb-shit!Samanantar Samanantar
নিজেদের লেখা নতুন বই ‘গুড ইকনমিক্স ফর হার্ড টাইমস’–এ এই হুঁশিয়ারি দিলেন এ বছরের অর্থনীতিতে নোবেলজয়ী দম্পতি অভিজিৎ বিনায়ক ব্যানার্জি এবং এস্থার ডুফলো।
How do you know about that?Samanantar Samanantar
"হিরানগর থানার ভারপ্রাপ্ত অফিসার রাজিব ভাদোরিয়া এ দিন সংবাদমাধ্যমকে জানান, ""লকডাউন শুরু হওযার পর থেকে ইন্দোরে বাড়িতেই ছিলেন প্রেক্ষা।"
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesSamanantar Samanantar
সহায়তা দান অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন শ্রম ও আইনমন্ত্রী মলয় ঘটক, মেয়র জিতেন্দ্র তেওয়ারি, এডিডিএ–এর চেয়ারম্যান তাপস ব্যানার্জি, ডেপুটি পুলিশ কমিশনার অরিন্দম দত্ত চৌধুরি প্রমুখ।
We' ve captured a forward, German trenchSamanantar Samanantar
78 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.