রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহ oor Engels
রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Rudra Mohammad Shahidullah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহ ইতিহাস-সচেতন কবি।
Rule #- Revision of Rules of ProcedureSamanantar Samanantar
রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহ ঢাকা ওয়েস্ট অ্যান্ড হাই স্কুল থেকে এসএসসি (১৯৭৪), ঢাকা কলেজ থেকে এইচ এসসি (১৯৭৬) এবং ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ১৯৮০ সালে বিএ অনার্স (বাংলা) ও ১৯৮৩ সালে এম এ পাস করেন।
Well I got some more great news for yaSamanantar Samanantar
আমার বাবা ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্, আমার বন্ধু কবি শামসুর রাহমান তাঁদের মৃত্যুর পর ফার্স্ট লিড হয়েছিলেন।
Climbed Right Out Of The GroundSamanantar Samanantar
শহিদুল্লাহ, রুদ্র মুহম্মদ (১৯৫৬-১৯৯১) কবি।
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week beforethe expected time of farrowingSamanantar Samanantar
১৯২১ খ্রিস্টাব্দের জুন মাসে মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগদান করলে মোহাম্মদ মোজাম্মেল হক চতুর্থ বর্ষ (১৯২১) থেকে এককভাবে পত্রিকা সম্পাদনা করেন।
ANTIPOVERTY ACTSamanantar Samanantar
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়কে সহযোগিতা দানের সম্মানে বিশ্ববিদ্যালয়ের দু'টি হলের নামকরণ করা হয়: জগন্নাথ হল ও ঢাকা হল (বর্তমানে ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ হল)।
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beSamanantar Samanantar
আঞ্চলিক অভিধানে একটি দেশের বিভিন্ন অঞ্চলের শব্দের বানান, উচ্চারণ, ব্যুৎপত্তি ও অর্থের ওপর গুরুত্ব আরোপ করা হয়। বাংলাদেশের আঞ্চলিক ভাষার অভিধান ১৯৬৫ সালে মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্র সম্পাদনায় বাংলা একাডেমী থেকে প্রকাশিত হয়।
You like cooking?Samanantar Samanantar
শহিদুল্লাহ, রুদ্র মুহম্মদ (১৯৫৬-১৯৯১) কবি। জন্ম বরিশালে, ১৯৫৬ সালের ১৬ অক্টোবর।
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuarySamanantar Samanantar
বঙ্গীয় মুসলিম সাহিত্য সমিতির অফিসে কাজী মোতাহার হোসেন মোজাম্মেল হক কাজী আবদুল ওদুদ মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ আফজালুল হক প্রমুখের সাথে পরিচয় হয়।
Shut up, you gravedigger!Samanantar Samanantar
পত্রিকাটির প্রথম প্রকাশ ঘটে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, মৌলভী মুজিবুর রহমান (মুসলমান পত্রিকার সম্পাদক), ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্, হুমায়ুন কবীর, এ.কে ফজলুল হক, প্রফুল্ল চন্দ্র রায়, স্যার সাদুল্লাহ (আসামের মুখ্যমন্ত্রী) প্রমুখ সমসাময়িক প্রখ্যাত ব্যক্তিবর্গের আর্থিক অনুদানে।
Doesn' t his very existence diminish you?Samanantar Samanantar
১৯৬৭ সালে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রফেসর ইমেরিটাস নিযু্ক্ত হন। অধ্যাপনার বাইরে মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ করাচির উর্দু& উন্নয়ন সংস্থার 'উর্দু অভিধান প্রকল্প', (১৯৫৯-৬০), ঢাকার বাংলা একাডেমীর 'পূর্ব পাকিস্তানি ভাষার আদর্শ অভিধান প্রকল্প' (১৯৬০) এবং 'ইসলামি বিশ্বকোষ প্রকল্প'-এ (১৯৬১-৬৪) সম্পাদকের দায়িত্ব পালন করেন।
Beneficiary of the aidSamanantar Samanantar
কলেজের নতুন নাম হয় 'জগন্নাথ ইন্টারমিডিয়েট কলেজ'। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়কে সহযোগিতা দানের সম্মানে বিশ্ববিদ্যালয়ের দু'টি হলের নামকরণ করা হয়: জগন্নাথ হল ও ঢাকা হল (বর্তমানে ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ হল)।
I always knew you' d leave here somedaySamanantar Samanantar
এদের মধ্যে তাওহীদ তানজিম ডাকসুর কেন্দ্রীয় সংসদে ছাত্র পরিবহন সম্পাদক পদে স্বতন্ত্র জোটের প্রার্থী ছিলেন, অনিন্দ্য মণ্ডল জগন্নাথ হল সংসদে সদস্য পদে প্রগতিশীল ছাত্রঐক্যের প্রার্থী ছিলেন, মাঈন উদ্দিন ছিলেন হাজী মুহম্মদ মুহসীন হল সংসদের প্রগতিশীল ছাত্রঐক্যের সংস্কৃতি সম্পাদক পদের প্রার্থী, পদার্থবিজ্ঞান বিভাগের দ্বিতীয় বর্ষের শিক্ষার্থী শোয়েব মাহমুদ ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ হল সংসদে সাহিত্য সম্পাদক পদে প্রগতিশীল ছাত্রঐক্যের প্রার্থী ছিলেন।
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationSamanantar Samanantar
রচয়িতাদের অনেকেই দেশবিভাগের আগে থেকেই এ ক্ষেত্রে খ্যাতিমান ছিলেন. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ ও মুহম্মদ আবদুল হাই-এর নাম এ প্রসঙ্গে বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpSamanantar Samanantar
তাঁদের মধ্যে কবি জসীমউদ্দীন, কাজী মোতাহার হোসেন, মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ এবং কাজী নজরুল ইসলাম এর নাম বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।
You don' t wanna fight meSamanantar Samanantar
এ উদ্দেশ্যে ডক্টর মুহম্মদ শহীদুল্লাহ, প্রিন্সিপাল ইব্রাহিম খাঁ, ডক্টর ইন্নাস আলীসহ তমদ্দুন মজলিসের কয়েকজন কর্মীকে নিয়ে একটি প্রস্ত্ততি কমিটি গঠন করা হয়।
Lt La Forge has a thoughtSamanantar Samanantar
ভাষাবিদ ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ, বিশিষ্ট কবি কৃষচন্দ্র মজুমদার ও কথাশিল্পী আনিস সিদ্দিকী এই স্কুলে শিক্ষকতা করেন।
Are you gonna swing this my way?Samanantar Samanantar
উক্ত সভায় প্রধান অতিথির ভাষণে ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ চট্টগ্রামে একটি বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার পক্ষে মত দেন এবং বিশ্ববিদ্যালয় বাস্তবায়নের লক্ষ্যে 'চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয় সংগ্রাম পরিষদ' গঠন করেন।
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTSamanantar Samanantar
১৯২৫ সালে কলকাতায় বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদে মহামহোপাধ্যায় হরপ্রসাদ শাস্ত্রীর সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত সভায় মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ বাংলা ভাষায় জ্ঞানসাধনা ও সাহিত্যচর্চার প্রস্তাব করেন।
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionSamanantar Samanantar
জীবনভর ভাষা ও সাহিত্য সাধনার স্বীকৃতিস্বরূপ তিনি পাকিস্তান সরকার কর্তৃক 'প্রাইড অফ পারফরম্যান্স', ফরাসি সরকার কর্তৃক 'নাইট অফ দি অর্ডারস অফ আর্ট লেটার্স' (১৯৬৭) উপাধিতে ভূষিত হন। 'জ্ঞানতাপস' হিসেবে পরিচিত মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ ১৯৬৯ সালের ১৩ জুলাই ঢাকায় পরলোক গমন করেন এবং ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের শহীদুল্লাহ্ হল চত্বরে তাঁকে সমাহিত করা হয়।
We reject that insinuationSamanantar Samanantar
বাংলাদেশ পেন মূলত ১৯৪৮ সালে ভারত বিভাগের পর পাকিস্তান পেন নামে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যার সভাপতি হিসেবে মুহম্মদ শহীদুল্লাহকে এবং মহাসচিব হিসেবে সৈয়দ আলী আহসানকে নিয়োজিত করা হয়।
I do believe in god, by the waySamanantar Samanantar
"বাংলাদেশ পেন মূলত ১৯৪৮ সালে ভারত বিভাগের পর ""পাকিস্তান পেন"" নামে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যার সভাপতি হিসেবে মুহম্মদ শহীদুল্লাহকে এবং মহাসচিব হিসেবে সৈয়দ আলী আহসানকে নিয়োজিত করা হয়।"
You gotta go back there and talk to that guySamanantar Samanantar
অনুষ্ঠানে অারো উপস্থিত ছিলেন দুবাই পুলিশের ডাইরেক্টর মেজর আবদুল্লা মাহমুদ, দুবাই কনস্যুলেট জেনারেল মুহাম্মদ ইকবাল হোসেন খান, কাউন্সিলর শহীদুজ্জামান ফারুকী, প্রফেসর হাবীবুল হক খন্দকার, দুবাই কমার্শিয়াল কাউন্সিলর একে এম রফিক আহমেদ, লেবার কাউন্সিলর মুহাম্মদ আবদুল আলিম মিয়া, প্রথম সচিব রেয়াজুল হক, অধ্যক্ষ মীর আনিসুল হাসানসহ আবুধাবি দূতাবাস ও দুবাই কনস্যুলেট এর সকল সিনিয়র কর্মকর্তা, কর্মচারী ও মহিলা সমিতি আবুধাবির নেতৃবৃন্দরা উপস্থিত ছিলেন।
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingSamanantar Samanantar
এ সময় মুসলমান ছাত্ররা সলিমুল্লাহ মুসলিম হলে, হিন্দু ছাত্ররা ঢাকা হলে (বর্তমানে ড. মুহম্মদ শহীদুলাহ্ হল), খ্রিস্টান ছাত্ররা সদরঘাটের ব্যাপ্টিস্ট মিশনে থাকত।
I don' t believe itSamanantar Samanantar
১৯৬১ সালের ১৫ ফেব্রুয়ারি ডক্টর মুহম্মদ শহীদুল্লাহর সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত সভায় ঢাকায় একটি বাংলা বিশ্ববিদ্যালয় স্থাপন এবং এর প্রাথমিক পদক্ষেপ হিসেবে একটি বাঙলা কলেজ প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত গৃহীত হয়।
Rory' s been staying with usSamanantar Samanantar
45 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.