হিমান্কের নীচে নেমে যাওয়া তাপমাত্রা oor Engels
হিমান্কের নীচে নেমে যাওয়া তাপমাত্রা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
frosting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আমেরিকা-ভিত্তিক সংবাদমাধ্যম ‘পলিটিকো’ গতকাল (শনিবার) এক রিপোর্টে জানিয়েছে, মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাইক পম্পেও গোপন হাওয়ায় সফরের পরিকল্পনা করেছেন তবে বিষয়টি এখনো চূড়ান্ত হয় নি।
You' re wanted throughout Indonesia!Samanantar Samanantar
এদিন ট্রাম্প ট্যুইটে লিখেছেন, “ ঠান্ডা হাওয়ার দাপটে আমেরিকার মধ্য পশ্চিম অঞ্চলের তাপমাত্রা মাইনাস ৬০ ডিগ্রি ছুঁয়েছে।
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualSamanantar Samanantar
মঙ্গলবারও ললিত কাণ্ডকে কেন্দ্র করে বিদেশমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ ও রাজস্থানের মুখ্যমন্ত্রী বসুন্ধরা রাজে এবং ব্যাপম কেলেঙ্কারির সূত্রে মধ্যপ্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী শিবরাজ সিং চৌহানের ইস্তফার দাবিতে ওয়েলে নেমে দফায় দফায় বিক্ষোভ দেখায় কংগ্রেস৷এই প্রসঙ্গে অধ্যক্ষা বলেন, ‘বিরোধী সাংসদরা এমন আচরণ করেছেন যা দেখে মনে হয়েছে, আমিই কোনও দোষ করেছি৷নিয়ম অনুযায়ীই আমি তাঁদের সাসপেন্ড করেছিলাম৷আমি আর কী করতে পারি?
Oh, God, that was an easy oneSamanantar Samanantar
মঙ্গলবারও ললিত কাণ্ডকে কেন্দ্র করে বিদেশমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ ও রাজস্থানের মুখ্যমন্ত্রী বসুন্ধরা রাজে এবং ব্যাপম কেলেঙ্কারির সূত্রে মধ্যপ্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী শিবরাজ সিং চৌহানের ইস্তফার দাবিতে ওয়েলে নেমে দফায় দফায় বিক্ষোভ দেখায় কংগ্রেস৷এই প্রসঙ্গে অধ্যক্ষা বলেন, ‘বিরোধী সাংসদরা এমন আচরণ করেছেন যা দেখে মনে হয়েছে, আমিই কোনও দোষ করেছি৷নিয়ম অনুযায়ীই আমি তাঁদের সাসপেন্ড করেছিলাম৷আমি আর কী করতে পারি?
Where' s Bolger at?Samanantar Samanantar
সেখানে যাওয়ার জন্য মাঝে মাঝে হাঁটুসমান তুষারপাত ও হিমাংকের নিচে ৪০ ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রার মধ্যে দিয়ে প্রায় ৩০ কিলোমিটার পথ হাঁটতে হতো।
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionSamanantar Samanantar
কাশ্মীরের আবহাওয়া বিভাগের পরিচালক সোনাম লোটাস বলেন, ‘চিল্লাই কালান’ হিসেবে পরিচিত এ সময়টাতে তাপমাত্রা শূন্য ডিগ্রির নিচেই থাকে।
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awaySamanantar Samanantar
দিল্লির হাওয়া অফিসের আধিকারিকরা জানাচ্ছেন ‘১৯১৯, ১৯২৬, ১৯৬১ এবং ১৯৯৭ সালে ডিসেম্বরের দিল্লির সর্বোচ্চ তাপমাত্রা ২০ ডিগ্রি সেলসিয়াসের নীচে নেমেছিল’।
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allSamanantar Samanantar
তাই উপনিবেশিক সরকার দেশীয় জমিদার ও এদেশে বসবাসরত ইউরোপীয়দের কাছে তাদের সংগৃহীত চিত্রকর্ম ধার দেওয়ার অনুরোধ করে এবং সিদ্ধান্ত নেয় যে, ইউরোপীয় শ্রেষ্ঠ চিত্রকর্মের স্বল্পমূল্যের অনুকৃতি দিয়েই কাজ চালানো যাবে।
There' s no one else comingSamanantar Samanantar
লরেল বন এবং অন্যান্য মেঘ বন হলো উপ-ক্রান্তীয় এবং মৃদু নাতিশীতোষ্ণ বন যা উচ্চ আর্দ্রতা ও অপেক্ষাকৃত স্থিতিশীল এবং হালকা তাপমাত্রাযুক্ত অঞ্চলে পাওয়া যায়।
Now that is real happinessSamanantar Samanantar
এদিকে এই হামলার জন্য ইরানকে দায়ী করছে রিয়াদ ও ওয়াশিংটন৷ হুতি বিদ্রোহীরা হামলা চালিয়েছে এমন দাবি উড়িয়ে দিয়েছেন যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাইক পম্পেও৷ তিনি বলেন ইয়েমেন থেকে ড্রোন আসার কোন প্রমাণ পাওয়া যায়নি৷ বিশ্বের জ্বালানি তেলের সরবরাহ ব্যবস্থায় এমন হামলা নজিরবিহীন উল্লেখ করে তিনি ইরানের উপরই দায় চাপিয়েছেন৷ পাশাপাশি সব দেশকে ইরানের এই হামলার প্রতি নিন্দা জানানোর আহবান জানান৷
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereSamanantar Samanantar
এইভাবে, নির্দিষ্ট শর্ত দেওয়া থাকলে (যার বেশিরভাগ তাপমাত্রা-নির্ভরশীল) কেরোজেনসমূহ ক্র্যাকিং বা ক্যাটেজেনসিস নামে পরিচিত রাসায়নিক প্রক্রিয়ার মাধ্যমে হাইড্রোকার্বন গঠনের উদ্দেশ্যে ভেঙে যায়।
How is your movie going?Samanantar Samanantar
ফারাক্কা-উত্তর বছরগুলিতে গঙ্গার পানির সীমারেখা দ্রুত নেমে যাওয়ায় এ অঞ্চলের বৃহত্তম সেচ প্রকল্প গঙ্গা-কপোতাক্ষ প্রকল্পের পাম্পমেশিন চালানো দুরূহ হয়ে উঠেছে। ঐ প্রকল্পের প্রত্যক্ষ এখতিয়ারে ১,২১,৪১০ হেক্টর জমির সেচ নির্ভর করে।
Abby' s still waiting on some labsSamanantar Samanantar
কিন্তু মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাইক পম্পেও দাবি করেছেন, ইয়েমেন থেকে এই ড্রোন হামলা চালানো হয়েছে বলে কোনও প্রমাণ পাওয়া যায়নি।
ls that how you see it?Samanantar Samanantar
জম্মুতে তাপমাত্রা নেমে দাঁড়িয়েছে মাইনাস ৫.১ ডিগ্রি সেলসিয়াসে৷ জম্মু কাশ্মীরে এই মরসুমে রবিবারই শীতলতম দিন বলে জানিয়েছে আবহাওয়া দফতর৷ এরই সাথে রয়েছে ঝোড়ো ঠান্ডা হাওয়া৷ চলছে শৈত্যপ্রবাহ৷ এই শৈত্যপ্রবাহ আগামী ৪৮ ঘন্টা চলবে বলে জানা গেছে৷ তাপমাত্রা আরও নীচের দিকে নেমে যাচ্ছে রাতের দিকে৷ ব্যাহত হচ্ছে স্বাভাবিক জীবনযাত্রা৷
If you need me, I' il be with MabelSamanantar Samanantar
গত ২৪ ঘণ্টায় মধ্যপ্রদেশের বিভিন্ন প্রান্তে বন্যায় মৃত্যু হয়েছে সাতজনের৷ গতকাল মুখ্যমন্ত্রী শিবরাজ সিং চৌহান সরকারিভাবে আট জনের মৃত্যুর খবর জানান৷ ভোপালের হাওয়া অফিসের ডিরেক্টর অনুপম কাশ্যপি জানিয়েছেন, রাজধানীর সহ মঙ্গলবার ইন্দোর, উজ্জয়িনী এবং হোসেঙ্গাবাদে ভারী বৃষ্টিপাতের সম্ভাবনা রয়েছে৷ বন্যা পরিস্থিতি নিয়ে মুখ্যমন্ত্রীর সঙ্গে কথা বলেছেন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী রাজনাথ সিং৷ ত্রাণ ও উদ্ধারকাজে রাজ্যকে সাহায্যের আশ্বাসও দিয়েছেন তিনি৷
And I have something special for our host and GodfatherSamanantar Samanantar
আমি তাঁদের বলি, আপনাদের ঘুম না এলে পাঁচ তারা হোটেলে আপনাদের জন্য ভালো ঘর বুক করে দিলে, আপনার প্রয়োজন মতো তাপমাত্রা, পছন্দসই গদি দেওয়া হলেও, এমনকি আপনার পছন্দের গান শোনানো হলেও আপনার ঘুম আসার নিশ্চয়তা থাকে না।
Deep breathSamanantar Samanantar
মালদ্বীপের খাদ্যাভ্যাস প্রণালী মুলত মাছকেন্দ্রিক, কেননা মৎস্য শিল্প মালদ্বীপের দ্বিতীয় বৃহত্তর শিল্প। প্রতিদিনের খাবার হিসেবে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় মাছ ও ভাত, খাদ্য তালিকায় মাছ প্রোটিনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উৎস। মালদ্বীপে খুব সামান্য পরিমাণ সব্জি খাওয়া হয়, কেননা সব্জি চাষের পমির পরিমাণ সেখানে খুবই কম। পর্যটকদের রিসোর্টসমূহে পরিবেশিত অধিকাংশ খাবারেই আমদানীকৃত হয়ে থাকে। বিভিন্ন অনুষ্ঠানে মাংস খাওয়া হয়। পর্যটন রিসোর্টগুলো ছাড়া এলকোহল অনুমোদিত নয়। এলকোহলের বদলে স্থানীয় রা নামক এক ধরণের চোলাই মদ উৎপাদিত হয়। নিত্য প্রয়োজনী পণ্য যেমন চাল, চিনি, ময়দা ইত্যাদি আমদানি করা হয়।
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareSamanantar Samanantar
এই ছবিটিতে প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধীর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন সুপ্রিয়া বিনোদ এবং সঞ্জয় গান্ধীর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন নীল নীতিন মুকেশ৷ এই ছবিটিতে অন্যান্যদের মধ্যে রয়েছেন কীর্তি কুলহারি এবং অনুপম খের৷ বাপি লাহিড়ী এবং অন্নু মালিক ছবির সঙ্গীত পরিচালনার কাজটি করেছেন৷ ছবিটি ২৮জুলাই মুক্তি পাওয়ার কথা৷
But why would that have anything to do with me?Samanantar Samanantar
(৫) যদি সরকারের নিকট এটি প্রতীয়মান হয় যে, কোন প্রতিষ্ঠানের অতি উচ্চ তাপমাত্রা তার পার্শ্ব দেওয়াল, ছাদ বা জানালা চুনকাম করে, স্প্রে করে, অথবা তাপ অপরিবাহী করে, বা পর্দা দিয়ে, অথবা ছাদের উচ্চতা বৃদ্ধি করে, অথবা অন্য কোন বিশেষ পন্থায় হ্রাস করা সম্ভব হয়, তা হলে সরকার উক্ত প্রতিষ্ঠানে উল্লিখিত যে কোন উপযুক্ত ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য নির্দেশ দিতে পারবে।
Decode it and you' il get the boss' s empireSamanantar Samanantar
19 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.