oberenn arz
Kunstwerk
Oberenn oor Duits
Oberenn
Vertalings in die woordeboek Bretons - Duits
Werk
de
geistiges oder künstlerisches Einzelwerk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oberenn
Vertalings in die woordeboek Bretons - Duits
Arbeit
Auftrag
Werk
arbeit
werk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O c'hortoz Oberenn C'hwec'h.
Die Mitgliedstaaten haben eine allgemeine Erklärung zu militärischen Aspekten im Zusammenhang mit dem einheitlichen europäischen Luftraum abgegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós muchachos zo anv meur a oberenn spagnolek.
AUFGEHOBENE RICHTLINIEN (gemäß ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
Libretti e teir c'hentañ oberenn doare opera a vo skrivet gant Béni Egressy.
Wir suchen nach etwa #. # Dollar in jedem KofferWikiMatrix WikiMatrix
Beowulf eo an oberenn anavezetañ eus al lennegezh hensaoznek.
Ah, Luis. lch bin enttäuschtWikiMatrix WikiMatrix
E vrudetañ oberenn eo an Auto de Fe er Plaza Mayor de Madrid.
Die sichere Bestäubung ist unerlässlich für die Erhaltung der ArtenvielfaltWikiMatrix WikiMatrix
Embannet eo e oberenn gentañ (ur pennad-skrid) er gazetenn Captain America #3 e miz Mae 1941.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller bzw. die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b) Ziffer i) gesetzten Frist mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und folgende Angaben zu ihren Unternehmen in der unter Nummer # vorgegebenen Form zu übermittelnWikiMatrix WikiMatrix
Savet eo bet an oberenn evit Antonio Segni.
Die Vertragsparteien fördern den Austausch von Informationen über Fangtechniken und Fanggeräte, Methoden der Bestandserhaltung sowie industrielle Verfahren zur Verarbeitung der FischereierzeugnisseWikiMatrix WikiMatrix
Meneget ha deskrivet eo an oberenn gant Mark Twain el levr A Tramp Abroad, e 1880.
Hightech- Kommunikationsgeräte wie bei der Regierung.Wir kaufen im selben Geschäft...... aber Ihre Karte hat mehr KreditWikiMatrix WikiMatrix
Meneget ez int en oberenn Claudius Ptolemaeus, ma implij ar gerioù damnonii ha Damnii da livañ anezho.
FeldlazarettWikiMatrix WikiMatrix
Fontaine (pe Fountain e saozneg) a zo pe ur farsadenn pe un oberenn arzel savet gant Marcel Duchamp e 1917.
ÜberprüfungWikiMatrix WikiMatrix
Levezonet eo an oberenn gant ar mestr japanat Hokusai.
HoIen wir ihn uns doch zurückWikiMatrix WikiMatrix
Levezonet e oa an oberenn gant doare Jane Austen.
Ziel muss es sein, zu einer Übereinkunft und einem Interventionsmechanismus zu gelangen, der zur Verminderung der Produktpreisschwankungen und zur Stabilisierung der Märkte genutzt werden könnteWikiMatrix WikiMatrix
Etre 1999 ha 2005 eo deuet er-maez an eil teir-oberenn.
Du kannst kein Polizist sein?WikiMatrix WikiMatrix
Eno e varvas bloaz goude, goude bezañ savet ouzhpenn 400 oberenn.
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festWikiMatrix WikiMatrix
Amerika da goulz ar berz ha donedigezh ar c'hangsterien a daolenn pennad diwezhañ an deir-oberenn, Once Upon a Time in America.
Die Entscheidung #/#/EG der Kommission vom #. Oktober # zur Genehmigung bestimmter Verfahren zur Hemmung der Entwicklung pathogener Mikroorganismen in Muscheln und Meeresschnecken ist in das Abkommen aufzunehmenWikiMatrix WikiMatrix
Le Masque zo anv meur a oberenn c'hallek.
Isolierte, unkoordinierte Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Bereich grenzüberschreitender Geldtransfers könnten die Funktionsweise der Zahlungsverkehrssysteme auf EU-Ebene erheblich beeinträchtigen und so dem Finanzdienstleistungsbinnenmarkt schadenWikiMatrix WikiMatrix
An drilogiezh-se a zo oberenn brudetañ Robinson.
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenWikiMatrix WikiMatrix
Savet en deus Myrdhin ouzhpenn 200 oberenn gouestlet evit an darn vrasañ d'an delenn hepken.
Klicken Sie auf dieses Symbol und halten die Maustaste gedrückt, erhalten Sie eine Abreißleiste, in der Sie aus vorgegebenen Hintergrundfarben Ihre Auswahl treffen können.Haben Sie eine Farbe gewählt, wird das Wort, in dem der Cursor steht, mit der ausgewählten Farbe hinterlegtWikiMatrix WikiMatrix
O oberenn vrudetañ eo ar film anvet "Der Lauf der Dinge".
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinWikiMatrix WikiMatrix
Met ne oa ket lakaet anv Kiliaan war an oberenn.
Ich möchte betonen, daß wir verstärkt einheimische Energiequellen nutzen und nicht so sehr auf Energieeinfuhren vertrauen sollten.WikiMatrix WikiMatrix
Savet en deus un oberenn a dalvoudegezh.
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderWikiMatrix WikiMatrix
E oberenn vrasañ eo ar Grammaire istorique des parlers provençaux modernes.
Was haben Schie vor?WikiMatrix WikiMatrix
Prizet (50.000 lur nevez) e oa bet an oberenn-mañ e 1961 gant Emgleo Sevenadurel Pariz.
Alle Einführer, die bereits # % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenWikiMatrix WikiMatrix
E oberenn vrudetañ eo gant heuliad ar robotoù.
die Zeit zwischen einer Einfahrt in die seychellischen Gewässer und einer Anlandung auf den SeychellenWikiMatrix WikiMatrix
Peurvuiañ ne lakaer nemet un oberenn war e gont, an De nugis curialium.
Es ist überaus enttäuschend, dass wir uns auf diese Weise von anderen Ländern abhängig machen, obgleich ich die Gründe nachvollziehen kann: erstens, wir tragen eine moralische Verantwortung gegenüber der übrigen Welt.WikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.