ur oor Duits

ur

Article

un, ur, ul; ne vern pe skouer amstrizh eus (ger-mell amstrizh)

Vertalings in die woordeboek Bretons - Duits

ein

Article n;m

un, ur, ul; ne vern pe skouer amstrizh eus (ger-mell amstrizh)

Ein; irgendes unbestimmtes Beispiel von (unbestimmter Artikel).

Ar bara-mel a zo ur gwastell Nedeleg hengounel alaman.
Lebkuchen ist ein traditionelles deutsches Weihnachtsgebäck.

eine

Article vroulike

Ar bara-mel a zo ur gwastell Nedeleg hengounel alaman.
Lebkuchen ist ein traditionelles deutsches Weihnachtsgebäck.

eins

Syfer vroulike

Bull, ro ur flac'had dezhañ evidon.
Bull, zieh ihm eins für mich über.

Uhr

naamwoord vroulike

Ur

Vertalings in die woordeboek Bretons - Duits

Uhr

naamwoord

Messgerät, das den aktuellen Zeitpunkt anzeigt oder eine Zeitspanne misst

Soortgelyke frases

evel ur mekanik
maschinell

ur wech all
abermals · erneut · nochmals · wieder · wiederholt · wiederum

gwell eo ur c'had paket eget div o redet
besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach · besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach · der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach · lieber der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach

ur wech an amzer
ab und zu · von Zeit zu Zeit

en ur pezh
einteilig

dont da vezañ tev evel ur varrikenn
Fett ansetzen · kugelrund werden · zunehmen

ober ur paouez
pausieren

ober ur vousklenn
Schnute machen

domani kod ur vro a gentañ live
Landescode der Top-Level-Domain

voorbeelde

Diaes-kenañ eo kavout ur formulenn evit kavout an holl niveroù kentael.
Dem Rest der Gruppe gelingt die Flucht, ehe er sich in alle Himmelsrichtungen verstreut.

Roit ur skridennad nevez &
Neue Bezeichnung eingeben

Enrollañ en ur restr &
Bild in Datei speichern

Ur pennad Auvergne zo ivez.
Möglicherweise gehört die Allée couverte von Auvernier auch zu diesem Typ.

Liv ar maen-pers eo ivez, ur maen-sakr evit Henegiptiz.
Jahres- und Lebenskreisfeste sind nicht öffentlich.

Ur yezh nijerek-kongoek eus skour ar Yezhoù senoufoek eo ar soupyireg (supyire, sup’ide pe supide) komzet gant tro-dro da 364.000 den e gevred Mali dreist-holl.
Daher ist es nicht verwunderlich, dass unter den Funden an rauwandiger Ware Töpfe und Schüsseln dominierten (399 von insgesamt 463 Scherben).

Ur pennad Parapluie zo ivez.
Sie hat immer einen Regenschirm dabei.

Ouzhpennañ ur pik
Einen Punkt hinzufügen

Ur pennad Seziz Maastricht zo ivez.
Danach die Belagerung von Maastricht.

fazi en ur lenn (%
Lesen fehlgeschlagen (%

An Oferenn e Bolsena (Messa di Bolsena) a zo ur murlivadur gant Raffaello e 1514, er Vatikan.
Ein bekanntes Beispiel ist das Fresko Der Borgobrand von Raffael im Vatikan, 1514.

Hervez an destenn a lenner war kein al levr e vije John Graydd ur C'hembread en dije desket brezhoneg.
John war absolut gegen das, was wir auf der zweiten Seite von Abbey Road anstellten.“ John Lennon: „Ich persönlich halte nicht viel von Streichern und solchem Schnickschnack.

Fazi en ur enporzh MathML
KFormula-Importfehler

Ur seurt comics anvet cross-over eo.
Es folgten weitere Comics rund ums Essen.

Ar Boeing B-17 Flying Fortress, lesanvet «Kastell-nij» e brezhoneg, a oa ur c'harr-nij bombezer pounner amerikan implijet kenañ e-kerzh an Eil Brezel-bed.
In den 13 neuen Missionen spielt man z. B. einen amerikanischen Soldaten während der Ardennenoffensive, einen Bordschützen einer britischen „Fortress Mk.1“ (Boeing B-17 „Flying Fortress“), der sich (nachdem sein Bomber über Holland abgeschossen wurde) dem holländischen Widerstand anschließt und anschließend zum Special Air Service befördert wird.

Seveniñ ur Goulev
Befehl ausführen

Bez ' ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul-mañQXml
Beim Lesen des Inhalts ist ein Fehler aufgetretenQXml

Klikit ur gartenn evit he zerc' hel
Klicken Sie auf eine Karte, um sie zu behalten

Fiñval ur vektor
Einen Vektor verschieben

Ganet eo bet e Mandal d'an 11 a viz Ebrel 1869 en ur familh labourerien douar hag artizaned.
Das Organisationsedikt vom 9. / 11. September 1815 ließ die Aufgaben des Kriegskollegiums unverändert.

Enlakaat ur widget
Oberflächenelement einfügen

Ur gwir berzh a reas ar strollad e Amerika er bloavezhioù 1983-1984 gant e single "people are people".
Man on the Prowl und Keep Passing the Open Windows erschienen Ende 1984 auf der 12′′-Single Thank God It’s Christmas.

Rouedad-Ur bladennigStencils
Netzwerk-DisketteStencils

sac' het en ur lenn roadoù ar seizenn
Das Lesen von Banddaten ist fehlgeschlagen

Degouezhet ez eus ur fazi en ur gas ar pennadoù-mañ &
Beim Versenden der Artikel sind Fehler aufgetreten