tadoù oor Engels

tadoù

/ˈtɑː.du/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Bretons - Engels

father

naamwoord

male parent

voorbeelde

Unan eus tadoù da jazz e oa ar ragtime.
He raised me on jazz and Spanish rock.

An tadoù ha mammoù , da gentañ , o deus gwir da zibab an doare deskadurezh a vo roet d 'o bugale .
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children .

hag e valeo dirazañ e spered hag e nerzh Elia, evit treiñ kalonoù an tadoù ouzh ar vugale, hag ar re disentus ouzh furnez ar re reizh, evit aozañ d'an Aotrou ur bobl tuet mat.
And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord.

Tadoù ha mibien.
Gaddis, We Now Know.

evit ober trugarez e-keñver hon tadoù, o kaout soñj eus e emglev santel,
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;

evel m'en devoa e lavaret d'hon tadoù, da Abraham ha d'e lignez da viken.
As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.