e oor Spaans

e

voornaamwoord, pre / adposition

Dalc'het pe kelc'hiet gant.

Vertalings in die woordeboek Bretons - Spaans

en

pre / adposition

Dalc'het pe kelc'hiet gant.

Contenido o redeado por.

Prenet em eus bara e ti ar baraer.
Compré una hogaza de pan en la panadería.

su

voornaamwoord s

Aet eo Tom e karantez gant dousig e vignon karetañ
Tom se enamoró de la novia de su mejor amigo.

sus

adjektief p

Aet eo Tom e karantez gant dousig e vignon karetañ
Tom se enamoró de la novia de su mejor amigo.

e · h · número e · suyo

Soortgelyke frases

e-pad ma
mientras que

Bannieloù Aozadur ar Broadoù Unanet hag e aozadurioù arbennik
Bandera de las Naciones Unidas

e pep lec’h er bed
en todas partes

e-lec’h ma
adónde · dónde

e-kentel
a tiempo

e-touez
entre

voorbeelde

Goude mont da Amerika en harlu e tistro Aurèle e Breizh d'an ampoent ma tarzh ar brezel diabarzh etre ar republikaned hag ar roueelourien.
Imbolc Rueda del Año El Dios luminoso partió en Samhain a la Tierra del Eterno Verano, para preparar su renacimiento, siendo su lado oscuro coronado como Rey de la mitad oscura del año.

Paouezet e oa ar c' hoari gant ar servijer
El servidor ha abortado el juego

Gounezet en deus ur vedalenn arem war ar 100 m ha war ur redadeg a-bep eil (4 × 100 m) e c'hoarioù olimpek an hañv 1984 e Los Angeles.
Ganó la medalla de plata en los 200 y la de bronze en 100 metros planos y en 4×100 (tras la descalificación de Estados Unidos) en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Moullerez e restr
Impresora de archivos

Gant yer e c'heller dont pinvidik.
Se gana dinero criando pollos.

Ganet e oa e tour manati Santa María la Real de Las Huelgas, en kêr Burgos.
Ambas fueron monjas en el Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas en Burgos.

Muioc'h a restroù diwar-benn Francisco de Quevedo a vo kavet e Wikimedia Commons.
Francisco de Quevedo, Epistolario completo de D. Francisco de Quevedo y Villegas.

Dimezet e voe da Maria Anna Victoria Bavaria, a varvas da 30 vloaz.
Su cuarta esposa, Dora María Barker, lo sobrevivió.

Adalek an 10 e kasas da benn e veaj e Breizh a echuas e Roazhon d'an 19.
El billete de 10 pesos con el rostro de la Tehuana entraría en circulación en 1937.

Ledan a-walc'h e vezent, gant se ne veze ket diboan o dougen pa vezent leun.
Las cosas empiezan a torcerse para Douglas: Leech no acata sus órdenes.

Pa ya re bell an diplomatiezh ekonomikel e c'hell kregiñ ur brezel ekonomikel.
Los que van desde la integración militar a la económica.

Kontez Naoned e voe eus 1051 da 1063 .
NASA General de Trabajo 10 063.

Gwechall e oa en deiz-se e veze paeet ar feurm d'ar perc'henn.
Chirinos llegó al lugar destruyendo e incendiando todo lo que encontraba a su paso.

1:2 eo e genfeurioù.
La primera mitad unos y la segunda ceros.

9 vloaz war-lerc'h e kuitaa ar skol, diplomet d'an oad a 17 vloaz.
La Universidad de Groninga tiene nueve facultades, nueve escuelas de postgrado, 27 centros e institutos de investigación, y más de 175 programas de licenciatura.

E 1965 e voe kadarnaet ar politikerezh-se gant ul lezenn.
En mayo de 1965 la voz de Callas volvió a ser objeto de disputas.

8 a gannaded en deus ivez e parlamant bro-Spagn hag ur sez e Parlamant Europa.
Letras cantadas en inglés -y en español- para que la Jota sea escuchada y comprendida en el mundo entero.

Anvet eo ar groaz-se crux ansata e latin ( da lâret eo « kroaz gant un dourgenn »).
Pisa con el pie izquierdo un cuervo que grita «cras» (‘mañana’ en latín).

Jubennour e oa e Yougoslavia pa voe aloubet ar vro gant armeoù Hitler.
Rumania: el régimen fascista y militarista de Ion Antonescu no pudo soportar las derrotas militares ante la Unión Soviética.

Diskouezet eo bet gant an arkeologiezh e oa poblet Japan kerkent hag ar paleolitik uhelañ.
Otros artefactos arqueológicos indican que eran representados en rituales religiosos del Paleolítico.

E 1916, e-pad e ziskouezadeg kentañ e Munich, ez eas e-barzh strollad dada Zürich.
El 19 de noviembre de 1923 se apreció en Ayerbe un temblor de tierra más flojo que el de julio.

Unan eus brudetañ prezidanted e vro eo.
Me buscabas y me has encontrado.

Sed penaos e voe sinet emglevioù München.
Fue sustituido por el que se puede ver en Múnich.

Piv'vo lakaet e penn an Easy?
¿Quién mandaría en la Compañía Easy?

Marvet eo diwar gwallzarvoud e miz Eost 2012.
Votaciones inician este lunes para Juego de Estrellas 2014.