c’hwezhenn
odeur
c'hwezhenn oor Frans
c'hwezhenn
Vertalings in die woordeboek Bretons - Frans
spirante
br
où
fr
nom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Ar maouezed a c'hoarie hag a responte an eil d'eben o lavarout: Saül en deus skoet war e vil, ha David war e zek mil.
Il faut d'abord faire remarquer qu'à l'avenir, il faudrait examiner la question de la concentration de la propriété dans un cadre plus vaste que celui où la propriété est vue comme étant uniquement un critère de promotion de la diversité.langbot langbot
Diuzit ar seurt karned chomlec'hioù hoc'h eus c'hoant da gevreañ outañ ha klikit war War-lerc'h.
Pourquoi t' es revenu?OfisPublik OfisPublik
War ar c’hae Surcouf, en tu all d’al lenn-borzh, e oa ur vilinerezh abaoe an 19vet kantved, aet goude da vezañ ur strilherezh evit ar c’hevredad «Alcools du Vexin ».
Or, en vertu du point #.# des lignes directrices de la Communauté concernant les aides d’État dans le secteur agricole, la Commission ne peut en aucun cas approuver une aide qui serait incompatible avec les dispositions régissant une organisation commune des marchés ou qui contrarierait le bon fonctionnement de l’organisation des marchés concernéeOfisPublik OfisPublik
22 Ha bremañ setu, ereet gant ar Spered, ez an da Jeruzalem hep gouzout ar pezh a c'hoarvezo ganin,
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondélangbot langbot
8 Ha neuze en em ziskouezo ar Fallakr, a vo distrujet gant an Aotrou dre c'hwezh e c'henoù, ha kaset da netra gant splannder e zonedigezh.
Entre-temps, l'ASFC respecte les anciens PE sur le CIPC entre le ministère du Revenu national et CIC.langbot langbot
9 Drastañ a rae David ar vro, ne leze da vevañ na gwaz na maouez, hag e kemere an deñved, an ejened, an ezen, ar c'hañvaled hag an dilhad, hag e tistroe hag e teue da gavout Akish.
Je n' ai volé que quelques pièceslangbot langbot
Strollad Sokialour Bro-C'hall
Il en résulte, au regard de llangbot langbot
a-c'hin [a
Laver mon nomlangbot langbot
9 Ar bobl a voe laouen gant ar profoù a-youl-vat-se, rak ober a raent a-greiz o c'halon o frofoù a-youl-vat d'an AOTROU. Hag ar roue David a voe laouen-kenañ ivez.
Le tèIèphone de mon pèrelangbot langbot
Er bloavezhioù 1940 e oa paot ar plomer-se c'hoazh.
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Ahel ar blein oablel (en neinboent) zo diskouezet gant ar c'helc'h bihan ruz (Sterenn an Norzh).
Je suis Miranda, ta belle- sœurOfisPublik OfisPublik
Resisaet eo e lezenn ar 1/08/2000 he deus kemmet hini an 30/09/1986 a denn da frankiz ar c’hehen tiñ e rank ar mediaoù publik talvoudekaat glad yezhel ar rannvroioù : « Les sociétés qui ont une mission de service public assurent la promotion de la langue française et mettent en valeur le patrimoine culturel et linguistique dans sa diversité régionale et locale » (mellad 3).
Ouvrir le lienOfisPublik OfisPublik
4 Va zaolet ec'h eus en donder, e kalon ar mor, an doureier o deus va c'helc'hiet, da holl donnoù ha da holl wagennoù o deus tremenet dreiston.
° d'une installation à ondes métriques permettant d'émettre et de recevoirlangbot langbot
9 Gouzañv a rin fulor an AOTROU, rak pec'het em eus a-enep dezhañ, betek ma tifenno va c'haoz ha ma raio reizhder din. Va c'has a raio er-maez d'ar sklêrijenn, hag e welin e reizhder.
La lune sera pleine ce soirlangbot langbot
9 Nikodem a respontas hag a lavaras dezhañ: Penaos e c'hell an traoù-se c'hoarvezout?
L’un des objectifs clés du PAD consiste à fournir aux entreprises représentant un faible risque une option plusrapide pour le dédouanement à la frontière, afin de permettre à l’ASFC de concentrer ses ressources sur les clients représentant un risque plus élevé.langbot langbot
Labour vat zo bet graet gant kumun Perwenan c’hoazh evit lakaat ar brezhoneg da vevañ ha graet eo bet dija ar 5 ober dibabet evit goulenn al live 1.
De la musique, et quelle musique!OfisPublik OfisPublik
14 O vezañ o gwelet, e lavaras dezho: It hag en em ziskouezit d'an aberzhourien. Hag e c'hoarvezas pa oant o vont kuit, ma voent naetaet.
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiqueslangbot langbot
Paouezet e oa ar c' hoari gant ar servijer
Dans ce cas, n' y pensez pasKDE40.1 KDE40.1
Ur c’hrogad a bouez evit footballerien Frañs
Vous avez tort!OfisPublik OfisPublik
Ur c'halaksienn eo kement tarch gouloù zo war al luc'hskeudenn A, 100 miliard a stered well-wazh e pep hini !
Un mois de plus, ç' aurait été parfaitlangbot langbot
8 Setu amañ anvioù tud kadarn a oa gant David: Josheb-Basshebed an Takmonad a oa penn ar vrezelourien wellañ. Eñ eo an hini a savas e c'hoaf war eizh kant den, a lakaas da vervel en ur wech.
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?langbot langbot
er c'hleweled, ha kenderc'hel a ra ar yezh da vont war-raok
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsOfisPublik OfisPublik
3 o tisplegañ hag o lakaat anat penaos e oa ret d'ar C'hrist gouzañv ha dasorc'hiñ a-douez ar re varv, hag o lavarout: Ar C'hrist-se eo Jezuz a brezegan deoc'h.
Chaque organisation syndicale qui sollicite l'agrément, fait parvenir au ministre une lettre par pli recommandé à la postelangbot langbot
Aet e oa e-unan d'ar c'homiserdi tostañ e-tro 8 eur noz. Prestik war e lerc'h e oa aet unan eus tremenidi ar Porsche d'ar c'homiserdi ivez, hag eñ reiñ anv an 3de den a oa ganto er c'harr.
Me racheter?OfisPublik OfisPublik
C'hoant'teus mont d'ar baradoz, pe deviñ en ifern da vuhez'pad?
Mon père n' est plus dans sa chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.