sec'hded oor Frans
sec'hded
Vertalings in die woordeboek Bretons - Frans
sécheresse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 hag e ro tro da gomz fals diwar he fenn en ur lavarout: Ne'm eus ket kavet da verc'h gwerc'hez. Setu amañ testeni gwerc'hded va merc'h. Hag ec'h astennint an dilhad dirak henaourien kêr.
Je ne vous ai jamais vu avantlangbot langbot
sec'henn(ed)
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refusélangbot langbot
40 Debret e oan gant ar sec'hded e-pad an deiz ha gant ar yenijenn e-pad an noz, hag ar c'housk a bellae eus va zaoulagad.
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?langbot langbot
3 Lavar da goadeg ar c'hreisteiz: Selaou komz an AOTROU: Evel-henn e komz an Aotrou AOTROU: Setu ez an da enaouiñ un tan ez tiabarzh, a zebro ez kreiz pep gwezenn c'hlas ha pep gwezenn sec'h. Ar flamm o teviñ ne varvo ket, an holl c'horre a vo devet eus ar c'hreisteiz d'an hanternoz.
Nous voulons faire en sorte qu'en donnant suite aux recommandations concernant les sans-abri nous disposions des moyens pourrésoudrece probléme, et ce, à tout jamaislangbot langbot
31 Rak ma reer an traoù-mañ d'ar c'hoad glas, petra a vo graet d'ar c'hoad sec'h?
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à llangbot langbot
sec'hiñ | dizourañ
Ce coyote ne les aide paslangbot langbot
sec'hediñ
Vu l'arrêté ministériel du # décembre # déterminant les documents comptables à tenir par les avocats, notamment l'articlelangbot langbot
c'hwezhañ (e fri) | sec'hañ e fri
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.langbot langbot
traoñ ha krec'h, krec'h-traoñ, sec'h ha glas
Donc si je ne rentre pas, ils se débrouillentlangbot langbot
sec'hedus
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.langbot langbot
itik, sec'hedek
Les jeux japonais se fondent souvent sur les mythes nationaux et sur le style des bandes dessinées japonaiseslangbot langbot
Evit ar wech kentañ em eus klasket pobañ bara, met sec'h eo ha blaz fall gantañ.
Texte sélectionnélangbot langbot
6 Eürus ar re o deus naon ha sec'hed eus ar reizhder, rak o gwalc'h o devo!
Fais pas le con!langbot langbot
12 C'hoazh en he glasvez hag hep bezañ kutuilhet, ez eo sec'h a-raok an holl c'heot.
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainlangbot langbot
La Ferme des Landes, sec’h
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesOfisPublik OfisPublik
poull sec'h (poulloù sec'h)
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire.S' il remonte, on limite les perteslangbot langbot
sec'hor | sec'hded | krinded | krinder (krinderioù)
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causelangbot langbot
35 Jezuz a lavaras dezho: Me eo ar bara a vuhez. An hini a zeu da'm c'havout n'en devo biken naon, hag an hini a gred ennon n'en devo biken sec'hed.
Quelle poupée?langbot langbot
sec'hedikaat
Dans l’ordonnance du # septembre #, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles sur les risques éventuelslangbot langbot
divizet hon eus sevel ar privezioù sec'h war beulioù evit chom hep distresañ al leur betek re.
Regarde ce que tu me fais faireOfisPublik OfisPublik
6 Bez' e vint evel geot an toennoù, a sec'h a-raok ma kresk.
La France informe la Commission, dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision, des mesures qu’elle a prises pour s’y conformerlangbot langbot
Egineg, Pazieg, Sant-Gregor, Gwern-ar-Sec'h, Lanvezhon, Parzheneg, Roazhon.
Vous êtes donc le profiler en chefOfisPublik OfisPublik
6 Hag e lavaras din: Graet eo. Me eo an Alfa hag an Omega, ar penn-kentañ hag an diwezh. D'an hini en deus sec'hed, e roin evit netra eus mammenn an dour a vuhez.
LICATA, François, à La Louvièrelangbot langbot
sec'hediñ
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantslangbot langbot
skeiñ, chom war ar sec'h
Nous devrions veiller à ce que des possibilités de développement professionnel soient ouvertes aux femmes dans l'agriculture en leur apportant une aide véritable sous la forme de cours, mais aussi de conseil en orientation professionnelle.langbot langbot
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.