sec'hedikaat oor Frans
sec'hedikaat
Vertalings in die woordeboek Bretons - Frans
altéré
fr
rendre a.
devenir altéré
rendre altéré
rendre altéré, devenir altéré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sec'henn(ed)
Voilà exactement de quoi il est ici questionlangbot langbot
40 Debret e oan gant ar sec'hded e-pad an deiz ha gant ar yenijenn e-pad an noz, hag ar c'housk a bellae eus va zaoulagad.
Avant d utiliser Actrapidlangbot langbot
3 Lavar da goadeg ar c'hreisteiz: Selaou komz an AOTROU: Evel-henn e komz an Aotrou AOTROU: Setu ez an da enaouiñ un tan ez tiabarzh, a zebro ez kreiz pep gwezenn c'hlas ha pep gwezenn sec'h. Ar flamm o teviñ ne varvo ket, an holl c'horre a vo devet eus ar c'hreisteiz d'an hanternoz.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONlangbot langbot
31 Rak ma reer an traoù-mañ d'ar c'hoad glas, petra a vo graet d'ar c'hoad sec'h?
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heurelangbot langbot
sec'hiñ | dizourañ
Elle est simple et nous suffitlangbot langbot
sec'hediñ
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouverlangbot langbot
c'hwezhañ (e fri) | sec'hañ e fri
Et ta mère est noire comme ma semellelangbot langbot
traoñ ha krec'h, krec'h-traoñ, sec'h ha glas
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement de l'agriculture africainelangbot langbot
sec'hedus
reconnaissant l’existence de mesures qui, bien qu’adoptées par le Conseil dans les conclusions de la Présidence, ne sont pas qualifiées de sanctions, tout en étant différentes des autres mesures restrictives figurant parmi les outils de la PESClangbot langbot
itik, sec'hedek
Alors, on déclare l' EVP ou état végétatif persistant quand un patient passe # jours dans un état végétatiflangbot langbot
Evit ar wech kentañ em eus klasket pobañ bara, met sec'h eo ha blaz fall gantañ.
Je crois que Ian l' a blesséelangbot langbot
6 Eürus ar re o deus naon ha sec'hed eus ar reizhder, rak o gwalc'h o devo!
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitélangbot langbot
12 C'hoazh en he glasvez hag hep bezañ kutuilhet, ez eo sec'h a-raok an holl c'heot.
Mais si vous coopérez, je demanderai au tribunal d' y aller mollolangbot langbot
La Ferme des Landes, sec’h
Deux Trois, comprisOfisPublik OfisPublik
poull sec'h (poulloù sec'h)
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevéslangbot langbot
sec'hor | sec'hded | krinded | krinder (krinderioù)
Et moi, je suis sensé faire quoi?langbot langbot
35 Jezuz a lavaras dezho: Me eo ar bara a vuhez. An hini a zeu da'm c'havout n'en devo biken naon, hag an hini a gred ennon n'en devo biken sec'hed.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivantelangbot langbot
sec'hedikaat
Tu sais ce qu' est l' amour?langbot langbot
divizet hon eus sevel ar privezioù sec'h war beulioù evit chom hep distresañ al leur betek re.
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesOfisPublik OfisPublik
6 Bez' e vint evel geot an toennoù, a sec'h a-raok ma kresk.
Je m' en occuperai demainlangbot langbot
Egineg, Pazieg, Sant-Gregor, Gwern-ar-Sec'h, Lanvezhon, Parzheneg, Roazhon.
• Aperçu des procédures de la Commission d'appel des brevets?OfisPublik OfisPublik
6 Hag e lavaras din: Graet eo. Me eo an Alfa hag an Omega, ar penn-kentañ hag an diwezh. D'an hini en deus sec'hed, e roin evit netra eus mammenn an dour a vuhez.
que les bases juridiques des nouveaux instruments financiers doivent clairement mentionner le rôle du Parlement dans la définition des objectifs des programmes géographiques ou thématiques qui seront dérivés de ces instrumentslangbot langbot
sec'hediñ
Prends ça, connardlangbot langbot
skeiñ, chom war ar sec'h
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?langbot langbot
La Ferme Saint-Charles, Hanter sec’h, Plesei
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeOfisPublik OfisPublik
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.