ober e seizh gwellañ
faire tout son possible
seizh gwellañ oor Frans
seizh gwellañ
Vertalings in die woordeboek Bretons - Frans
tout son possible
br
e s.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hor seizh gwellañ a raimp evit gwelout ac'hanoc'h an abretañ ar gwellañ.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesOfisPublik OfisPublik
E seizh gwellañ a reas da zistreiñ, met ne voe ket aotreet.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIWikiMatrix WikiMatrix
Ober e seizh gwellañ a-enep d’ar c’henvevañ
La durée de validité du permis se calcule à partir du jour où la décision accordant ce permis devient exécutoire, conformément à l'articleOfisPublik OfisPublik
ober e seizh gwellañ
Tu ne devrais pas être au lit?langbot langbot
seizh gwellañ (e s.)
Tu les as bien euslangbot langbot
Ag e seizh gwellañ e ra skipailh an dachenn-gampiñ evidoc'h d'endevout vakañsoù a-feson.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincesOfisPublik OfisPublik
Gwall start e vo dezho c’hoari e-pad an derbioù, ma rankomp ober o seizh gwellañ evit chom en R1.
Il y a de l' or à trouverOfisPublik OfisPublik
E seizh gwellañ en deus graet an arzour, a oa bloa z ha tri-ugent da neuze, evit eeunaat ar stummoù.
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONOfisPublik OfisPublik
Evel kalz arzourien en Europa e ra Luminais e seizh gwellañ evit ezteurel mojennoù ar pobloù kenvroat e-lec'h re an Henamzer.
En réalité, les États membres et les régions qui ne produisent pas d'excédents devront supporter un fardeau injustement lourd au titre de cette réforme.OfisPublik OfisPublik
Da c'hortoz e raio e seizh gwellañ evit derc'hel skipailh « War-raok » e-touez ar re wellañ, goude bezañ adkaset anezhañ d'ar rummad 1añ e 1999.
Regardez qui est là!OfisPublik OfisPublik
Evel an naturelourien e ra Richard Hall e seizh gwellañ evit rentañ ar vuhez wirion war ar maez, kuit a vravaat anezhi, betek tostaat da wirionded al luc'hskeudennerezh.
Commission paritaire de la constructionOfisPublik OfisPublik
Ober a raimp hor seizh gwellañ evit ma vefe posupl d’an holl re zo er C’huzul komz ar yezh o deus c’hoant, gallaoueg pe brezhoneg pe galleg evel-just.
Le calcul a été fait à partir des renseignements sur les passages de l’ASFC générés la première semaine de septembre 2005 et d’une liste des participants à NEXUS Maritime générée à partir des dossiers au Centre d’inscription durant la troisième semaine de septembre 2005.OfisPublik OfisPublik
Goude bezañ chomet pell a-walc’h hep kregiñ ganti emañ Jacques Chirac, danvez prezidant ar Republik evit ar pevare gwezh, oc’h ober e seizh gwellañ a-benn ober berzh un eil gwezh. Hennezh, « aet skuizh hag aet war goshaat » hervez Lionel Jospin, a ziskoue
Va dans les rochers!OfisPublik OfisPublik
A-hend-all emañ gant ar soñj da lakaat emdreiñ he folitikerezh dre blediñ muioc'h gant lodenn armerzhel ar filierenn en he fezh, gant ar pal skoazellañ an dud a vicher d’en em frammañ, da labourat en ur rouedad ha d'ober o seizh-gwellañ evit ma chomo bev ar gennad hag e zibarderioù.
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresOfisPublik OfisPublik
Goude bezañ chomet pell a-walc’h hep kregiñ ganti emañ Jacques Chirac, danvez prezidant ar Republik evit ar pevare gwezh, oc’h ober e seizh gwellañ a-benn ober berzh un eil gwezh. Hennezh, « aet skuizh hag aet war goshaat » hervez Lionel Jospin, a ziskouez bezañ en e vleud evit kas e goulzad da benn gant efedusted. « An tourter » a veze graet anezhañ gant Pompidou dija abalamour da se.
Vous n' avez pas été à RioOfisPublik OfisPublik
gwellañ (e seizh g.)
Le Comité de la vérification interne et de l'évaluation de l'ASFC a approuvé l'évaluation, y compris les principales conclusions et recommandations, le 17 mars 2005.langbot langbot
9 Ar plac'h yaouank a blijas dezhañ hag a gavas gras dirazañ. Hastañ a reas reiñ dezhi ar pezh a oa ret evit en em gempenn hag evit he bevañs. Hag e roas dezhi seizh plac'h yaouank dibabet e ti ar roue, hag he lojañ a reas gant ar seizh plac'h yaouank-se er gwellañ lec'h eus ti ar gwragez.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terriblelangbot langbot
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.