Zastava Evropske unije
Знаме на Европа
Evropska unija oor Bulgaars
Evropska unija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Bulgaars
Европейски съюз
[ Европе́йски съю́з ]
Mi menjamo lice naše zemlje da bismo postali član Evropske unije!
Променяме лицето на страната си, за да станем член на Европейския съюз.
Ewropejski Săjus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
evropska unija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Bulgaars
европейски съюз
Ali, svi smo u evropskoj uniji, zar ne?
Не сме ли заедно в европейският съюз?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Европейски съюз
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euro novčanice i kovanice su 1. januara 2002. godine postale zvanično sredstvo plaćanja u 12. država Evropske unije.
Сигурен ли си, че тук си го видял?WikiMatrix WikiMatrix
U 2004. godini, Evropska unija proglasila je Microsoft krivim u slučaju o nepovjerenju.
Цирковирус по прасетата тип # ORF# белтък КарбомерWikiMatrix WikiMatrix
Kada se jugoistočna Evropa priključi Evropskoj uniji, više neće biti motiva za rat
Погледнете как малките деца се носят извън обсега на Кашулските тигриSetimes Setimes
U Evropskoj uniji je nezakonito loviti, posjedovati ili rukovati alpskim tritonima bez posebne dozvole.
Елате с мен, приятелиWikiMatrix WikiMatrix
Mi menjamo lice naše zemlje da bismo postali član Evropske unije!
EUR/т за # пазарна годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. januar - Austrija, Švedska i Finska primljene u Evropsku uniju.
Ще се опитам, сърWikiMatrix WikiMatrix
Također u poslovnim vijestima: očekuje se da će Hrvatska ostvariti finansijsku korist od priduživanja Evropskoj uniji
Аз също те обичам, ТришSetimes Setimes
Zatražila je i članstvo u Evropsku uniju, u koju je primljena 2013. godine.
Защо се опитвате да разрушите това, което може да ни сближиWikiMatrix WikiMatrix
Estonija je članica Evropske unije i eurozone i, prema MMF-u, razvijena zemlja.
Вие просто сте назначен към Dream TeamWikiMatrix WikiMatrix
" Ovo... Srbiji omogućava i da ponosno stoji ispred Evropske unije s u cjelini ispunjenim dosjeom. "
Излязал е от затвора?Да, беше отседнал при Коенови за краткоSetimes Setimes
Nezavisnost Kosova proglašena je u uskoj koordinaciji s Evropskom unijom i Sjedinjenim Američkim Državama
Ясно, значи ще работя в къщи тази сутринSetimes Setimes
2004 – Estonija postala članica Evropske unije.
Отклони се от пътяWikiMatrix WikiMatrix
" U poređenju sasvim ostalim istočnim partnerima, Moldavija je najvatreniji pristalica DCFTA s Evropskom unijom
Няма да участвам в онова шоу отновоSetimes Setimes
Sporazum o saradnji Partnerstvo evropske unije i Ukrajine (PCA) je stupilo na snagu 1998. godine.
Тук е доста самотно, откакто Кайл си тръгнаWikiMatrix WikiMatrix
Evropska unija EU to radi putem evropskog ureda za humanitarnu pomoć .
Не научих абсолютно нищоWikiMatrix WikiMatrix
To je Evropska unija i tražila u cilju uklanjanja prijetećeg sukoba sa Slovenijom i Italijom
Моля за извинениеSetimes Setimes
U sklopu proširenja Evropske unije 2004.
Тази допълнителна информация се предоставя от нотифициращата държава-членка в рамките на срока, посочен в искането за информация на КомисиятаWikiMatrix WikiMatrix
Standard je razvila Evropska unija.
Във всички случаи посочените в параграф # контейнериWikiMatrix WikiMatrix
" Za uspjeh bilo kakvih razgovora neophodne su garancije Evropske unije
Така, че продължавай да правиш това, което правишSetimes Setimes
Ova riba nije u Evropskoj uniji.
Никой не звъниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravna osnova Evropske unije su ugovori između njenih članica.
И Анджи се запита какво щеше да се случи, ако Мона Кларк оживееWikiMatrix WikiMatrix
Potvrdio je interes svoje zemlje da postane " dio Evropske unije i NATO- a "
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция и доклада на Комисията по петиции на Съвета, Комисията, Европейския омбудсман, правителствата и парламентите на държавите-членки, на техните комисии по петиции и техните национални омбудсмани или подобни компетентни органиSetimes Setimes
Evropska unija je također predstavljena u grupi G7.
Мразя да ме шиятWikiMatrix WikiMatrix
Srbijanski ministar unutrašnjih poslova Ivica Dačić podržava istrage Evropske Unije o nezakonitoj privatizaciji kompanija. [ Reuters ]
Не се притеснявайSetimes Setimes
Sud pravde Evropskih zajednica, poznatiji kao Evropski sud pravde, je vrhovni sud Evropske unije.
Самър, Сид намушка Нанси... седем пъти с кухненски ножWikiMatrix WikiMatrix
262 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.