velški oor Duits

velški

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits

kymrisch

adjektief
GlosbeResearch

walisisch

adjektief
To nije velški akcenat, zar ne?
Aber, das ist kein walisischer Akzent?
GlosbeResearch

Kymrisch

eienaamonsydig
Glosbe Research

Walisisch

eienaamonsydig
Znači " čudo " na velškom.
" Wunder " auf Walisisch.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovo je velška pukovnija, čovječe.
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große HundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dylan Marlais Thomas (Swansea, 27. oktobar 1914. - New York, 9. novembar 1953.), velški pjesnik.
Was ist, Hyoei?WikiMatrix WikiMatrix
18. novembra 2000. godine, oženio se s velškom glumicom Catherine Zeta-Jones.
Solange der festgelegte Höchstgehalt eines Zusatzstoffs gemäß Nummer # nicht überschritten wird, kann die Abweichung nach oben vom angegebenen Gehalt bis zur dreifachen Höhe der Toleranz gemäß Nummer # gehenWikiMatrix WikiMatrix
Naoružani su sa mačevima i s par dugih velških lukova.
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten ÖffentlichkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je tako velški.
Modul H#: Umfassende QualitätssicherungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo 20% stanovnika zna velški.
Im Finanzbericht wird zudem das Vermögen der Gruppe betont, sich auf offenen Märkten in Frankreich und in Europa zu entwickelnWikiMatrix WikiMatrix
Mi ćemo biti u velški selu u četiri sata.
Dies ist mein LandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćete da budete velški robovi?
Ich muss jetzt gehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nije velški akcenat, zar ne?
unter Hinweis darauf, dass Artikel # des Beschlusses Nr. #/#/EG ferner die Erarbeitung einer thematischen Strategie für eine nachhaltige Ressourcenverwendung und-bewirtschaftung vorsieht und die enge Verknüpfung zwischen einer nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen und der Bewirtschaftung von Abfällen zum Ausdruck bringtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Velsu je, pored engleskog, velški zvanični jezik i jezik školstva.
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.WikiMatrix WikiMatrix
Svaka velška pukovnija ima zbor, gospodine.
Dieses Mal finanzieren wir das zivile Krisenmanagement, beim nächsten Mal vielleicht einen Krieg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preostalih 71 % Velšana ne razumije velški jezik.
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Nogometni savez Velsa (FAW) (Velški: Cymdeithas Bêl-droed Cymru) je najviše nogometno tijelo u Velsu.
Meine Fraktion tritt für einen stetigen Übergang zur Verbrennung insbesondere solcher Abfälle ein, die biologisch nicht abbaubar sind.WikiMatrix WikiMatrix
Zamijenio je Welsh Professional Championship, koji se održavao od 1980. i koji je bio otvoren samo za velške igrače.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelWikiMatrix WikiMatrix
Znači " čudo " na velškom.
Finanzierungsbeschlüsse, die # Mio. EUR übersteigen, werden nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # gefasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pojedinim krajevima Velsa, npr. na sjeveru, procenat govornika velškog je do 70%.
Willst du einen Ring kaufen?WikiMatrix WikiMatrix
Umjesto njega u februaru i martu 2006. organiziran je novi turnir u velškom gradu Prestatynu pod imenom IBSF World Grand Prix kao kvalifikacije za učešće u Main Touru u sezoni 2006/07. iako pobjednik nije nazvan svjetskim prvakom.
Da der Einsatz von zwei NNRTIs bzgl.Sicherheit und Wirksamkeit keinen Vorteil bietet, soll Efavirenz nicht gemeinsam mit einem anderen NNRTI gegeben werdenWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.