zdravo oor Fins
zdravo
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Fins
hei
Seiko, zdravo, ja sam
Seiko, hei, se olen minä
moi
Samo govorite zdravo šefovima?
Sanotko vain " Moi " esimiehillesi?
terve
Vi govorite o zdravom licu koje je jednostavno odlučilo da donira oba bubrega?
Puhut siis terveestä miehestä joka vain päättää luovuttaa molemmat munuaisensa?
moikka
Ti nisi nikada prvi rekao zdravo.
Et ole koskaan ollut ensimmäinen joka moikkaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdravo, mala.
tai sen jälkeen käsittely, jolla pH lasketaan alle #:n ja pidetään siinä vähintään tunnin ajan]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, Tina.
Kuulit vuokraemäntäsi katsovan televisiota,- jätit valot huoneeseesi ja livahdit ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, ja sam Rose-ina sestra Mae.
Ihan seIkäpiitä karmiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, Joe!
Hän muuttaa mieltäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, šefe.
Et ole mukana tässä koko sydämelläsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o, zdravo kompa.
Kieltäydyin hänen kosinnastaan.Hän sekosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, gđo Bredli.
Tytöt- no: # Chigusa yhteensäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, tata.
Kehittäminen edellyttää huomattavia budjettivaroja ja näin ollen myös jyrkkää muutosta suuntauksissa, jotka - toisin kuin Yhdysvalloissa - ovat olleet vallalla useimmissa jäsenvaltioissa kylmän sodan jälkeen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja majka je govorila da ono što je zdravo nije uvek ukusno.
Herjaus on vakava rikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, zdravo, Beau.
Jos haluat pallon, käy hakemassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo.
Madame Edithin poissaollessa toivottakaamme tervetulleeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo.
Ehkä Jack oli oikeassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo.
kallistusakseliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravom rukom po mogućnosti.
Älä huoli, keksin niille tyylikkään ratkaisunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo.
väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan trikloori-isosyanuurihapon tuonnissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, sine.
Loop-diureetit ovat tässä suhteessa tiatsideja parempiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo dušo.
Ammatti:Mel Gibsonin takapuoli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, mališa.
Perusasetuksen # artiklan # kohdan i alakohdan mukaisesti oikaisuja tehtiin myös silloin, kun vientimyynti tapahtui sellaisen etuyhteydessä olevan yrityksen välityksellä, jonka sijaintipaikka oli yhteisön ulkopuolisessa maassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, tata.
Euroopan toimintakyvyn lisääminen sisäisen turvallisuuden ja ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh... zdravo, Pegi!
Korvatipat, suspensioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, slavna publike.
Se on kalkkuna, juusto, munaleipäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo svima.
Asiakkaille tarkoitetut tai eri palveluntarjoajien, kuten rautatieyritysten ja infrastruktuurin hallintojen, väliset maksu- ja laskutusjärjestelmät eivät kuulu tämänYTE:n soveltamisalaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo momci.
Lapset kirkuvat kaikkiallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, Hamer.
Siksi tämä standardi ei salli yhteisön kirjata tällaisesta liiketoimesta johtuvaa laskennallista verovelkaa tai-saamista silloin, kun erä alun perin kirjataan, eikä myöskään myöhemmin (ks. esimerkki jäljempänäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.