Rizom
rhizome
Rize oor Frans
Rize
bs
Rize (provincija)
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
Rize
bs
Rize (provincija)
fr
Rize (province)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hajde, Rizu.
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmi rize.
Vu l'arrêté royal du # décembre # relatif aux modalités d'application de l'exonération de la cotisation d'emballage prévue par l'article #, § #, #°, de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je rizom izdijeljen na komade ili segmente , svaki dio može biti u mogućnosti da izraste u novu biljku.
tout troupeau de bovins ne répondant pas aux critères visés sous #°, #°, #° et #°, ou un troupeau dont le statut sérologique pour l'I.B.R. est inconnuWikiMatrix WikiMatrix
Ali ako mu das vilenjaka koji moze praviti rizu, a mi ga onda ukrademo, bit cemo siti zauvijek!
J' en ai marre de ce chat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon ovog događaja, grad se počeo nazivati Mashhad al-Ridha (mjesto mučeništva al-Rize).
vu le traité instituant la Communauté européenneWikiMatrix WikiMatrix
Rize, idemo.
Peu importe les doctrinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravo ime je Riza.
Budget et duréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenny, ako covjeku pruzis zdjelu rize, nahranit ces ga na jedan dan.
J' ignore que faire MTV, rien à faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rizu je napravio neku vrstu motora.
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravo ime je Riza
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).opensubtitles2 opensubtitles2
Umjesto fontane mladosti imat cemo njivu rize.
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne prihvatam te savremene škole, Ali Riza!
Un jour, tout ce qui existe se transformera en lumièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riza i sjemenke?
2424 Ko Bill Pearson Tél.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne govori to, Riza.
la position que vous désirez au gouvernement, ce n' est pas une démocratie.Ca sert pour ceux en possession de différent avantageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesu li ovo kuglice od rize ili fritule od bakalara?
Long Tom, prends le dernier chariotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj Rizu je vrlo inteligentan.
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakir, Rizu je rekao da će biti vrlo hladno tamo.
La mise à jour n' a pas été faiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rizu, šta radiš?
On est riches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po meni svidjalo bi mu se više " pečenjica " a dotor Rizi.
T' es le Diable, mon enfantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probaj kod " Mama Rize. "
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašuti, Rizu.
Tiens, pour te protéger papaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čaj se uglavnom uzgaja u provinciji Rize na obali Crnog mora.
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çaWikiMatrix WikiMatrix
MOj Rizu je vrlo inteligentan dečko.
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cokolada sa rizom?
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CeCe je angažovala Riza kao mamca.
Mon père était jamais làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.