katalizator oor Frans
katalizator
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
catalyse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Katalizator
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
catalyse
catalyseur
Moramo napraviti pripreme za katalizatora prije nego bude izgubljen zauvjek.
Nous devons prendre nos dispositions pour le catalyseur avant qu'il ne soit définitivement perdu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reagira sa trifenilfosfinom u koordinatnim rastvaračima dajući vrlo korisni katalizator bis(trifenilfosfin)paladij(II)-dihlorid.
toute autre pièce justificative relative aux qualifications requises (point A.#) et aux conditions spécifiques (point BWikiMatrix WikiMatrix
Također djeluju kao biohemijski katalizatori- enzimi.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointWikiMatrix WikiMatrix
Samo da znaš da sam uzeo katalizator.
Qu' avez- vous fait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo biti sigurni da koristimo odgovarajucu kolicinu katalizatora.
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvek si bila neka vrsta katalizatora.
le centre réunit les documents standard utilisés dans un ensemble bien ordonné dans lequel le but pour lequel les documents sont utilisés, est clairement indiquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i svi katalizatori, enzimi povećavajju stopu reakcije, smanjenjem svoje aktivacijske energije.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?WikiMatrix WikiMatrix
Čekaj, stavio si katalizator u sebe?
Je peux pas me pointer avec ma gueuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biohemijski katalizatori
C' est là que tu dragues maintenant?tmClass tmClass
Velika većina reakcija gdje spojevi paladija služe kao katalizatori su općenito poznate kao kuplovane reakcije katalizirane paladijem.
Décision du Comité mixte de l'EEEWikiMatrix WikiMatrix
Hemijska industrija koristi znatne količine katalizatora od platine ili legure platine i rodija za kataliziranje djelomične oksidacije amonijaka čime se dobija dušik oksid, sirovina za gnojiva, eksplozive i dušična kiselina.
On procédera ensuite à l’essai dynamiqueWikiMatrix WikiMatrix
Gledajte, na suđenju ste rekli da ste 100% sigurni da su ove mrlje dokaz katalizatora.
Mais on est au téléphone làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enzimi se razlikuju od većine drugih katalizatora tako što djeluju mnogo konkretnije.
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôleWikiMatrix WikiMatrix
Katalizator?
Tu ne devrais pas être au lit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reakcije za sintezi amida Jednostavna reakcija između alkohola i amina nikada nije pokušana prije 2007. godine, kada je jje prijavljen katalizator na bazi jezgre rutenija, koji je sposoban za obavljanje "dehidrogenizacijske acilacije" Generiranje divodikovog gasa nadoknađuje nepovoljnu termodinamiku.
Je pensais que c' était spécialWikiMatrix WikiMatrix
Gorivo i katalizator mogu biti dodati samo ručno.
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U posljednje vrijeme platinski metali su postali važni kao katalizatori u sintetičkoj organskoj hemiji.
Est- ce que vos femmes et vos enfants ont eu leur mot á dire?WikiMatrix WikiMatrix
Katalizator.
Tant que tu veux, mais n' en fais pas trois actesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ću uzeti katalizator, kao i tvoje moći Hiro.
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja krv je taj katalizator kojom se sve pokreće.
Je vais te rendre ton slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebamo socijalni katalizator.
Pour avoir été honnêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Germanij dioksid se također koristi i kao katalizator u proizvodnji smole polietilen tereftalata, i za pravljenje drugih spojeva germanija.
Elle est idylliqueWikiMatrix WikiMatrix
Gospodine, obećali ste nam novi hyper-predan sinapsni katalizator da će biti spreman do prošlog tjedna.
Seigneur, HutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neodij(III)-oksid također se upotrebljava i kao katalizator pri polimerizaciji.
Apporter une assistance scientifique et technique à leur autorité compétente nationale dans leur domaine de compétenceWikiMatrix WikiMatrix
Katalizatori
Tout à fait d' accordtmClass tmClass
Tada ste stavili krpu u motor između katalizatora i toplinskog zaštite.
Je vous ai posé une question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.