cvat oor Italiaans
cvat
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Italiaans
bocciuolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zamisli grmove lavande, stabla jabuke u cvatu!
Dopo il controllo, la dichiarazione è firmata dal funzionario competenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato uživajmo u pesmi " Pun cvat ", u izvodjenju Zou Ksuan.
Le autorità competenti verificano che il trasporto dell’effluente da parte di trasportatori autorizzati delle categorie A #ob, A #o, A #o, B e C, conformemente agli articoli # e # del decreto ministeriale delle Fiandre del # luglio #, sia registrato mediante sistemi di posizionamento geografico., sia registrato mediante sistemi di posizionamento geograficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljiljani su opet u cvatu.
estintore supplementareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate li dokaz da, u noći vaše zabave, vaša biljka je bila u punom cvatu?
ll suo assassinio galvanie' e' ò l' lrlandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodeni ljiljani opet su u cvatu.
Non penso che sia una buona ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Voćke su sve u cvatu.
L AUC e la Cmax di amprenavir erano diminuite del # % e del # % rispettivamente mentre la Cmin (C# ore) era comparabile quando una singola dose di # mg di fosamprenavir veniva somministrata in associazione con una singola dose di # ml di una sospensione di antiacido (equivalente a # g di idrossido di alluminio e # g idrossido di magnesioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćemo li ga nagraditi... da još jednom vidi cijeli voćnjak u cvatu?
Se si verifica una siffatta situazione, i GST la descrivono e la presentano in modo trasparente all'insieme degli utenti del sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi su simulanti u punom cvatu.
All'articolo #, sono aggiunti i seguenti paragrafi #, # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U cvatu života, mi umiremo.
Una sola parola con uno solo di noi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodin Rosen ističe i veliki broj značajnih pomaka u Haydnovim tehnikama kompozicije koje se pojavljuju u ovim kvartetima, te napredovanja koja označavaju pojavljivanje klasičnog stila u punom cvatu.
Comuni: anemiaWikiMatrix WikiMatrix
Jesu li ruže u cvatu?
radunare informazioni tecniche e diffonderle tra i membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izrastao je u drvo, u cvat.
Salvo istruzioni particolari, le luci di una stessa coppia che hanno la stessa funzione devonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ti si netaknuti cvat u divljini zla. "
Cifre (Stanziamenti non dissociatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Japanu trešnjin cvat najavljuje početak proljeća.
Accordo tra il governo della Repubblica di Croazia e il governo dell’Irlanda in materia di trasporti aerei, siglato a Dublino l’# dicembre #, di seguito accordo Croazia-IrlandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja znam kako je to... da uvijek su nezadovoljstvo grizao tebe, gledam tude srece cvatu.
Ok, forse un pochinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vani postoji svijet svjetlosti, s visokim planinama, veliki morima, valovitim ravnicama, prekrasnim vrtovima u cvatu, potocima, neba puna zvijezda i hlad...
Una capsula di salvataggio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidio si suncokrete koji cvatu u proljeće?
Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekoć je koristio grane u cvatu, ali čini se da je od njih odustao.
Abbi un po ' di pazienza, Bifido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Višnje su bile u cvatu...
In ogni caso, e ' una trovata idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.