Evropska unija oor Turks
Evropska unija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Turks
Avrupa Birliği
Premijer Erdogan se lično obavezao na održavanje kretanja ka Evropskoj uniji
Başbakan Erdoğan Avrupa Birliği yolundaki ilerlemeyi sürdürme konusundaki şahsi kararlılığını dile getirmiştir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
evropska unija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Turks
avrupa birliği
Ali, svi smo u evropskoj uniji, zar ne?
ama hepimiz avrupa birliğine üyeyiz değil mi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Avrupa Birliği
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. januar - Austrija, Švedska i Finska primljene u Evropsku uniju.
Barda içki siparişi verenler mantarı nasıl adlandırırlar biliyormusun?WikiMatrix WikiMatrix
Od tada zastavu koriste zajedno i Evropska unija te Vijeće Evrope.
Michael, ailene ne yapacağına karar vermen gerekebilirWikiMatrix WikiMatrix
Kada se jugoistočna Evropa priključi Evropskoj uniji, više neće biti motiva za rat
Onur duydum.GüzelSetimes Setimes
Evropska unija Institucije Evropske unije Evropska komisija Europedia: Guide to European policies and legislation
O kadınlar kim?WikiMatrix WikiMatrix
Ranije nisu postojala uniformna pravila po tom pitanju širom Evropske unije.
Seni yakalayacağım!WikiMatrix WikiMatrix
Također u poslovnim vijestima: očekuje se da će Hrvatska ostvariti finansijsku korist od priduživanja Evropskoj uniji
Yaşlandıkça daha inatçı oluruzSetimes Setimes
" Ovo... Srbiji omogućava i da ponosno stoji ispred Evropske unije s u cjelini ispunjenim dosjeom. "
Sana ve Dedektif Loogie' ye karşı tamamen dürüst değildimSetimes Setimes
Nezavisnost Kosova proglašena je u uskoj koordinaciji s Evropskom unijom i Sjedinjenim Američkim Državama
Zavallı Steve' in fazla zamanı kalmadıSetimes Setimes
" U poređenju sasvim ostalim istočnim partnerima, Moldavija je najvatreniji pristalica DCFTA s Evropskom unijom
Aeryn, bu harikaSetimes Setimes
Mađarska je članica Evropske unije, NATO-a, OECD-a, Višegradske grupe i Šengenske zone.
Thomas, bedenini istiyorumWikiMatrix WikiMatrix
Njeguje dobre veze sa privredama Evropske Unije, pogotovo s Njemačkom.
Matty, bu harikaWikiMatrix WikiMatrix
To je Evropska unija i tražila u cilju uklanjanja prijetećeg sukoba sa Slovenijom i Italijom
Eh, o da bir olasılık tabiiSetimes Setimes
" Za uspjeh bilo kakvih razgovora neophodne su garancije Evropske unije
Susan' a da.Ama gelemeyeceğimSetimes Setimes
Na referendumu 1994. građani Norveške odbili su se pridružiti Evropskoj uniji.
" Ağzını sıkı tut " hediyelerim mi bunlar?WikiMatrix WikiMatrix
Grčka je deseta država koja se pridružila Evropskoj uniji i postala je dio Eurozone od 2001. godine.
Sigorta parası tamamıyla geri alındıWikiMatrix WikiMatrix
Potvrdio je interes svoje zemlje da postane " dio Evropske unije i NATO- a "
Borular hasarlıSetimes Setimes
Srbijanski ministar unutrašnjih poslova Ivica Dačić podržava istrage Evropske Unije o nezakonitoj privatizaciji kompanija. [ Reuters ]
Şimdi seni evine götürebilir miyim?Setimes Setimes
Dok zemlja čeka ulazak u Evropsku uniju, mnogi se pitaju kako će to uticati na njihovu ekonomsku situaciju
Sen özelsin GokuSetimes Setimes
" Mi želimo na zapadnom Balkanu postići ono što smo postigli u ostatku Evropske unije-- mir, stabilnost i prosperitet. "
Dave diye bir arkadaş bu işleri yapıyor, bana da çok iyi bir fiyattan verdiSetimes Setimes
Iako država nije članica Evropske unije, koristi euro.
Crockett' i öldürdünWikiMatrix WikiMatrix
4,2%, te je po tome Slovačka jedna od najbrže rastućih ekonomija u Evropskoj uniji.
Ona " Şanslı Prenses " demelilerWikiMatrix WikiMatrix
1. maja 2004. godine pristupila je i Evropskoj uniji.
İstediğiniz bir şey mi var?WikiMatrix WikiMatrix
Ali, svi smo u evropskoj uniji, zar ne?
Seni iki gün önce aramıştıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošto je mađarski jezik službeni jezik Mađarske, on je istovremeno i jedan od službenih jezika Evropske Unije.
O yanlış PapaWikiMatrix WikiMatrix
" Sad ćemo se okrenuti historiji da se utvrdi istina, tako da možemo imati zajedničku budućnost u Evropskoj uniji. "
Eğer sen ve baban gibi aptallar...... bunları ülkemize almasaydı, onlardan kurtulmuş olacaktıkSetimes Setimes
227 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.