Unió Africana
Afrička unija
africà oor Bosnies
africà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Bosnies
afrički
A la paret, entre els dos africans.
Na zidu kraj dvije afričke figure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forts i noves colònies van ser establertes sobre la costa africana, a Luanda, Moçambic, Zanzíbar, Mumbassa, Socotra, Ormuz, Calcuta, Goa, Mumbai, Malacca, Macau i Timor.
Ne brini zbog Elija, on je bezopasanWikiMatrix WikiMatrix
L'actual territori de Mali va ser seu dels tres imperis de l'Àfrica Occidental que controlaven el comerç transaharià: l'Imperi de Ghana, l'Imperi de Mali (del que Mali pren el seu nom) i l'Imperi Songhai.
Kao da svi ovdje imaju # godinaWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta va ser la primera transmissió del virus que es produí fora d'Àfrica.
To je stvarno inspirativnoWikiMatrix WikiMatrix
L'evidència geològica i estudis de models climàtics generats per ordinador. suggereixen que els canvis naturals del clima al voltant de 8000 aC va començar a dessecar les extenses terres de pasturatge del nord d'Àfrica, i van forma el modern Sàhara (c.2500 aC).
Da, gospodine, upravo smo to i sami otkriliWikiMatrix WikiMatrix
Vegeu també: Selecció de futbol de Malí L'esport més popular a Malí és el futbol, que va cobrar major importància des que el país va organitzar la Copa Africana de Nacions el 2002.
Dobro.Sve u redu?WikiMatrix WikiMatrix
En canvi, llocs com l'Àfrica del Nord i l'Orient Mitjà, on l'aigua és més escassa, l'accés a l'aigua potable ha estat i és un condicionant important en el desenvolupament humà.
Ostavi budale njihovoj ludosti, u redu?WikiMatrix WikiMatrix
El 1966, la revista Time va preguntar "Ha mort Déu?", en resposta al moviment teològic de la mort de Déu, i va citar l'estimació que gairebé la meitat de les persones de tot el món s'havien tornat antireligioses, i milions més a l'Àfrica, Àsia i Amèrica del Sud semblaven no tenir coneixement de la visió cristiana de la teologia.
Kraj je, mislimWikiMatrix WikiMatrix
L'Oceà Atlàntic forma les fronteres oest i sud de la regió d'Àfrica Occidental.
Izvini... tražim Trish Robinson, ona stažira ovde, duga plava kosa...... dobro dupe, ovde je negdeWikiMatrix WikiMatrix
A l'alçada de les coordenades 40° Nord i 30° Oest aquest corrent es divideix en dos, la part nord travessa el nord d'Europa i la part sud discorre per l'oest d'Àfrica.
Ni ja, mrzim viceveWikiMatrix WikiMatrix
El càrrec de President de Sud-àfrica va ésser creat el 1961 quan la Unió de Sud-àfrica es va convertir en la República de Sud-àfrica.
Nagovestiću vam da bi se jedna francuska kraljica veoma začudila da joj je neko rekao da ću njenu predivnu pra- pra- pra- praunuku posle mnogo godina baš ja voditi pod ruku, u Moskvi, kroz balske dvoraneWikiMatrix WikiMatrix
La República de Djibouti és un estat de l'Àfrica oriental.
Fina kuća, lep pogledWikiMatrix WikiMatrix
Jake, aquesta empresa, Petroli Africà...
Mnogo je zainteresiranih u ovom graduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es troba a Àfrica: Gabon i Guinea Equatorial.
sekundi nakon što si otišao, pristala je da izađe sa mnomWikiMatrix WikiMatrix
Són totes nadiues d'Àfrica i Àsia.
Pravu?# % crna berzaWikiMatrix WikiMatrix
Els T-34-85 cubans han vist combat en Àfrica.
lmam li neke informacije?WikiMatrix WikiMatrix
Quan era un noi jove, un jove biòleg a l'Àfrica, estava involucrat en posar a part àrees meravelloses per a futurs parcs nacionals.
Pa, šta ocekujete?ted2019 ted2019
L'any 1975, les illes aconseguiren la independència, en part gràcies a la tasca feta pel Partit Africà per la Independència de Guinea Bissau i Cap Verd (PAIGC).
Debela dama je ondjeWikiMatrix WikiMatrix
El desenvolupament d'Ubuntu està liderat per Canonical Ltd., una empresa fundada al Regne Unit, una empresa fundada per l'empresari sud-africà Mark Shuttleworth.
Naravno, ali ja ću...Mnogo pre doći kući ako ne pođeš sa mnomWikiMatrix WikiMatrix
Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius (27 de novembre de 1798 - 23 de juliol de 1853) fou un líder dels bòers que contribuí decisivament a la creació de la República de Transvaal, així com de l'efímera República del Natal a l'actual Sud-àfrica.
Koliko ces biti u Jagahaju?WikiMatrix WikiMatrix
Després hem tingut 100 anys de ciència de la pluja moderna, i això ha accelerat la desertificació, com vam descobrir primer a Àfrica i més tard vam confirmar als Estats Units, com podeu veure en aquesta foto de territori gestionat pel govern federal.
Neću ti nauditited2019 ted2019
Viu a l'Àfrica Central.
Kao vecina ljudi, neces me ubediti da te podcenimWikiMatrix WikiMatrix
Els candidats a organitzar la copa del món van ser: Japó, Sud-àfrica i Nova Zelanda.
Je li spominjao koje drugo ime?WikiMatrix WikiMatrix
El brot més gran fins a la data és el brot d'Ebola a l'Àfrica de l'oest de 2014, que ha afectat Guinea, Sierra Leone, Libèria i Nigèria.
Ali, te metalne zvijeri su opasneWikiMatrix WikiMatrix
L'Imperi de Mali o Imperi manding o Manden Kurufa fou un imperi africà occidental del mandinka des de vers 1230 a vers 1600.
Vidite sve ove ljude ovdje?Svaki od njih bi umro za BraguWikiMatrix WikiMatrix
Aquests boscos es troben en un cinturó al voltant de l'equador, amb major superfície a la conca amazònica a l'Amèrica del Sud, la conca del Congo a l'Àfrica Central, Indonèsia i Nova Guinea.
Dolazim da te ubijem Kvik!WikiMatrix WikiMatrix
143 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.