can oor Deens
can
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els guerrers van agafar les perxes una altra vegada i impulsaren les barcasses entrellaçades cap a la vora del canal.
udelukkende på ingredienslisten, hvis den forarbejdede fødevare er i overensstemmelse med artikel #, stk. # og stk. #, litra a), b) og dLiterature Literature
Israel va reforçar simultàniament la seva posició en el marge est del Canal de Suez construint la Línia Bar Lev, un sistema de trenta-cinc petites fortaleses corrent de nord a sud al llarg de la cadena protegit per la infanteria.
UforligelighederWikiMatrix WikiMatrix
Els israelites estan a punt de creuar el riu Jordà i passar a la terra de Canaan.
Det var tydeligt for allejw2019 jw2019
La veu de l’inspector Iriarte delatava el cansament de les hores sumades en una jornada que havia començat molt d’hora.
Formentlig i tilfælde, hvor et medlem er uenigt i flertalsafgørelsen eller har for travlt andre steder til at tage del i en beslutning i udvalget, som han er uenig i.Literature Literature
El Fermín anava a dir alguna cosa, però la Bernarda li va posar la mà al canell i ell es va mossegar la llengua.
Det er køteren!Literature Literature
Amb aquest botó podeu seleccionar el color de la imatge original que s' emprarà per establir el to més lluminós dels nivells d' entrada dels canals vermell, verd, blau i lluminositat
Der er heller ikke i denne forbindelse taget højde for det senere afgivne tilsagn om at afhænde Berliner BankKDE40.1 KDE40.1
Necessitava dormir, sentia un cansament enorme.
I beslutning #/#/EF konkluderede Kommissionen imidlertid, at der ikke var tale om noget udviklingsaspektLiterature Literature
Havia dit a en Poodle que era com intentar ficar un canari mort dins un caixer automàtic.
Jeg får det så sjovtLiterature Literature
—Però, Mestre, tenim tan poc temps... —I vosaltres dos ja esteu prou cansats per a més emocions avui.
Hej, du fortjener denLiterature Literature
Aquesta eina us permet d' escollir un filtre i dibuixar amb ell. La imatge de sota mostra l' efecte usant un gran pinzell circular i dibuixar amb, d' esquerra a dreta, els filtres canal Maximitza, canal Minimitza, Inverteix i Desatura
Lad hende ga med hvad hun har lyst tilKDE40.1 KDE40.1
* * * La dona que en una altra vida es deia Summa Linna està molt cansada.
Dette er ikke en god aftaleLiterature Literature
—Dues guinees d'or per cap i la canalla a meitat de preu?
Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkningLiterature Literature
La canalla les anomenen " calaveres ".
Det er dog stadig svært at forklare, hvorfor det er billigere at flyve til end fra byer som London, Rom og MadridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Massa cansada per posar-se el pijama, es va limitar a treure’s els texans amples.
Han vil hjælpe dig og undersøge digLiterature Literature
Finalment, en Jon li va etzibar un cop amb l’espasa al canell que li va arrencar un crit de dolor.
Du skal tage vores søn, og du skal bringe ham hernedLiterature Literature
És per això, i també per la vergonya que sento de fer el que he fet, que he decidit llançar-me al canal i morir ofegat».
Der er ingen farmakologisk grund til at forvente, at hyppigt ordinerede lægemidler anvendt i behandlingen af astma vil interagere med omalizumabLiterature Literature
El dia era jove i fresc, però, tot i això, se sentia cansat fins al moll de l'os com si s'hagués passat la nit lluitant.
Hvis det er tilfældet vil Deres læge muligvis beslutte, at der skal gennemføres flere undersøgelserLiterature Literature
Fins i tot ell semblava cansat de la pràctica.
Forslag til beslutning BLiterature Literature
Déu no entén de cansaments quan es tracta de defensar el seu nom.
DIVERSE VARERLiterature Literature
La cendra que li punxava els ulls, el cansament i la por, l’enfuriren.
Det er dér, de offentlige midler bør bruges i stedet for at blive investeret til fordel for falske guder på verdensstadionerne.Literature Literature
Però ara eren finalment a l'agulla oscada de pedra i Eragon estava cansat d'esperar, com també ho estava Saphira.
Vi fik en opringning fra Langly...... de gennemgår Abbots dokumenterLiterature Literature
Aquestes funcions agafen un argument: el nou valor d' un dels canals d' aquest píxel
Kan du også se den?KDE40.1 KDE40.1
Té l’espatlla cansada i abaixa la pistola un instant.
Beklager, jeg vidste ikke han var sådan!Literature Literature
Sabia per experiència que amb allò n’hi havia prou per despertar-la, per més cansada que estigués aquella nit.
Men størstedelen af forsamlingen har gjort det modsatte.Literature Literature
Quan al febrer de 1915 aquest atac finalment tingué lloc, el regiment d'Auchinleck va evitar que els turc poguessin travessar el canal, i ell dirigí un contraatac que els derrotà.
Det konkluderes, at indførelsen af foranstaltninger vil sætte EF-erhvervsgrenen i stand til at øge salgsmængden og markedsandelene og derved skabe yderligere stordriftsfordele og dermed den fortjeneste, som er nødvendig for at retfærdiggøre fortsatte investeringer i produktionsanlægWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.