melic oor Duits

melic

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Duits

Bauchnabel

naamwoordmanlike
de
Verwachsungsstelle der Nabelschnur
Tinc un forat al melic que podria o no haver estat un pírcing.
Ich habe ein Loch in meinem Bauchnabel, das ein Piercing sein könnte, oder auch nicht.
en.wiktionary.org

Nabel

naamwoordmanlike
de
Narbe an der Stelle, an der die Nabelschnur befestigt war.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* amb una veu tan dolça com un melicot... *
die in Kapitel A Buchstaben c, d und e genannten Kriterien werden seit weniger als # Jahren erfüllt; und/oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amb la llengua ell li va encerclar el melic només un moment; no volia esperar i ella tampoc.
Das sind Kanonen, Sir!Literature Literature
Encara porte una mostra de la seua estima del melic fins a la clavícula.
Sie sind noch hier, McCinley?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 I tots els sants que se’n recordin d’observar i complir aquestes paraules, tot caminant en obediència als manaments, rebran salut al melic i moll als ossos.
Um vorläufig feststellen zu können, ob zwischen den gedumpten Einfuhren und der Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft ein ursächlicher Zusammenhang besteht, prüfte die Kommission zunächst gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung die Auswirkungen der gedumpten Einfuhren aus dem betroffenen Land auf die Lage des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftLDS LDS
Va dirigir-se als braços de Taunton i li va posar la pistola contra el melic.
Ich weiß nicht!Literature Literature
Tinc un forat al melic que podria o no haver estat un pírcing.
SchlussbestimmungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebecca estava especialment encantada amb el triangle que li creixia des de l’engonal fins a prop del melic.
Wieder hat ein neues Jahr begonnen... und wir sind noch immer in unserem VersteckLiterature Literature
L’Eddins l’adorava tota ella, el melic petit, els cabells foscos deixats anar, els peus de dits llargs i nus als matins.
Dem Antragsteller zufolge sollte der Normalwert daher nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Grundverordnung ermittelt werdenLiterature Literature
Ens hem estat contemplant els nostres melics automàtics i electrònics durant massa temps.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernLiterature Literature
I tu m'has debilitat ensenyant el melic
Es gibt viele Notwendigkeiten in den Strukturfonds, in den weiteren Programmen, in einer aktiven Informationspolitik, und wir müssen wirklich mit Ernst zur Sache gehen, denn unsere Kinder, unsere Enkelkinder werden uns einmal anklagen, wenn wir hier nicht zu einer wirklichen Wende in der Energiepolitik kommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaig pensar en ella, que m’esperava al melic del món.
Es ist daher zu bestimmen, in welchem Umfang die Einfuhrlizenzen erteilt werden können, indem der auf die beantragten Mengen der betreffenden Kontingente anzuwendende Zuteilungskoeffizient festgesetzt wirdLiterature Literature
On és el teu melic?
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenQED QED
La gegantesca incisió de l’autòpsia, que anava del melic al coll, havia estat cosida amb puntades grosses.
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenLiterature Literature
La Deepa duia un sari i una joia al melic i anomenava la Bela memsahib.
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernLiterature Literature
El 2001 el doctor Karl Kruszelnicki de la Universitat de Sydney (Austràlia) va fer una enquesta sistemàtica per obtenir dades sobre la pelussa del melic.
Die betroffenen Schweine zeigten Fieber, Appetitlosigkeit sowie in schweren Fällen Koordinations-störungen, Ataxien und manchmal FestliegenWikiMatrix WikiMatrix
La part de mi que es mira el melic.
" Einzigartig " bedeutet hier ' kaputt 'Literature Literature
No, és pitjor... pitjor que tenir consciència de la nostra identitat, pitjor que mirar-nos el melic.
FreiwilligerBericht im Rahmen des VN-Aktionsprogramms gegen den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten WaffenLiterature Literature
Rudin va assenyalar una zona a la dreta del melic.
Bildung eines Gremiums zur Wahrung der österreichischen StandortinteressenLiterature Literature
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.