El Padrí II
The Godfather Part II
El Padrí oor Engels
El Padrí
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
The Godfather
Vostè es van descriure com el padrí del canvi climàtic negar.
You were described as the godfather of climate change denying.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I no sols en aquesta pel·lícula, també en El padrí II.»
He confessed to itWikiMatrix WikiMatrix
JERRY: Vaig ser el padrí del teu casament.
I found her plannerLiterature Literature
—Ja deus haver tornat a llegir El padrí, Reeves.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaLiterature Literature
El 1944 es va casar amb Albertina, essent Nelson Mandela el padrí en la seva boda.
" Dude " means... a nice guyWikiMatrix WikiMatrix
Fou el padrí del fill de la parella imperial, el futur emperador Otó III.
She' s a young woman nowWikiMatrix WikiMatrix
Encara sóc el padrí?
Other rolled or flaked grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encara sóc el padrí.
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No faria el mateix efecte si ho fessin el padrí o el proponent del candidat?
Not something.SomeoneLiterature Literature
I ell és el padrí.
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres paios que tenia al davant han pirat per anar a veure com juguen els Padres.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Quan en Bill i la Linda es van casar, en Jerry en va ser el padrí.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
L'enterren amb el Padre Padilla vora l'altar de l'església a Isleta.
It' s all right.We can get it offWikiMatrix WikiMatrix
També era el padrí de l'actor Tom Burke.
We are no threat to himWikiMatrix WikiMatrix
La dama d'honor, el padrí, és típic.
She dreamt that I would come back and shoot herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La meva germana gran serà la padrina de Friedrich i el padrí que sigui un dels teus germans.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
El Padre Scallon —va precisar, referint-s'hi formalment— va venir al cementiri a oferir una benedicció.
Reject the washingsLiterature Literature
Els productors en el seu lloc van contractar Mario Puzo, autor de El Padrí, per escriure la pel·lícula.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.WikiMatrix WikiMatrix
Sovint tinc l'honor de venir a veure el padre per parlar una mica.
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
Va ser la primera d'una trilogia completada per El Padrí II (1974) i El Padrí III (1990).
What will all this open up for me?WikiMatrix WikiMatrix
Està casat amb l'executiva d'entreteniment i ex-actriu que va fer El Padrí Tere Baker.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normWikiMatrix WikiMatrix
El pare, Lord Merton, és el padrí de la Mary.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Trobareu aquestes millors que les vostres —digué el padrí contrari, mostrant les seves pistoles—.
Enter new labelLiterature Literature
El Padrí III també va ser nominada com a millor pel·lícula.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersWikiMatrix WikiMatrix
D’entrada, Eddie era el padrí de Graham, i Hannah, la seva padrina.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
Finalment, però, la màfia afganesa va caure derrotada i el padrí Zamzama va accedir al tron.
Yes, a littleLiterature Literature
224 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.