Granota de Darwin oor Engels
Granota de Darwin
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Darwin's Frog
[ Darwin’s Frog ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunes granotes, com la majoria dels leiopelmàtids, la majoria del xanixàlids, alguns leptodactílids, alguns miobatràquids, la granota de Darwin i la granoteta de les Seychelles, tenen capgrossos no aquàtics.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayWikiMatrix WikiMatrix
Marx va intentar dedicar-li a Darwin l'edició anglesa de la seva gran obra, El Capital, però Darwin no va acceptar.
Welcome to my worldLiterature Literature
En canvi, els comandants aeronàutics aliats llançaren una gran ofensiva constructora a la zona de Darwin, aixecant diversos camps d'aviació i desplegant diversos esquadrons.
You know, in some states, you get arrested for thatWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, el 14 de juny, Shackleton va ser rebut a l'estació de Charing Cross de Londres per una gran multitud, que incloïa Leonard Darwin, el president de la RGS i un bastant reticent capità Scott.
This is important. Can you give us some details of these?WikiMatrix WikiMatrix
Els Galton eren quàquers fabricants d’armes i banquers famosos i de gran èxit, mentre que els Darwin es van distingir en la medicina i la ciència.
Shut it downWikiMatrix WikiMatrix
El Regne Unit també destaca en els camps de la ciència i la tecnologia, produint un gran nombre de científics líders mundials (com ara Isaac Newton o Charles Darwin) i diversos invents.
That' s sick, man!WikiMatrix WikiMatrix
La primera part del «gran llibre» plantejat per Darwin, titulat Variacions de les plantes i dels animals en estat domèstic va créixer fins a convertir-se en dos grans volums, obligant-lo a deixar de banda altres objectes d'estudi com l'evolució humana i la selecció sexual.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterWikiMatrix WikiMatrix
La Teoria de l'Evolució de Charles Darwin i la Teoria de la Recapitulació d'Ernst Haeckel van ser dues de les més grans influències en la carrera professional de Hall.
You' re absolutely insaneWikiMatrix WikiMatrix
Els llocs d'avançada de Mysore es va rendir a la vista del gran exèrcit, i de manera regular encara que lents, van seguir avançant fins a arribar a Darwar al setembre.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanWikiMatrix WikiMatrix
Donada l'edat de la institució, moltes de les col·leccions tenen gran valor històric així com científic, com espècimens recollits per Darwin.
All indications excellentWikiMatrix WikiMatrix
Les pressions van aconseguir per Darwin el guardó científic més elevat de Gran Bretanya, la Medalla Copley de la Royal Society, que li fou concedida el 3 de novembre del 1864.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneWikiMatrix WikiMatrix
Darwin argumentava que la seva versió ramificadora de l'evolució explicava una gran quantitat de fets en biogeografia, anatomia, embriologia i altres camps de la biologia.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainWikiMatrix WikiMatrix
Els resultats donaven la raó a la teoria de Darwin, els diferents tipus d'esculls coral·lins i Atols de coral podrien explicar-se per l'elevació i enfonsament de grans àrees d'escorça terrestre del fons marí.
It' s probably better that wayWikiMatrix WikiMatrix
Culver i el seu equip afirmen que la població original de pumes de Nord-amèrica s'extingí en el Plistocè al voltant de 10.000 anys enrere, quan altres grans mamífers, com el Mylodon darwini també va desaparèixer.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyWikiMatrix WikiMatrix
El propòsit de la societat era fer reunions socials, però hi havia gran varietat d'interessos; molts dels membres, com Darwin, estaven associats amb la medicina.
so, Nadia became the face of the monthWikiMatrix WikiMatrix
Una massa d'aigua contigua al canal del Beagle fou anomenada estret de Darwin per Robert FitzRoy després que l'acció ràpida de Darwin, juntament amb dos o tres homes més, els salvés de quedar-se atrapats en una costa pròxima quan el col·lapse d'una glacera va crear una gran onada que s'hauria endut els seus vaixells, i el proper Mont Darwin dels Andes fou anomenat en commemoració del 25è aniversari de Darwin.
You start to blame your husbandWikiMatrix WikiMatrix
Les seves aportacions no només inclouen la traducció de la primera edició de L'origen de les espècies de Charles Robert Darwin (1860), sinó que també va redactar una gran quantitat d'escrits per divulgar la ciència, en especial, la ciència natural.
Mr. Robert' s hotelWikiMatrix WikiMatrix
Darwin havia estat treballant durant dos anys en el seu "gran llibre" sobre la selecció natural, i el 18 de juny de 1858 va rebre un paquet d'Alfred Wallace, que vivia a Borneo.
Knowing that she' s half fish half humanWikiMatrix WikiMatrix
Galton va dedicar gran part de la resta de la seva vida a l'exploració de la variació en les poblacions humanes i les seves conseqüències, cosa que Darwin només havia insinuat.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?WikiMatrix WikiMatrix
Abans que es restablís, FitzRoy donà a Darwin el primer volum de l'obra de Charles Lyell Principis de la geologia, que explica la formació de la Terra com a resultat de grans processos graduals al llarg del temps.
Don' t be stupid, okay, Melinda?WikiMatrix WikiMatrix
A la carta que acompanyava el manuscrit, Darwin va escriure: "És una hipòtesi precipitada i crua, però representa una gran satisfacció per a mi, i jo ho en tinc el suport amb una bona sèrie de proves."
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?WikiMatrix WikiMatrix
Gran part del contingut del llibre es refereix a informació detallada sobre la domesticació dels animals i les plantes, encara que en el capítol XXVII també conté una descripció de la teoria de Darwin sobre l'herència que ell va denominar pangènesi.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceWikiMatrix WikiMatrix
Charles Darwin, per exemple, va ensenyar que els petits canvis que es poden observar impliquen la possibilitat de canvis més grans, que ningú ha observat.17 Creia que, al llarg de períodes de temps extensos, formes de vida primigènies, suposadament simples, van evolucionar amb lentitud mitjançant «modificacions extremadament lleugeres» i van donar lloc als milions de formes de vida que hi ha a la Terra.18
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs Actjw2019 jw2019
Darwin es referí a la manca aparent de fòssils de transició com a "la crítica més òbvia i greu que es pot dirigir contra la meva teoria", però l'explicà dient que era deguda a la gran imperfecció del registre geològic.
What' s his name?WikiMatrix WikiMatrix
De l'únic canvi que sóc conscient és que m'he format una estima molt superior del caràcter dels negres».(Darwin 1887, pp. 246) Quant als fueguins, «no em podia figurar com era de gran la diferència entre l'home salvatge i el civilitzat: és superior a la que hi ha entre un animal salvatge i un de domèstic, ja que en l'home hi ha una major capacitat de millora», però ell coneixia i apreciava els fueguins civilitzats com Jemmy Button: «Tot i que em sembla meravellós quan penso sobre totes aquestes bones qualitats que haurien de ser de la mateixa raça, i sense cap dubte participarien del mateix caràcter que els salvatges miserables i degradats que em vaig trobar aquí per primera vegada.(Darwin 1845, pàg. 205, 207–208) A L'origen de l'home va mencionar els fueguins i Edmonstone quan argumentava contra «classificar les anomenades races de l'home com a espècies diferents».
Call me back in a couple of daysWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.