alfabetitzi oor Engels
alfabetitzi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
First-person singular preterite indicative form of alfabetitzar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La taxa d’alfabetització és del 23% en oraons i del 17% en kisan.
And a detonator in her handWikiMatrix WikiMatrix
Fomentava l'alfabetització, incloent-hi a les dones, i unes quantes de les seves filles emergiren com estudioses i escriptores.
That looks like bloodWikiMatrix WikiMatrix
Vam començar amb tecnologia d'ordinadors, educació formal, programes d'alfabetització per adults a través de l'ordinador.
Your government scientist?QED QED
Un dels seus biògrafs, Glynis Ridley, suggereix que la seva mare potser havia estat de procedència hugonota, un grup que va tenir una major tradició d'alfabetització.
Isn' t he?He worked # years for his familyWikiMatrix WikiMatrix
Això va afectar la taxa aparent d'alfabetització de les dones abans de l'era de la Il·lustració, principalment perquè mentre que la majoria de les dones que vivien entre l'Edat Mitjana i l'Edat de la Il·lustració no podien escriure ni signar els seus noms, molts podien llegir, almenys fins a un cert punt.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.WikiMatrix WikiMatrix
Els periòdics estan limitats en quantitat i distribució i les xifres de circulació són petites a causa dels costos de transport, les taxes d'alfabetització baixes i la pobresa.
He then darkenedWikiMatrix WikiMatrix
L’alfabetització cultural haurà de fer que aquesta mena de transacció masculina fos òbvia, fins i tot a Grècia.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Els tipus mòbils, al costat de la impressió per mitjà de segells de fusta, van incrementar considerablement els nivells d'alfabetització, gràcies a la producció massiva de materials impresos.
They talked my parents into keeping me awayWikiMatrix WikiMatrix
La proliferació de diaris en ambdues versions (oriental i occidental) i el desenvolupament d'una xarxa d'escoles on s'ensenyava l'armeni modern, va incrementar dramàticament el grau d'alfabetització (malgrat els obstacles posats pels administradors colonials), fins i tot en àrees rurals remotes.
I' m doing just as you asked, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Una de les polítiques més reeixides i significatives de la desapareguda Unió Soviètica va ser el creixement de l'alfabetització de la població general, que va començar als inicis de la dècada de 1920 i, molt probablement, va causar la reforma de l'ortografia de l'armeni.
We lost the war because the Russians betrayed our trustWikiMatrix WikiMatrix
Carol Collier Kuhlthau (desembre nascut 2, 1937) és un educador americà retirat, investigador, i parlant internacional damunt aprenent en biblioteques escolars, alfabetització d'informació, i la informació que busca comportament.
I can' t help a man who' s dead!WikiMatrix WikiMatrix
Es dictaven vuit anys d'educació obligatòria en l'idioma natiu de cada minoria ètnica en gran manera per augmentar les taxes d'alfabetització, especialment entre eslovacs i ucraïnesos.
What an inspiration you' ve been to us allWikiMatrix WikiMatrix
Com a resultat, participà en brigades de treball, la milícia, i la Campanya d'Alfabetització cubana.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownWikiMatrix WikiMatrix
Durant aquest temps es van dur a terme alguns intents d'alfabetització en llengües indígenes escrites en l'alfabet llatí.
Thanks for coming here to puke!WikiMatrix WikiMatrix
Segons la PNAD, el 2007, la taxa d'alfabetització de la població brasilera era del 90%, cosa que significa que 14,1 milions (10% de la població) de persones continuen sent analfabetes al país; l'analfabetisme funcional ha arribat a 21,6% de la població.
Man, I don' t know how he does itWikiMatrix WikiMatrix
Un missioner és un membre d'un grup religiós enviat a evangelitzar o a oferir educació, alfabetisme, justícia social, assistència sanitària i desenvolupament econòmic a una determinada regió.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldWikiMatrix WikiMatrix
Les seves obres van ser distribuïdes a altres franciscans i els va permetre alfabetitzar i cristianitzar els timucua.
The heart of democracy beats onWikiMatrix WikiMatrix
A més, gràcies als nostres cursos d’alfabetització, milers de persones d’arreu del món aprenen a llegir i escriure.
You know they were lies!jw2019 jw2019
La institutriu va ensenyar als xiquets una llarga llista de matèries, molt més enllà de la mera alfabetització.
Yes, a littleWikiMatrix WikiMatrix
Antximaa es convertí en vicepresidenta del comitè executiu de la delegació del PCUS a Tuvan, mantingué un paper destacat en els assumptes socials de Tuva i continuà treballant en l'art i l'alfabetització.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.WikiMatrix WikiMatrix
El codi SIL és un codi de tres lletres assignats a les llengües per SIL International (abans coneguda com a Summer Institute of Linguistics), una associació cristiana, científica i sense ànim de lucre el principal propòsit de la qual és estudiar, desenvolupar i documentar llengües poc conegudes amb la finalitat d'expandir el coneixement lingüístic, promoure l'alfabetització i ajudar al desenvolupament de les llengües minoritzades.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedWikiMatrix WikiMatrix
L'alfabetització se situa actualment en prop del 80%.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactWikiMatrix WikiMatrix
En 1963 es va crear un Consell Legislatiu de 15 escons, encara que només una minoria dels membres eren elegits per un sufragi restringit per l'alfabetització i el requisit de pagament d'impostos.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, l'alfabetització va patir manca de mestres capacitats i la necessitat pràctica de molts estudiants de passar el temps a la feina agrícola en lloc de a les aules.
When you dance, I' il sleepWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta reforma, junt amb diverses altres reformes, van resultar en una alfabetització de pràcticament el 90% de la població a inicis de la dècada de 1950.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.