autonomia oor Engels
autonomia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
autonomy
en
self-government
liberty
freedom
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
self-direction · self-reliance · self-sufficiency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Autonomia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
autonomy
en
a concept found in moral, political, and bioethical philosophy
perquè respectarà la vostra autodeterminació i la vostra autonomia.
because they will respect your self-determination and your autonomy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El govern de Teheran intentà arribar a un acord amb Simko sobre la base de l'autonomia kurda limitada.
You never cheated on your husband?WikiMatrix WikiMatrix
Príncipe va rebre autonomia en 1994 i en 1995 va ser escollit una assemblea i govern regionals.
That was Poche!WikiMatrix WikiMatrix
Com a conseqüència de les complicacions polítiques en relació amb l'entrada de Dinamarca a la Comunitat Europea l'any 1972, Dinamarca va començar a cercar un estatut diferenciat per a Groenlàndia, resultant en la Llei d'autonomia del 1979.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.WikiMatrix WikiMatrix
Aplicar un model de gestió privada amb màxima flexibilitat i màxima autoexigència, sobre la base d'una programació pluriennal de l'activitat, plasmada en un Pla estratègic i una supervisió ex post que respecta l'autonomia de cada centre.
Am I quite clear?WikiMatrix WikiMatrix
El gen SRY determina l’anatomia i la fisiologia sexual d’una forma clarament autònoma; és tot naturalesa.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
El seu sentit de l'autonomia intel·lectual significava que no només no estava disposada a acceptar les ideologies conservadores que estructuraven l'ensenyament i l'escriptura, sinó que també era capaç de criticar el treball dels seus companys.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesWikiMatrix WikiMatrix
Es va començar a reclamar una autonomia política pròpia, per al territori històric aragonès; sentiment que va quedar reflectit en la històrica Manifestació del 23 d'abril de 1978 que va reunir a més de 100.000 aragonesos pels carrers de Saragossa.
Take the kids homeWikiMatrix WikiMatrix
La ciutat està formada per vuit comunitats anteriorment autònomes.
I don' t think I recallWikiMatrix WikiMatrix
Birmània va permetre un grau substancial d'autonomia per Lan Na però controlant estrictament les prestacions personals i els tributs.
Alright.Well thanks alot for comingWikiMatrix WikiMatrix
A finals de la dècada, els bisbats de Bulgària havien expulsat a la majoria dels clergues grecs, de manera que la totalitat del nord de Bulgària, així com la zona nord de Tràcia i Macedònia esdevenien autònomes de facto.
He said they had no soulWikiMatrix WikiMatrix
La Internacional de Dones Comunistes es va iniciar com a branca autònoma de la Internacional Comunista a l'abril de 1920 amb l'objectiu d'avançar en les idees comunistes entre les dones.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrWikiMatrix WikiMatrix
Encara que la lluita per un autèntic sufragi universal en el front polític és una manera de defendre l'autonomia de la ciutat, s'està desenvolupant una batalla cultural paral·lela en la qual Hong Kong intenta redefinir la identitat de la ciutat i de la població.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillygv2019 gv2019
Segons les fonts albaneses, però també italianes i austrohongareses de l'època, el moviment autonomista epirota era una creació de l'estat grec, ajudat per una minoria dels habitants de la regió, i havia provocat la inestabilitat i el caos en tota Albània.
But I' m not gonna tell himWikiMatrix WikiMatrix
Ha col·laborat en obres col·lectives com el Diccionario biográfico español, de la Reial Acadèmia de la Història, i el Diccionario biobibliográfico del exilio literario de 1939, de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryWikiMatrix WikiMatrix
Una bellesa completa, autònoma.
He' s got this made- up mind about cars andgraduationLiterature Literature
Un autonomous spaceport drone ship (ASDS en les seves sigles en anglès o en català literalment vaixell no tripulat-port espacial autònom) és una embarcació oceànica derivada de la coberta d'una gavarra, equipada amb motors de manteniment de la posició i una gran plataforma d'aterratge.
When you see the tapes of him, you see a psychopathWikiMatrix WikiMatrix
Brasil, n'és una excepció, ja que la constitució de 1988 ha inclòs als municipis com a entitats polítiques plenament autònomes en un federalisme tripartit: la Unió, els estats constituents i les municipalitats.
Ronnie kalen was seeing a probation officerWikiMatrix WikiMatrix
El 1958, Costa d'Ivori es va convertir en un membre autònom de la Comunitat francesa (que va substituir la Unió Francesa).
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitWikiMatrix WikiMatrix
Aquest programari no és una màquina virtual, sinó que crea una instal·lació autònoma en una imatge de disc, igual que altres sistemes com Topologilinux.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedWikiMatrix WikiMatrix
Miskito El miskito és una llengua misumalpa parlada pels miskitos al nord-est de Nicaragua, al llarg de la costa del Carib, especialment a la Regió Autònoma de l'Atlàntic Nord.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesWikiMatrix WikiMatrix
Azaña va restablir l’autonomia de Catalunya i Lluís Companys va tornar a la presidència de la Generalitat.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
El 1524 el príncipat-arquebisbat havia sotmès la república autònoma dels pagesos de la Terra de Wursten, però els wursteners encara esperaven l'alliberament i suport de l'exclavament veí de la Terra Of Hadeln que pertanyia a Saxònia-Lauenburg.
Methylsalicylic aldehydeWikiMatrix WikiMatrix
1979 Medalla Matteucci, Accademia Nazionale dei XL 1987 Premi Sakurai de la Societat Física americana 1996 Doctor honoris causa, Université de la Méditerranée, Aix-Marseille 2007 Medalla Dirac, Centre Internacional per Física Teòrica Abdus Salam, Trieste, Itàlia 2010 Doctor honoris causa, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México Llistat de Directors Generals del CERN Publicacions científiques de Luciano Maiani (INSPIRE-HEP) «Archives of Luciano Maiani (1941-), Director-General of CERN from 1999 to 2003».
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeWikiMatrix WikiMatrix
Cornualla existí com a estat independent durant algun temps després de la fundació d'Anglaterra, i Cúmbria va retenir originalment un alt grau d'autonomia dins del Regne de Northumbria.
Electric fansWikiMatrix WikiMatrix
Però el ministeri té una autonomia considerable, i les relacions han de funcionar en les dues direccions.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
201 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.