carburador oor Engels
carburador
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
carburetor
en
a device in an internal combustion engine
carburettor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Japó va fer un gran esforç per produir carburants a partir del carbó.
He gets around marvellouslyWikiMatrix WikiMatrix
Va a buscar en Tore, que està reparant la seva Zündapp, col·locant un gicler més gran al carburador.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
El sistema d'alimentació era MPFI i no de carburador.
Wait for the bomb squadWikiMatrix WikiMatrix
A més, el motor es va calar durant una acceleració negativa, pel seu carburador de tipus flotant.
How long have you had these droids?Three or four seasonsWikiMatrix WikiMatrix
Ah, i com s'ha acabat la història del carburant?
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
L’única cosa que ens pot salvar té vuit cilindres i un bon carburador.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
Primer filtre d'aire en el carburador de l’automòbil Packard Twin Six.
What man has a better claim to his place?WikiMatrix WikiMatrix
Si no podies riure’t d’allò era que estaves malament, que tenies alguna cosa al cap que no carburava.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meLiterature Literature
En l'última escena, Fran comprova que li queda poc carburant.
I' m just...... you know, hidingWikiMatrix WikiMatrix
Igual que nitruració, la carburació també deixa algunes tensions residuals de compressió a la superfície.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metWikiMatrix WikiMatrix
Altres propietats específiques de la pols: En pols circumestel·lar, els astrònoms han trobat la signatura molecular de CO, carbur de silici, silicat amorf, hidrocarburs aromàtics policíclics, gel d'aigua, i poliformaldehid, entre d'altres (en el medi interestel·lar difús, hi ha evidències de silicats i grans de carboni).
Not this way... by standing with another woman!WikiMatrix WikiMatrix
El 28 de desembre de 2008, membres de Voina van soldar les portes d'entrada del restaurant Oprichnik, utilitzant un llum de carbur i làmines de metall.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityWikiMatrix WikiMatrix
Cada àtom d'alumini es troba en coordinació amb 4 carburs d'alumini per donar una estructura tetraèdrica.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.WikiMatrix WikiMatrix
Es tractava de demostrar qui era el líder i el txelovec que carburava les idees.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
La companyia deu milions d’euros de carburant i de taxes portuàries.
Why did you abandon us?Literature Literature
La resolució va condemnar el llançament i va estrènyer encara més les sancions al país, restringint les importacions de carburants i altres transports, així com la capacitat dels ciutadans nord-coreans de treballar a l'estranger.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleWikiMatrix WikiMatrix
En això, com un motor especialitzat que només tolera carburant en estat pur, l'Estalère era un sistema estrany i fràgil.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLiterature Literature
L'S-IV utilitzada un grup de sis motors, però el carburant utilitzat era el mateix que en l'S-IVB (hidrogen líquid i oxigen líquid).
He' s having another babyWikiMatrix WikiMatrix
Sota aquesta aparença franca i alegre hi carbura una ment simple.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
Té prou de carburant, oxigen i queviures per a dur-nos al fons de l’univers.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
El 9 d'octubre de 2007, el Centre d'Engenyeria i Seguretat de la NASA, un grup revisor independent establert després del desastre del Columbia en 2003, va aconsellar el reemplaçament de tres llosetes de carboni reforçat amb fibra de carboni (RCC) de la vora de l'ala principal del Discovery, a causa de petits desgasts de les capes protectores de carbur de silici.
It' s our teamWikiMatrix WikiMatrix
Altres canvis incloïen un doble carburador Keihin (el Ballade en tenia només un), els retrovisors eren sobre les portes, portava suspensió McPherson independents al davant i al darrere i la tapisseria seguia els patrons del Ford Cortina.
Because I have special powerWikiMatrix WikiMatrix
A la fabricació electrolítica d'alumini, el carbur d'alumini es forma com a resultat de la corrosió dels elèctrodes de grafit.
Sitting in Zen meditation is allWikiMatrix WikiMatrix
Restauració a Dot’s i carburant a la gasolinera Chevron de l’altre costat de carretera.
And Saro is a manLiterature Literature
Centenars de persones cridant lluitaven per no ofegar-se, contra el foc, contra el carburant.
Makes it look like we' re seriousLiterature Literature
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.