com se diu...en anglès
how do you say...in English
com es diu...en anglès? oor Engels
com es diu...en anglès?
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
how do you say...in English
en
request for translation into English
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gent espavilada que són, com es diu en anglès, com els nens i nenes que no tenen pares?
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
No sé com es diu, en anglès, el departament; en noruec és Neurokirurgisk.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
No, espera, com es diu això en anglès?
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
Com es diu administració en anglès?
I' m hoping I' m gonna get another opportunityopensubtitles2 opensubtitles2
A dins, escrit amb tinta blava, diu en anglès: «Com sempre, és un plaer fer negocis amb tu.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
La companyia escriu el seu nom amb minúscules, id, que es pronuncia com en "did" o "kid" (de l'anglès), i en el llibre, Masters of Doom, es diu que el grup es va identificar com "ideas from the Deep" (idees de les profunditats) en els primers dies de Softdisk, però al final el nom 'id' ve de la frase, "in demand" (en demanda).
You' re not goin ' to the dance?WikiMatrix WikiMatrix
A la saga d'Egils, quan Egill Skallagrímsson es nega a menjar, la seva filla Þorgerðr (en anglicisme com "Thorgerd") diu que anirà sense aliment i per tant morirà de fam, i en fer-ho, es reunirà amb la deessa Freyja: Thorgerd respon en veu alta: "No he tingut sopar, ni ho faré fins que m'emporti Freyja.
Could be a monkey or an orangutanWikiMatrix WikiMatrix
Per als primers anglosaxons era generalment celebrat al novembre i es coneixia com blótmónað, com el menciona el següent passatge en anglès antic: L'edifici on tenien lloc els blóts es diu hov i hi ha molts llocs el nom dels quals deriven d'aquest nom, per exemple a Escània, Östergötland i Västergötland.
She just locked us inWikiMatrix WikiMatrix
En alguns casos hi ha una divisió vertical de la FIR, en aquest cas la part inferior roman nomenada com a tal, mentre que l'espai aeri per sobre es diu regió d'informació superior (habitualment coneguda pel seu nom en anglès Upper Information Region (UIR).
Duration of scheme or individual aid awardWikiMatrix WikiMatrix
Sovint, encara que de forma equivocada, en anglès se'ls hi diu «eunucs», de vegades neixen com a individus intersexuats o aparentment masculins, però vesteixen robes femenines i en general no es consideren ni homes ni dones.
The attacker %WikiMatrix WikiMatrix
Un rumor històric diu que es va fer servir el títol de "General de l'Exèrcit" en lloc del de "Mariscal de Camp" (en anglès 'Field Marshal') perquè George Marshall no volia ser conegut com a "Marshal Marshall".
Sex:Yes, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
A més, Beda ens diu que Cadwallon, "encara que es presentava com un Cristià, era tan bàrbar en el seu tarannà i comportament, que no respectava les dones ni l'edat innocent dels nens, i amb crueltat salvatge els hi donava mort, saquejant tot el país, resolt a anorrear tota la raça anglesa dins de les fronteres de Gran Bretanya."
Don' t you know what for?WikiMatrix WikiMatrix
El mercader francès Jean Baptiste Tavernier (1605 – 1689) en el seu relat “Six Voyages en Turquie, en Perse et aux Indes (1676–77)”, traduït a l'anglès per Valentine Ball com “Travels in India” (la segona edició el 1925, 2 vols.) parla de les nombroses mines de Sumelpur (Semelpur), és a dir Sambalpur i diu que hi treballaven 8000 persones.
All right, come onWikiMatrix WikiMatrix
Der Jasager (literalment El que diu sí també podria traduir-se com L'afirmador o Ell va dir sí) és una òpera (específicament una Schuloper o "òpera escolar") amb música de Kurt Weill i llibret en alemany de Bertolt Brecht, basat en la traducció d'Elisabeth Hauptmann de la versió anglesa d'Arthur Waley del drama japonès Nō Taniko.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.