endometri oor Engels
endometri
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
endometrium
en
mucous membrane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'activitat de l'aromatasa sembla augmentar amb els nivells d'estrògens determinats teixits locals que depenen del teixit mamari, càncer d'endometri, endometriosi i fibromes uterins.
Do you have a permit?WikiMatrix WikiMatrix
La cirurgia intenta eliminar el teixit endometrial i preservar els ovaris sense danyar el teixit normal.
You go to Aaron' s shop every dayWikiMatrix WikiMatrix
Quan el teixit endometrial es presenta anormalment completament fora de l'úter, es considera una afecció mèdica similar però diferent, l'endometriosi.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeWikiMatrix WikiMatrix
L'adenomiosi és una malaltia mèdica ginecològica caracteritzada per la presència anormal de teixit endometrial (el revestiment interior de l'úter) dins del miometri (la gruixuda capa muscular de l'úter).
A fate far worse than punishment awaited meWikiMatrix WikiMatrix
Estimulat per l'augment gradual de la quantitat d'estrògen a la fase fol·licular, les descàrregues de sang (menstruació) s'alenteixen fins que s'aturen, i l'endometri de l'úter espesseixi.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?WikiMatrix WikiMatrix
En les dones més joves, el tractament quirúrgic intenta eliminar el teixit endometrial i preservar els ovaris sense danyar el teixit normal.
Because the distance between them always remained the sameWikiMatrix WikiMatrix
El càncer endometrial també està associat amb exposició excessiva d'estrogen, hipertensió arterial i diabetis.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksWikiMatrix WikiMatrix
Les vellositats coriòniques emergeixen del cori, envaeixen l'endometri, i permeten el pas dels nutrients de la sang materna a la sang del fetus.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingWikiMatrix WikiMatrix
Encara que els metges solen sentir els creixements endometrials durant un examen pelvià, i aquests símptomes poden ser signes d'endometriosi, el diagnòstic no es pot confirmar només mitjançant l'examen.
Do your other friends sacrifice their hair, too?WikiMatrix WikiMatrix
A vegades, la progesterona també s'anomena “hormona de l'embaràs”, ja que té algunes funcions relacionades amb el desenvolupament del fetus: Fa que l'endometri romangui en estat de secreció per preparar-se per la implantació de l'embrió a l'úter.
You' re gonna miss it, CarlaWikiMatrix WikiMatrix
Müllerianosis: una teoria recolzada per l'autòpsia fetal és que les cèl·lules amb potencial per convertir-se en endometri, que es troben establertes en tractes durant el desenvolupament embrional, anomenat «tracte reproductiu femení» (Müllerian), a mesura que migra cap avall a les 8-10 setmanes de vida embrionària podrien dislocar-se de l'úter migratori i actuar com a llavors o cèl·lules mare.
Where are you from?The cafeWikiMatrix WikiMatrix
Les opcions poden incloure l'anticoncepció hormonal, els agonistes de l'hormona alliberadora de gonadotropina (GnRH), l'àcid tranexámic, els AINE i la cirurgia com l'ablació endometrial o la histerectomia.
Guest what I' ve found?WikiMatrix WikiMatrix
Quan finalment es fa un diagnòstic correcte, l'endometri i altres fluids ja han omplert l'úter i les trompes de Fal·lopi amb resultats semblants a la menstruació retrògrada que produeix l'endometriosi.
Isn' t she just the best?WikiMatrix WikiMatrix
Les lesions endometriòtiques típiques mostren característiques histopatològiques similars a l'endometri, anomenat estroma endometrial, l'epiteli endometrial i les glàndules que responen als estímuls hormonals.
I' il be right backWikiMatrix WikiMatrix
Un frotis de Papanicolau no sol ser suficient per mostrar càncer d'endometri.
Just jokingWikiMatrix WikiMatrix
Progestagens: la progesterona contraresta l'estrogen i inhibeix el creixement de l'endometri.
I' m just going to kick back and watch youWikiMatrix WikiMatrix
El tractament conservador consisteix en l'extirpació de l'endometri, les adhesions, la resecció dels endometriomes i la restauració de l'anatomia pèlviana tant normal com sigui possible.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.WikiMatrix WikiMatrix
Si es prenen estrògens sols augmenta el risc de càncer d'endometri, la combinació amb estrogen amb progestagen, com en la majoria de les píndoles de control de la natalitat, disminueix el risc.
But those three, they were always together, thoughWikiMatrix WikiMatrix
En casos excepcionals en què l'himen imperforat no es resol abans del primer cicle menstrual i no es detecta, la sang i l'endometri queden atrapats dins de l'úter de la dona fins que el problema es resol per la incisió quirúrgica.
Oh, I can tell you what the harm isWikiMatrix WikiMatrix
El 2012, els càncers endometrials es van produir recentment a 320.000 dones i van causar 76.000 morts.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureWikiMatrix WikiMatrix
El càncer d'endometri es diagnostica habitualment per biòpsia endometrial o mitjançant presa de mostres durant un procediment conegut com dilatació i curetatge.
the technicalcharacteristics of the machinery, and in particularWikiMatrix WikiMatrix
Creixement neuronal: es troba una major expressió de les fibres nervioses noves en l'endometriosi, però no explica de forma completa la formació del teixit endometrial ectòpic i no es correlaciona definitivament amb la quantitat de dolor percebut.
What is he talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Metaplàsia celòmica: les cèl·lules celòmiques, que són les avantpassades comunes de les cèl·lules endometrials i peritoneals, poden experimentar metaplàsia (transformació d'un tipus de cèl·lula a l'altra), potser provocada per la inflamació.
It' s better if you go back insideWikiMatrix WikiMatrix
L'endometriosi no està relacionada amb el càncer d'endometri.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationWikiMatrix WikiMatrix
El càncer d'endometri es denomina de vegades "càncer uterí", encara que és diferent d'altres formes de càncer uterí com el càncer cervical, el sarcoma uterí i la malaltia trofoblàstica.
Motherfucker!WikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.