infàmia oor Engels
infàmia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
infamy
en
the state of being infamous
disgracefulness
flagrancy
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ignominiousness · notoriety · opprobrium · shamefulness · bad name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Infàmia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
infamy
en
notoriety gained from a negative incident or reputation
Quan s'escrigui la història d'aquest lloc... aquestes paraules vergonyoses es consideraran una infàmia.
When the history of this sunbaked Siberia is written... these shameful words will live in infamy:
infamia
en
loss of social standing in Ancient Roman law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquesta infàmia es pot reduir mitjançant el suborn, l'eliminació de cartells de cerca, o assassinant els funcionaris corruptes.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulWikiMatrix WikiMatrix
Una nova soca d'un dels vostres enemics infames.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va créixer a Gaithersburg, Maryland, Logic va expressar un interès en la música des de l'adolescència, i es va aventurar en una carrera musical al començament de 2009 publicant Logic: The Mixtape sota el nom "Psychological", i va publicar un mixtape titulat Young, Broke & Infamous el 2010.
Where the fuck are you?WikiMatrix WikiMatrix
Vés dins i digues que vinguen totes les dones que havien comés aquells actes infames».
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
Aquí és on entren el Banc Mundial i l'FMI amb els seus ajuts infames, que sempre comporten més condicions.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
William Phipps en el Anglican Theological Review i l'autor James Basker han interpretat la primera afirmació de "Amazing Grace" com una prova que Newton considerava la seva participació en el comerç d'esclaus com la seva gran infàmia, reflectint l'opinió popular sobre aquest tema.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Tots dos eren infames —va dir finalment.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
Em deu diners i li podria passar pel cap saldar comptes pendents en aquest lloc infamant.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
La vida sempre passa factura, i ara li toca pagar per tanta bogeria i tanta infàmia.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Si l’heroi de Plevna ha estat assassinat pel vil metall, això serà una infàmia per a tot el món.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
Les ànimes nobles i fidels sovint es veuen perjudicades per la lleialtat que senten pels individus més infames.
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
L’Alec va fer un dels seus grunyits infames.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
Escolteu-me, estimat senyor, us ho creieu de debò que jo sóc capaç de cometre una infàmia semblant?
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
O, Déu, quina cosa és tenir la enamorada rica e liberal, quítia de tota infàmia!
adequate response to food aid and food security requirementsLiterature Literature
Era amiga de dones infames i d’altres que no van sobreviure fins al regnat del següent emperador.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Davant la infàmia, la crueltat dels preliminars, encara et pots encegar amb la continuació?
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
De quina manera han tergiversat cada paraula que deia per als seus fins infames.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Aquella dona dissortada es va desfer en llàgrimes en saber aquesta infàmia.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Pots dir que oblidar és una infàmia, però la gent ho fa, pots pujar-hi de peus.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberLiterature Literature
Però Fraser, el tutor, morí i l'escola que havia començat molt bé, caigué en el desprestigi i la infàmia.
Founding memberLiterature Literature
Estigma: marca o senyal especialment fet amb un ferro roent com a pena d’infàmia o, també, com a senyal d’esclavitud.
It' s nice to see you againLiterature Literature
Però hi havia algú enmig de tots vosaltres amb una marca de pecat i d'infàmia que no us ha pas fet estremir!
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
Això permet l'addició de determinades formes de funcionalitat sense haver de distribuir una actualització al propi sistema operatiu, abordant els infames problemes de "fragmentació" experimentats per l'ecosistema d'Android.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesWikiMatrix WikiMatrix
Fem-ho, o després quedarem infamats ja per sempre.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
La barraca s’ha esfumat juntament amb tota la infàmia que contenia, com si mai no hagués existit.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
128 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.