titellaire oor Engels
titellaire
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
puppeteer
ca
persona que manipula titelles o ninots
en
person who manipulates a puppet in real time to create the illusion of life
Els actors amb màscares i els titellaires desapareixen
The masked actors, the puppeteers, they disappear,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan el conill mossega el cap d'un cavaller, Arthur usa la Santa Granada d'Antioquia contra ell, destruint un turó proper i mostrant que el "conill malvat" era un titella amb un sorprès titellaire.
I' m excited to show her aroundWikiMatrix WikiMatrix
Thistletwat, Ricky Els titelles amb les dues mans amb vida requereixen dos titellaires, cadascun dels quals contribueix amb una mà i braç vestits amb una màniga llarga amb un guant enganxat al vestit del titella, que esdevenen els braços i mans del titella.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.WikiMatrix WikiMatrix
Martin P. Robinson, que dissenyà els titelles originals de l'Audrey II i era un titellaire de Sesame Street, reclutà els seus amics de The Jim Henson Company per crear uns titelles nous d'alta tecnologia.
It' il only take a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Eugenio Pino: mentre era director adjunt operatiu de la Policia Nacional d'Espanya, just darrere d'Ignacio Cosidó, es considera que fou el titellaire que realment movia els fils de l'operació Catalunya dins la policia.
Think we better put the cuffs on him, Reece?WikiMatrix WikiMatrix
SPINOZA ...Déu no és un titellaire...
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
Detenció preventiva A Windsor, Ontario, la policia apunta a un titellaire Juny de 2000 «Aquest és David Solnit.
Steam enginesLiterature Literature
—Déu no és un titellaire, que estira tots els fils i controla tot el que passa.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
La següent feina que se li va assignar a Tytla va ser animar a Stromboli, un titellaire explosiu i segrestador de nens a Pinocchio (1940).
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.WikiMatrix WikiMatrix
Els sobtats moviments de Juanita, els seus salts i els seus aterraments escapaven al control de qualsevol titellaire.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundLiterature Literature
I l’autor podria ser el nostre misteriós titellaire, no és així?
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Perquè Satanàs, com un titellaire, mourà els fils per tal que les organitzacions governamentals i militars ataquin el poble de Jehovà (Apocalipsi 16:13, 14; 19:17, 18).
More Scarrans will be here before Moya isjw2019 jw2019
És evident que l’Amy no és cap titella lligat en un cordill, és la titellaire.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
Realment, sóc una marioneta i ell és el mestre titellaire.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
En el mateix any, Mike el cap parlant, on un cap animat, amb expressió facial i la postura del cap van ser controlats en temps real per un titellaire utilitzant un controlador, va ser desenvolupat per Silicon Graphics, i es va presentar en viu en SIGGRAPH.
Edged weapons, sirWikiMatrix WikiMatrix
És amic de molts artistes... hi ha una noia que és titellaire.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Literature Literature
La imatge digital de Waldo era mesclada amb les imatges del video de la resta de titelles físics, de manera que tots els titellers podien actuar junts en una escena.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VWikiMatrix WikiMatrix
La llei és el ninot del titellaire, Brand, diu el que jo dic que ha de dir.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Es pensa que pot jugar a fer de titellaire amb mi i la meva vida.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Literature Literature
Cueto va prendre el seu cognom del seu espòs Germán Cueto, amb qui va tenir dues filles, una de les quals va anar l'artista, dramaturga i titellaire Mireya Cueto.
Darian drew a holiday pictureWikiMatrix WikiMatrix
Era com si jo fos una marioneta i ell el titellaire.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
L'obra dels Germans Quay (1979 - present ) mostra una àmplia gamma d'influències, sovint esotèriques, començant pels animadors polonesos Walerian Borowczyk i Jan Lenica, continuant amb els escriptors Franz Kafka, Bruno Schulz, Robert Walser i Michel de Ghelderode, els titellaires Wladyslaw Starewicz i Richard Checa Teschner i compositors txecs Leóš Janáček, Zdeněk Lišca i polonès Leszek Jankowski, l'últim dels quals ha creat moltes partitures originals per als seus treballs.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
El més destacat va ser un titella controlada pels titellaires Dave Chapman i Brian Herring.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerWikiMatrix WikiMatrix
SPINOZA ...Déu no és un titellaire... Van estar una estona asseguts en silenci.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
El cos se li va tensar, com si, en algun lloc, un titellaire hagués fet una estirada als fils.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
Durant l'espectacle, un dels titellaires pot deixar-ho per encarregar-se d'un altre titella, deixant aquesta amb un únic titellaire i, per tant, amb només una mà en funcionament.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.