àpside oor Spaans
àpside
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ápside
es
El punto de mayor o menor distancia de la órbita elíptica de un objeto astronómico medido desde el centro de masa del sistema (el perihelio y el afelio).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Àpside
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Apoastro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'expressió "vol espacial orbital" s'utilitza sobretot per distingir-la dels vols espacials suborbitals, que són vols on l'àpside d'una nau espacial arriba a l'espai, però el perigeu és massa baix.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupWikiMatrix WikiMatrix
Les fases del primer i últim quart coincideixen amb la màxima elongació est i oest, respectivament, quan la separació entre Mercuri i el Sol és de 17,9° al periheli a 27,8 a l'àpside.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosWikiMatrix WikiMatrix
A partir de simulacions per ordinador, l'àpside de Dàctil ha de ser superior a uns 65 quilòmetres d'Ida per mantenir-lo en una òrbita estable.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Per aquestes raons, Kranz i el director de vol adjunt Christopher C. Kraft van decidir un retorn lliure circumlunar, utilitzant la gravetat de la Lluna per fer tornar la nau cap a la terra, accelerant una mica la nau abans de l'àpside per ajudar a accelerar el retorn.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta és una altra manera d'explicar la penalització en el rendiment associat amb l'establiment d'un àpside segur en una òrbita d'aparcament.
Estaré allí tan pronto como puedaWikiMatrix WikiMatrix
L'àpside de l'habilitat nova serà aproximadament 110 km (68 milles) en la termosfera inferior, 10 km més alt que la Línia de Kármán, que era l'objectiu del SpaceShipOne (malgrat la duració, el vol de l'SpaceShipOne va assolir una altitud de 112 km).
¿ La conoces?- Todavía noWikiMatrix WikiMatrix
A l'àpside, la distència és 1,28 UA, posant-se a l'extrem exterior de la zona habitable, i a l'apsis, la distància és de 3,30 UA.
Posee fabulosas joyas y pieles carasWikiMatrix WikiMatrix
Algunes observacions indiquen que aquest llunyà món té un petita excentricitat que fa que el seu Àpside varii, és a dir, una diferència d'un 19% en la seva màxima aproximació i distanciació cada vegada que recorre la seva òrbita.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?WikiMatrix WikiMatrix
El motor de descens va ser utilitzat novament per a l'acceleració abans de l'àpside.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezWikiMatrix WikiMatrix
El motor de descens va ser utilitzat novament per a l'acceleració abans de l'àpside. Es va encendre solament una vegada més per a una correcció menor de la trajectòria.
Todo va a cambiar hoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En astronomia, l'àpside o apsi és el punt de màxima o mínima aproximació d'un cos celeste en una òrbita el·líptica al centre de masses al voltant del qual orbita.
Peso bruto (kgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per aquestes raons, Kranz i el director de vol adjunt Christopher C. Kraft van decidir un retorn lliure circumlunar, utilitzant la gravetat de la Lluna per fer tornar la nau cap a la terra, accelerant una mica la nau abans de l'àpside per ajudar a accelerar el retorn.
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’estudi també va produir probablement la detecció de l’estel més massiu en una binària eclipsante amb moviment apsidal, que es troba baix estudi.
¿ Cómo está la herida?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Això va ser causat per una inclinació més forta de l'eix de la Terra que en l'actualitat, i l'àpside es produïa a finals de juliol.[29]
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Això va ser causat per una inclinació més forta de l'eix de la Terra que en l'actualitat, i l'àpside es produïa a final de juliol.[29]
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per aquestes raons, Kranz i el director de vol adjunt Christopher C. Kraft van decidir un retorn lliure circumlunar, utilitzant la gravetat de la Lluna per fer tornar la nau cap a la terra, accelerant una mica la nau abans de l'àpside per ajudar a accelerar el retorn.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.