Ahmadabad oor Spaans
Ahmadabad
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Ahmedabad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La divisió del Nord o Gujarat la formaven els districtes d'Ahmadabad (capital), Broach, Kaira, Panch Mahals, Surat i Thana.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!WikiMatrix WikiMatrix
Labhshankar Jadavji Thakar, també conegut pels seus pseudònims Lagharo i Vaidya Punarvasu; (Sedla, 14 de gener de 1935 - Ahmadabad, 6 de gener de 2016) va ser un poeta gujarati, dramaturg i escriptor de contes indi.
Allí es justo a donde voy ahoraWikiMatrix WikiMatrix
«Quan Gandhi va ser arrestat el 1922, Sarojini Devi era a Ahmadabad amb un grup de dones de Bombai.
¿ Qué has hecho?WikiMatrix WikiMatrix
El seu successor Ahmad I (1410-1442) va fundar Ahmadabad o Ahmedabad, que des de les hores fou sempre la principal ciutat del Gujarat; va recuperar Bombai i Salsette dels reis bahmànides del Dècan.
Ya veremos eso de " l' amour "WikiMatrix WikiMatrix
Un exemple de la primera classe de violència es posa de manifest en els fets ocorreguts al 1992 quan militants hindús assalten una mesquita abandonada del segle XVI al nord de l’Índia, es produeixen enfrontaments amb les forces de seguretat i l’odi esclata a centenars de quilòmetres d’allí, a Mumbai, Calcuta, Ahmadabad i a Delhi.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El BRTS d’Ahmadabad és un projecte capdavanter a l’Índia, creat per l’Ahmadabad Janmarg Limited (AJL) –societat instrumental de la Corporació Municipal d’Ahmadabad (AMC)–, l’Autoritat de Desenvolupament Urbà d’Ahmadabad i el Govern de Gujarat, amb l’objectiu de reduir la congestió del trànsit, la contaminació i els índexs de sinistralitat.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dissenyem i construïm el popular bus BRTS d'Ahmadabad.
Vossler está muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GMV ha celebrat amb èxit el primer any d’operació del projecte de gestió intel·ligent de transport (ITMS per les seves sigles en anglès) a Ahmadabad, Índia.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Em refereixo a Chandïgarh i Ahmadabad, dues ciutats que tenen en comú el fet d'estar localitzades sobre territoris políticament conflictius i que, després de la independència de l'Índia de l'imperi britànic, el 1948, van sofrir processos administratius complexos.(...)
A comunicarte con él te enseñaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som un sol operador d'autobusos de BRTS Ahmedabad des de l'inici i que operen actualment i el manteniment de més de 162 autobusos a BRTS Ahmadabad.
Creo que es algo absurdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’adjudicació d’aquests contractes situen GMV com a referent internacional en l’àrea de transport, ja que s’uneixen als sistemes intel·ligents de transports que GMV està desenvolupant a Putrajaya (Malàisia), Ahmadabad (Índia), Budapest (Hongria) i els de Varsòvia, mateixa Polònia.
Eres hombre muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El BRTS d’Ahmadabad està rebent nombrosos reconeixements i premis en l’àmbit nacional i internacional i s’ha convertit en un referent entre els BRTS globalment, fins al punt que representants de diferents entitats de transport, nacionals i internacionals, estan visitant la ciutat gujarati per estudiar aquest excepcional projecte indi desenvolupat per GMV.
No me casé...... no tengo señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comencem el nostre viatge 4 anys enrere amb l'associació amb el Sistema de l'Índia més eficient i guanyador de premis Bus Rapid Transport (BRTS) d'Ahmadabad.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.