Aligot comú oor Spaans
Aligot comú
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Busardo ratonero
Buteo buteo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aligot comú
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ratonero común
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
També l’aligot comú i la tórtora són habituals en aquest parc.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre les aus hi ha la milana, l'aligot comú, el Duc, i el falcó.
Contra la pared.-¡ Carajo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les espècies amb les quals és previst realitzar el simulacre, entre d’altres, seran l’Aligot comú (Buteo buteo), gallicus) i Xoriguer común (Falco tinnunculus). Comenta el contingut
Descripción de la mercancíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A les terres del secà de Balaguer hi ha una gran diversitat d'espècies tals com la Xurra, el Xoriguer comú, l'Àguila daurada, l'Aligot comú o l'Esparver vulgar.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posem menjar per ocells com el xoriguer comú i l’aligot comú, però també és possible fer fotos d’altres espècies com puput, bitxac comú, bernat pescaire, esplugabous, i garsa, etc.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tant a este últim punt de la ruta, com al llarg de tot el camí, es poden observar altres aus rapinyaires com l’àguila reial (Aquila chrysaetos), l’aligot comú (Buteo buteo), l’esparver (Accipiter nisus) i el xoriguer (Falco tinnunculus).
No expulsaría ningún casquilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest és un punt important per a rapinyaires com l'Àliga cuabarrada o el Voltor comú.
¡ Que se besen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trencalòs, Voltor comú, Àliga daurada, Picot negre, Gralla de bec groc o Llucareta són algunes de especialitats que ofereix aquest recorregut (llista d'especialitats dels Pirineus a la secció "indrets bbp").
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trencalòs, Voltor comú, Àliga daurada, Picot negre, Gralla de bec groc o Llucareta són algunes de especialitats que ofereix aquest recorregut (llista d'especialitats dels Pirineus a la secció "indrets bbp").
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per es sessions disposem petits trossos de carn per tal d’atraure ocells com voltor negre, milà reial, milà negre, aufrany, voltor comú o aligot.
Estoy cantando y bailando en la lluviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rapinyaires com el mussol comú (Athene noctua) i l’aligot (Buteo buteo) utilitzen aquestes formacions com àrea de cacera.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rapinyaires com el Voltor comú, l'Arpella pàl·lida, l'Esmerla, l'Àliga calçada i l'Àliga daurada hi són comuns en diferents èpoques de l'any.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pel que fa a la fauna, destaquen el gall fer, el trencalòs, el duc, l’isard, la geneta, el porc fer, l’àliga daurada, el voltor comú i el pit-roig, entre moltes altres espècies.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El visitant pot contemplar de ben a prop una cinquantena d’animals autòctons, bàsicament ocells —el duc, l’òliba, el gamarús, el falcó pelegrí, l’àliga daurada, el xoriguer comú, etc.—, però també mamífers com la guineu o la marta.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recollida al punt de trobada prèviament acordat. Explorarem zones interessants per al Rapinyaires com el Voltor comú, l'Arpella pàl·lida, l'Esmerla, l'Àliga calçada i l'Àliga daurada hi són comuns en diferents èpoques de l'any.
Pero el dinero ya está aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S’hi poden observar aus migratòries que fan una breu parada en els seus viatges, però també els rapinyaires pirinencs: el voltor comú, l'aufrany, el milà reial, l'aligot i el trencalòs.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abunden en aquestes serres les comunitats faunístiques forestals (esquirol, guineu, llebre, perdiu, etc.) i les vinculades als penyals (conill, àliga daurada, trencalòs i, per suposat, l'omnipresent voltor comú).
Alerta de intrusoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la vegada a la Serra d'Almenara és possible veure-hi nombrosos tipus de rapinyaire: esparver cendrós, xoriguer comú i petit, milà reial, milà negre, l'arpella, l'aligot, l'àliga marcenca, l'àliga cuabarrada, l'àliga reial... I també de la família dels estrígids, com el mussol comú, mussol banyut, gamarús, l'òliba i fins tot es pot veure algun duc.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ben representades es troben també les rapinyaires, tant diürnes com nocturnes; així, crien i s'alimenten espècies com l'àguila reial, l'àguila serpera, l'aligot, el falcó, l'astor, l'esparver i el xoriguer comú; entre les nocturnes, hi són el brúfol o duc, el mussol banyut, el gamarús o caro, el mussol, l'òliba i el xot.
Dispara todo lo que quieras, putoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre aquests darrers, i per destacar-ne alguns dels més comuns, hi ha granívors com el troben també les rapinyaires, tant diürnes com nocturnes; així, crien i s'alimenten espècies com l'àguila reial, l'àguila serpera, l'aligot, el falcó, l'astor, l'esparver i el xoriguer comú; entre les nocturnes, hi són el brúfol o duc, el mussol banyut, el gamarús o caro, el mussol, l'òliba i el xot.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El funcionament dels PAS (punts d’alimentació suplementària) està directament relacionat amb el projecte de reintroducció del voltor negre als Pirineus, però totes les espècies necròfagues se’n beneficien: a més del voltor negre, també el voltor comú, l’aufrany, el trencalòs, el milà negre, el milà reial, i fins i tot alguna espècie d’àliga, com la daurada i possiblement d’altres.
No, por supuesto que noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tot i que encara és aviat per delantar conclusions, la presència d'espècies en perill d'extinció (trencalòs, àliga cuabarrada, martinet ros o bitó) i altres amb un alt grau de protecció (aufrany, voltor comú, grua, àguila reial, longuicornio, llúdriga, etc.), així com la gran biodiversitat d'invertebrats (singularment de bioindicadors com lepidòpters nocturns o coleòpters saproxílics de gran interès, que demostren el bon estat de conservació dels biòtops estudiats) confirmen el que ja vam denunciar en l'informe que elaborem a el seu moment sobre les greus afeccions socials i mediambientals que podria comportar la construcció de l'Autopista Elèctrica Peñalba-Arnero-Isona pel traçat definitivament triat, el que, a més de suposar greus vulneracions de la legislació vigent en els àmbits autonòmic, nacional i comunitari, podria arribar a considerar-se un autèntic atemptat ecològic.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.