Cruz oor Spaans

Cruz

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Cruz

eienaam
Oscar Cruz sènior va morir el novembre de 2.007.
Óscar Cruz Senior, fallecido en noviembre del 2007.
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Penélope Cruz
Penélope Cruz
Santa Cruz
Santa Cruz
Roque Santa Cruz
Roque Santa Cruz
Santa Cruz Futebol Clube
Santa Cruz Futebol Clube
Santa Cruz de Marchena
Santa Cruz de Marchena
Santa Cruz de Moya
Santa Cruz de Moya
Santa Cruz de Nogueras
Santa Cruz de Nogueras
Santa Cruz de Tenerife
Santa Cruz de Tenerife
Departament de Santa Cruz
Departamento de Santa Cruz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Canàries, el procés autonòmic apareix en 1936 (el Front Popular guanya les eleccions) mitjançant el republicà Ramón Gil Roldán, president sortint de la Mancomunitat Provincial Interinsular de Santa Cruz de Tenerife, i el Col·legi d'Agents Comercials de Las Palmas, que presenten sengles projectes d'Estatuts.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaWikiMatrix WikiMatrix
El 12 agost de 1846, va ser constituïda una divisió al comandament del capità de navili José María de la Cruz, amb objectiu d'exercitar a les dotacions en creuers sobre les costes de Galícia i Portugal.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosWikiMatrix WikiMatrix
A Hondures va fundar la vila de Triunfo de la Cruz i es va erigir en cabdill de la regió.
¿ Lo conocía mucho?WikiMatrix WikiMatrix
Cabral va prendre possessió, en nom de la Corona portuguesa, de la nova terra, la qual va denominar Illa de Vera Cruz, reprenent després la ruta de Vasco da Gama rumb a les Índies.
Te despertaránWikiMatrix WikiMatrix
Beneficiari : de la Cruz Alonso , M . Pilar .
Fue un placerDOGC DOGC
La batalla de les Illes Santa Cruz va tenir lloc el 26 d'octubre de 1942 sense que hi hagués contacte entre les naus de superfície.
Los puedo olerWikiMatrix WikiMatrix
En aquesta última nominació es va produir el moment més lamentable de la gala al nomenar per error com guanyador a Pablo Cervantes rectificant els presentadors posteriorment per donar el Goya a Sílvia Pérez Cruz pel seu tema No te puedo encontrar de la pel·lícula Blancaneu.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?WikiMatrix WikiMatrix
Els seus caps foren el llavors ministre d'Educació, Cruz Martínez Esteruelas i el sotssecretari general del Moviment Nacional, Adolfo Suárez.
Gracias por todo, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
El detall dels volums de Renuevos de Cruz y Raya és el següent: No1: José Bergamín.
No te quiero en mi cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Ressenya de Juan Cruz, El País, 1 d'octubre de 2010.
Bueno, bueno, no te enojes tantoWikiMatrix WikiMatrix
Una closca amb forma de cúpula és característica de les tortugues gegants que habiten en ambients humits, com a l'illa Santa Cruz o en alguns volcans de l'illa Isabela.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaWikiMatrix WikiMatrix
Després va poder tornar a Còrdova on va ser novament arrestat en 1930, ja que va ser sorprès a les quatre de la matinada al costat d'Antonio Hidalgo Cabrera, Enrique Moreno Rodríguez i Fernando Vázquez Ocaña quan estaven intentant destruir el rètol del carrer José Cruz Conde, dedicada en homenatge al militar colpista, José Cruz-Conde Fustegueras.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteWikiMatrix WikiMatrix
La cruzada Albigense y el Imperio aragonés (en castellà).
Ella trató de envenenar su avenaWikiMatrix WikiMatrix
L'autor més important de sainets va ser Ramón de la Cruz.
¿ Ya no practicas?WikiMatrix WikiMatrix
També aquest any col·labora en la I Exposición Internacional de Escultura en la Calle de Santa Cruz de Tenerife.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noWikiMatrix WikiMatrix
La bandera de Tenerife va ser adoptada originàriament el 1845 a manera de distintiu o bandera de matrícula del que aleshores s'anomenava província marítima de les Canàries, amb base al port de Santa Cruz de Tenerife.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraWikiMatrix WikiMatrix
Més tard estudia amb José Cruz i posteriorment amb Mariano Rodríguez de Ledesma.
Un auto de policía.¡ Mira! VamosWikiMatrix WikiMatrix
Enrique Meza va començar la seva carrera com a futbolista professional en Cruz Azul Fútbol Club, club on jugaria la major part de la seva carrera, i viuria l'època daurada del quadre blau.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteWikiMatrix WikiMatrix
És traductora de diverses obres de filosofia contemporània, autora de nombrosos assajos i editora de volums col·lectius sobre el pensament de Hannah Arendt i altres pensadores contemporànies (Filosofía y género, El género de la memoria, En torno a Hannah Arendt, amb Manuel Cruz; Pensadoras del Siglo XX.
La mayoria inocentesWikiMatrix WikiMatrix
Dins de la xarxa de carreteres de l'illa existeixen d'altres de més petita importància que les anteriors però es pot destacar l'Autovia de San Andrés i l'Autovia de Penetració de Santa Cruz de Tenerife, ambdues a Santa Cruz de Tenerife.
Eso es un " negativo "WikiMatrix WikiMatrix
Tomasa Ortiz Real, en religió Piedad de la Cruz (Bocairent, província de València, 12 de novembre de 1842 – Alcantarilla, Múrcia, 26 de febrer de 1916) fue una religiosa valenciana, fundadora de la Congregació de Salesianes del Sagrat Cor de Jesús.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoWikiMatrix WikiMatrix
Santa Cruz de Tenerife: Instituto de Estudios Canarios, 1980 Histoire Naturelle des Îles Canaries : París, 1835-1850, en col·laboració amb el botànic anglès Philip B. Webb.
Ponlo en mi cuentaWikiMatrix WikiMatrix
També canta com a Sílvia Pérez Cruz en solitari i col·labora en espectacles de dansa i teatre.
Ha cambiado, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Existeix l'Església de Santa Cruz amb la seva torre de l'Atalaya de la Cruz.
y quién no puede regresar a casaWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1964 i 1967 fou fiscal a Santa Cruz de Tenerife, on després de demanar penes de presó per a uns empresaris per causa de la mort de 14 treballadors en accident laboral fou traslladat forçosament a Barcelona.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.