dilluns passat
el pasado lunes
Dilluns oor Spaans
Dilluns
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Lunes
El dilluns a la tarda m'avorreixo sempre.
Siempre me aburro los lunes por la noche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dilluns
ca
El primer dia de la setmana, el primer dia després del cap de setmana. És el dia de la Lluna. El dilluns es considera comunament com a primer dia de la setmana, tot i que tècnicament és el segon.
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
lunes
ca
El primer dia de la setmana, el primer dia després del cap de setmana. És el dia de la Lluna. El dilluns es considera comunament com a primer dia de la setmana, tot i que tècnicament és el segon.
es
El primer día de la semana en Europa y en sistemas que utilizan la norma ISO 8601; el segundo día de la semana en Estados Unidos.
El dilluns a la tarda m'avorreixo sempre.
Siempre me aburro los lunes por la noche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El dilluns va telefonar a La Ibérica des de l'aeroport.
Dijo que había salido de parrandaLiterature Literature
Es fixa un horari de dilluns a divendres , hora d ' entrada de 8 a 9 hores ; hora de sortida de 14 hores a 15 hores .
Esperen a mi lechuzaDOGC DOGC
La més coneguda és la rapa das bestas de Sabucedo, al municipi pontevedrès d'A Estrada, que dura tres dies: el primer dissabte, diumenge i dilluns del mes de juliol.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraWikiMatrix WikiMatrix
Si el braç se t’infla més, em véns a veure dilluns.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosLiterature Literature
Després féu cap a la botiga i mantingué el rètol de FERMÉ a la porta, per tal com els dilluns no era obert oficialment.
Un minuto no es tanto tiempoLiterature Literature
És a dir, dilluns, dimecres i divendres.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreLiterature Literature
—Ai, el dilluns al matí —diu en Dave.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyLiterature Literature
—Vaig dir a en Caperville que la faria dilluns.
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?Literature Literature
Dilluns es tancaria al despatx i no deixaria que res ni ningú el distraguessin.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoLiterature Literature
Es tracta d'un espai d'actualitat en clau d'humor que va començar sent setmanal de dues hores de durada i més tard va passar a emetre de dilluns a dijous durant 30 minuts.
Tenemos autorizaciónWikiMatrix WikiMatrix
Aquell dilluns en particular la seva rutina no varià.
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrLiterature Literature
Després de la febrada d'aquell diumenge, el dilluns va ensenyar-me l'altra cara de la novetat.
Yo... no, estoy bienLiterature Literature
Jane Wyman va morir el dilluns 10 de setembre de 2007 als 90 anys d'edat a la seva casa a Palm Springs, havent patit diversos anys d'artritis i diabetis.
¿ Estas asustada?WikiMatrix WikiMatrix
—El dilluns passat... —Es va moure inquieta a la cadira—.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
Spencer no va mostrar cap remordiment pel seu crim i l'única explicació que va donar sobre la seva acció va ser "No m'agraden els dilluns.
Por supuesto que vieneWikiMatrix WikiMatrix
Vas començar-la dilluns al matí quan et vas posar histèrica per culpa d'un somni absurd.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkLiterature Literature
El dilluns 2 d'agost els obrers barcelonins, als quals la patronal els va prometre que cobrarien el salari de la setmana com si no hagués passat res, van tornar al treball.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoWikiMatrix WikiMatrix
El redactor en cap va portar l’esborrany d’un article quan va ser aquí dilluns.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?Literature Literature
A més, totes dues havien d’anar a treballar dilluns.
Tú no quieres luchar conmigoLiterature Literature
Dilluns ho havia preparat tot.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
a ) L ' exercici tindrà lloc entre el dilluns 25 de juny i el dijous 28 de juny de 2007 , i constarà de :
Confío en que sepas esoDOGC DOGC
VII Havien fixat l'enterrament per al dilluns següent.
Soy mayor que tu por casi veinte añosLiterature Literature
Mads». 31 Dilluns, 22 de desembre La resurrecció Es va mirar al mirall.
VolveremosLiterature Literature
5 d ' abril ( Dilluns de Pasqua Florida ) .
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioDOGC DOGC
Festives : divendres , dissabte i diumenge , de 6 a 22 hores ; dilluns , de 6 a 24 hores .
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "DOGC DOGC
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.