Domènech oor Spaans

Domènech

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Domènech

eienaam
Sr . Domènech Biosca , presid ent d ' Acpetur .
Sr . Domènech Biosca , presidente de Acpetur .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lluís Domènech i Montaner
Lluís Domènech i Montaner
Salvador Dalí i Domènech
Salvador Dalí

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7.6 La proposta de la persona adjudicatària de la beca , i en el seu cas la relació dels seus / de les seves suplents , un cop hagi estat aprovada per l ' òrgan de selecció i pel director o directora de l ' INCAVI es farà pública als taulers d ' anuncis de l ' escola de Viticultura i Enologia Mercè Rossell i Domènech i de l ' INCAVI .
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesDOGC DOGC
Però Gaspar Homar també va col·laborar amb altres arquitectes de referència, com Pere Domènech i Roura, Josep Majó, Joan Amigó i Barriga o Josep Puig i Cadafalch.
Lo mismo en laoficinaWikiMatrix WikiMatrix
Diputació de Girona, 1982 . «Restauració del fons de plaques de vidre Domènech i Montaner» (en català).
Valor normalWikiMatrix WikiMatrix
Sr . Domènech Biosca , presid ent d ' Acpetur .
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónDOGC DOGC
Recentment ha sofert una remodelació profunda, excel·lent tècnicament, dirigida per l'arquitecte Rafael Pérez Jiménez i l'arqueòleg Manuel Olcina Doménech, reforma premiada per la revista d'arquitectura del Col·legi Oficial d'Arquitectes de la Comunitat Valenciana i que suposa la recuperació definitiva i irreversible del que quedava del jaciment.
¿ No querrás decir tu ultimátum?WikiMatrix WikiMatrix
—Els senyors Domènech sospitaven que els havien robat el net quan va néixer.
Y algún día, te salvará la vidaLiterature Literature
Domènech i Montaner assegurava que l'amplada dels carrers produiria uns corrents d'aire que impedirien una vida confortable.
¿ Qué te pasa, Arren?WikiMatrix WikiMatrix
De l'antiga fàbrica es conserva igualment l'edifici d'oficines, construït el 1907 per Domènech i Estapà, que actualment acull la Fàbrica del Sol, seu del Centre de Recursos Barcelona Sostenible, dedicat a l'educació ambiental.
Nunca me pareciô de las que se cortanWikiMatrix WikiMatrix
Per part dels treballadors : Angel Fernánd ez Rojas , Alberto Mariscal Calvo i Antonio Perales Doménech .
seguramente te preguntas qué está pasandoDOGC DOGC
Luis Domènech i Matilde Horne.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaWikiMatrix WikiMatrix
El 1864 es construí l'ermita, però atès la seva petita mida –només podia acollir a trenta persones– entre 1985 i 1988 es construí una nova església, obra dels arquitectes Francesc de Paula Daumal i Domènech i Miquel Campos Pascual, amb un disseny contemporani de forma triangular, on destaca el color vermell del maó vist i la forma tubular de les parets laterals.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoWikiMatrix WikiMatrix
Finalment, entre els anys 1991 i 1998, la Casa de l'Ardiaca ha estat sotmesa a una reforma integral per consolidar l'edifici i millorar les condicions de treball, de consulta i de conservació de la documentació, segons el projecte dels arquitectes Roser Amadó i Lluís Domènech.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarWikiMatrix WikiMatrix
Rep la influència de l'escola modernista, especialment de Gaudí, Puig i Cadafalch i Domènech i Montaner, aquest últim professor seu.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaWikiMatrix WikiMatrix
Adreça : c . Domènech i Montaner , s / n cantonada amb c . Puig i Cadafalch i c . Pablo Picasso .
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosDOGC DOGC
—I el senyor Domènech no acostuma a anar a algun bar proper a prendre un cafetó...?
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónLiterature Literature
Domènech Morales
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaDOGC DOGC
Al descans, Domenech va protagonitzar una discussió amb el davanter del Chelsea FC Nicolas Anelka, que va acabar (segons informació de la premsa francesa) en un insult del jugador cap a l'entrenador.
No, es una expresiónWikiMatrix WikiMatrix
.1 Citar , per tal que puguin presentar-se davant el Jutjat esmentat ( Ronda Universitat , 18 , 08007 Barcelona ) , en el termini de nou dies a comptar de l ' endemà de la publicació d ' aquesta Resolució al DOGC , les famílies Comorera Bascompte , Domènech Tardà , Fernández Pareja , Hill Planes , Inserser Morgades , Martín Ventosa i Rodríguez Ansón , en el recurs contenciós administratiu núm . 580 / 2004 , interposat contra la resolució de 13 de setembre de 2004 , del director general de Centres Docents , del recurs d ' alçada interposat per la part recurrent contra la resolució del director dels Serveis Territorials d ' Educació a Barcelona II ( comarques ) de 22 de juliol de 2004 , sobre l ' escolarització de l ' alumna Ariadna Martínez Güell .
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?DOGC DOGC
A Salvador Dalí Domènech», Alt Empordà, Figueres, 2 de maig de 1921, p. 1.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadLiterature Literature
Ramón Campos Doménech (Alacant, 1818 - 16 de desembre de 1889) fou un advocat i polític valencià, germà d'Antonio Campos Doménech i Luis Campos Doménech.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?WikiMatrix WikiMatrix
"Mirándote" llançat el 20 de juliol de 2009 Produït per José Manuel Domenech "Gardel Mediterráneo" (Warner Music) llançat el 12 de setembre de 2006 Produït per Nacho Mañó "Confidencias" (Universal - Vale Music) llançat el 20 d'abril de 2004 Produït per Alejandro Abad Pàgina de Facebook de Vicente Seguí
Además le ata las manos a la Comisión.WikiMatrix WikiMatrix
Són també magnífics exemples del món artístic alcanyissà del segle XVI l'església de Sant Domènech -en la qual es fonen la tradició gòtica amb el nou llenguatge renaixentista- i un bon nombre d'edificis palatins.
¿ Podrías ponerteWikiMatrix WikiMatrix
Denominació : IES LLuís Domènech i Montaner .
Las gitanas tambiénDOGC DOGC
Adreça : c . Domènech Sugrañes i Gras , s / n .
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasDOGC DOGC
" Declarem la nul · litat de ple dret de l ' acord de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona de data 12 de març de 2003 , pel qual es va aprovar definitivament el Pla especial per a l ' ordenació volumètrica de l ' edificació de la parcel · la d ' equipaments propietat de l ' entitat Orfeó Catalonia Societat Recreativa situada a la cantonada dels carrers Domènech i Muntaner amb Torres i Bages de Cornellà de Llobregat .
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoDOGC DOGC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.